Search database
LIST OPTIONS
Filter
50
Filtered Results: 50
Text search: Kreyol
Featured
Language
Document type
Fact sheets
14
Guidelines
10
No document type
7
Infographics
6
Manuals
5
Studies & Reports
4
Training Material
2
Situation Updates
1
Videos
1
Countries / Regions
Haiti
39
Nepal
1
Kenya
1
Tanzania
1
Germany
1
Bangladesh
1
Authors & Publishers
Centers for Disease Control and Prevention CDC
17
Hesperian
4
Massachusetts Department of Public Health
3
American Cancer Society
2
Mauder, S.
2
A. August Burns, Ronnie Lovich, Jane Maxwell, Katharine Shapiro
1
A. J. Gage
1
Adams, J
1
and P. Reijer
1
aoz
1
Betrò, S.
1
Centers for Disease Control
1
Cianconi, P.
1
CRA Terre
1
D. Grant
1
Deininger, K.
1
EducaVison Inc.
1
et al.
1
Florida Health
1
Food and Drug Administration
1
glokal e.V.
1
Hesperian and SOIL
1
Hesperian Foundation
1
Interagency Standing Committee (IASC
1
J.E. Suk, D. Fischer et al.
1
Janiri, L.
1
M. Do
1
Marc Prou & Mel Schorin
1
Measure Evaluation
1
MEDBOX
1
MEDBOX Team
1
Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) Haiti
1
Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP) Haiti, the Centers for Disease Control, and the World Bank.
1
Nature Scientific Reports
1
Organización Panamericana de la Salud
1
PEPFAR
1
Regierung Unterfranken
1
Scientific Animation without Borders SAWBO
1
Sphere
1
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies IFRC
1
The MEDBOX Team
1
Tjaden, N.B.
1
USAID
1
Wisner, B
1
Word Health Organization WHO
1
World Bank.
1
World Health Organization
1
Publication Years
Category
Countries
24
Information, Education and Communication (IEC)
23
Humanitarian Crisis
10
Guidelines
7
COVID-19
6
x MEDBOX Issue Brief & Annual Reports x
3
Capacity Building
3
IEC Material
2
Women & Child Health
2
Community Health
2
Sanitation
1
Child Health
1
Diabetes
1
Disaster Preparedness
1
Annual Report MEDBOX
1
General Guidelines
1
Gynaecology & Obstetrics
1
Maternal Health
1
Toolboxes
Resources Kreyol Earthquake Haiti
13
Country specific documents
7
Information & Education Material (IEC)
3
WASH
3
Shelter & Reconstruction
2
Training Material
2
Assessment & Response
2
Treatment Guidelines
1
Psychosocial Support (MHPSS)
1
Communication & Training
1
Treatment & Prevention
1
Online Courses
1
Hygiene
1
Children & Adolescents
1
Dictionaries & Interpreting
1
Infection Control
1
Cholera
1
Information for different audiences
1
Key Resources
1
Climate & Health
1
Context & Facts
1
COVID-19
1
Moderna
1
Guidelines General
1
Clean air
1
Environment
1
Information Refugees Ukraine
1
Prevention & Measures
1
Infectious Diseases
1
Mental Health
1
Health Impact & Climate Change
1
General
1
Situation Reports & Updates
1
IEC
1
Disaster Preparedness & Prevention
1
Going abroad
1
Psychosocial Support
1
WASH
1
Pregnant women
1
Videos
1
KOWONAVIRIS AK ASIRANS SANTE OU: KONPRANN PRENSIP DEBAZ YO
Vaksen kont Varisèl (Saranpyon):Sa Ou Dwe Konnen
Rete lwen danje apre yon Siklòn
10 BAGAY OU K A FÈ POU JERE SENTÒM COVID-19 OU YO L AK AY OU
Vaksen MMRV (Lawoujòl, Malmouton, Ribeyòl, ak Varisèl): Sa Ou Dwe Konnen
Kreyol translation of Where Women Have No Doctor You can download single chapters for free from the website
How to take your TB medicine in Kreyol ayisyen
Keep taking your TB medicine in Kreyol ayisyen
You have TB infection (a type of TB) in Kreyol ayisyen
Formation des agents de santé communautaire sur le choléra. Kreyol. Le Manuel de l'animateur : contient toutes les informations nécessaires pour mener à bien la formation, y compris les listes de préparation et de matériel, les instructions étape par étape pour animer les sessions de format... more
This content is from the Advance Chapters of the NEW Where There Is No Doctor. You can download this chapter in Bangla, English, Haitian Kreyol, Lao, Nepali, Spanish, and Swahili
The Cholera Fact Sheet is available in English, Spanish, Arabic, French, and Haitian Kreyol. This heavily-illustrated, easy-to-read handout provides information for preventing, diagnosing and treating cholera with limited resources. It offers instructions for purifying drinking water and prepari... more
25 August 2021. The earthquake on August 14, 2021 was almost as strong as the severe quake in 2010, which killed about 300,000 people. The current number of victims is more than 2,200 people, and more than 12,000 people have been injured. More than 52,000 houses were destroyed and more than 77,000 ... more
Hesperian created a 4-language Glossary of Health Terms for health workers cooperating across language barriers. These resources will be of use during this crisis by both Haitian health workers and any foreign health workers working in solidarity with them.
Participant Handbook: contains all of the content that participants are trained on (text and illustrations) and also any case studies, scenarios, small group discussion questions, or role plays needed for training sessions. Participants use the handbook during training sessions and afterwards for re... more
Chapit sa soti nan “Yon Gid Kominitè pou Sante Anviwonmantal”, ki se yon ti liv ki gen 48 paj ki bay enfòmasyon fondamantal sou konstriksyon twalèt ak aktivite edikatif pou ede kominite a konprann ak evite pwoblèm sante ki gen rapò ak asenisman. Sanitation and Cleanliness for a Healthy E... more
The Sphere Handbook "Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response" is now available in Haitian Creole. This translation has been coordinated by Oxfam Canada and funded by the following members of the Policy Action Group on Emergency Response (PAGER Canada): World Vision Canada,... more
A Book for Midwives - draft chapters

Sprachtabelle

aoz (2021) CC
Wenn es Ihnen nicht möglich ist, die Sprache der fremdsprachigen Person zu bestimmen, zeigen Sie ihr bitte diese Sprachtabelle. In alle Sprachen übersetzt ist «Sprechen Sie jeweilige Sprache?» Die Person wird mit dem Finger auf die Sprache zeigen, die sie kennt und entsprechend mit grosser Wahrs... more