Frauenhauskoordinierung hat deshalb auf Wunsch der Fachpraxis die Ausarbeitung von Leitfäden zum Dolmetschen in Frauenhäusern und Fachberatungsstellen initiiert. Ein Leitfaden für Mitarbeiter_innen in Frauenhäusern und von Fachberatungsstellen, einer für Dolmetscher_innen und kurze, mehrsprachi...ge Leitfäden für Klient_innen sollen darüber aufklären, was beim Dolmetschen zu beachten ist – sowohl in der Zusammenarbeit mit professionellen Dolmetscher_innen als auch mit Laiendolmetscher_innen. Die Leitfäden sollen Beratung und Behördengänge erleichtern und ein gutes Zusammenwirken zwischen allen Beteiligten ermöglichen.
more
La presente investigación se realizó con el objetivo de generar información que permita conocer los efectos que la pandemia por COVID-19 producen sobre el estado de salud mental y cambios en el comportamiento de niñas, niños y adolescentes, y presentar recomendaciones que orienten las acciones ...de diferentes actores relevantes, para evitar el sufrimiento y proteger la salud mental de niñas, niños y adolescentes.
more
Der BAGSO-Ratgeber informiert kompakt und verständlich zu Impfungen für Erwachsene ab 60 Jahren. Er gibt Antworten auf zwölf häufig gestellte Fragen, u.a. für wen welche Impfungen besonders wichtig sind, wo man sich beraten lassen kann und ob die Kosten von der Krankenkasse übernommen werden. ...Ein Adressteil benennt Ansprechpartner, die bei Bedarf weiterführende Informationen anbieten.
more
En la vida hay muchos acontecimientos que nos desequilibran, pero que aun así somos capaces de afrontar. Sin embargo, a veces nos pasan cosas tan
terribles que nos persiguen durante mucho tiempo y
nos provocan una enfermedad mental. Entonces se
puede tratar de un trastorno de estrés postraumát...ico
(o TEPT, para abreviar). El TEPT es un trastorno psicológico que puede aparecer a cualquier edad. Aquí
le informaremos sobre el TEPT en adultos. También
descubrirá qué posibilidades hay de tratamiento.
more
CEPI is seeking to raise $3.5 billion to implement CEPI’s next 5-year plan. To mitigate the immediate threat of COVID-19 variants, it is activating key elements of this plan now—and seeking to mobilise a portion of this $3.5 billion in 2021. We have already launched R&D programmes to initiate de...velopment of next-generation vaccines against COVID-19 variants and we are planning studies to answer critical scientific questions related to the durability of immunity, effectiveness of mixed-vaccine regimens, and vaccine effectiveness in vulnerable populations such as pregnant women. We are also bringing forward our plans to develop vaccines that could protect against multiple COVID-19 variants and other coronavirus specie
more
The biennium 2020–2021 has revealed more clearly than ever the need for a strong, credible and independent WHO on the world stage. The coronavirus disease (COVID-19) crisis has demonstrated the fundamental importance of the global detection, response and coordination roles that only WHO can play a...cross all Member States. At the same time, the challenges to global health systems and the pressure to ensure equal access to quality health care and the best health possible for all have mounted. The triple billion targets of the Thirteenth General Programme of Work, 2019–2023 remain relevant. The work of WHO in all contexts has never been more critical. However, as several Member States have pointed out, the COVID-19 pandemic has highlighted the discrepancy between what the world expects of WHO and what it is able to deliver with the resources/capacity it has at its disposal. Sustainable financing is thus a key challenge for the Organization that must be addressed as part of the lessons learned from the current COVID-19 pandemic. Member States discussed this issue in detail during the Seventy-third World Health Assembly and their conclusions were reflected in resolution WHA73.1 (2020). The topic of adequate funding is not new. However, discussions on the matter have, to date, remained rather abstract. Building on previous discussions and taking account of lessons learned, the WHO Secretariat would like to initiate a process aimed at finding a concrete solution to the sustainable financing of WHO. This document proposes a process through which to arrive at such a decision, including the key stages and timeline.
more
As the crisis in Syria moves into its second decade, a survey commissioned by the International Committee of the Red Cross highlights the heavy price paid by young Syrians.
1,400 Syrians between the ages of 18-25 were surveyed in Syria, Lebanon and Germany. Across the three countries, young peopl...e spoke of families and friendships torn apart, immense economic hardship and worry, frustrated ambitions, missed milestones and the profound psychological toll of years of relentless violence and disruption.
more
Coding of causes of death mentioning Multisystemic Inflammatory Syndrome associated with coronavirus disease
Organización Mundial de la Salud, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura & Organización Mundial de Sanidad Animal. (2021). La resistencia a los antimicrobianos y el marco de cooperación de las Naciones Unidas para el desarrollo sostenible: orientaciones ...para los equipos de las Naciones Unidas en los países. Organización Mundial de la Salud.
more
Guidelines for diagnosis, acute care and post-COVID-19 follow-up for children and adolescents
Diagnostic performance, cost-effectiveness, ease of performance, rapidity and in-field applicability of tests for Soil-transmitted helminth infections.
Pflegeheime und Krankenhäuser können Antigen-Schnelltests nutzen, um Personal, Besucher sowie Patienten und Bewohner regelmäßig auf das Corona-Virus zu testen. Außerdem können die Schnelltests nun auch in Schulen eingesetzt werden. Eine entsprechende Änderung der Medizinprodukte-Abgabeverordn...ung ist am 4. Dezember in Kraft getreten. Warum Antigentests eingesetzt werden sollen und weitere Fragen und Antworten, finden Sie hier
more
Fason pou Pale Avèk Doktè Ou
Ekip swen sante ou
W ap gen yon ekip moun ki resevwa fòmasyon pou ede ou kontwole kansè ou. Chak
nan moun sa yo gen ladrès espesyal ou ta ka bezwen. Yo kapab di ou kote ou kapab
jwenn plis enfòmasyon sou kansè. Yo kapab reponn kesyon ou yo, sipòte ou, epi ba... ou
referans pou ale nan sous èd ki toupre ou.
more
Recommendations for mental health care for the general population (update 2021)
Empfehlungen des Robert Koch-Instituts für Alten- und Pflegeeinrichtungen und Einrichtungen für Menschen mit Beeinträchtigungen und Behinderungen und für den öffentlichen Gesundheitsdienst
Stand 7.4.2021