Die Bundespsychotherapeutenkammer (BPtK) möchte mit diesem Standpunkt über die psychischen Belastungen und Erkrankungen bei Flüchtlingen informieren, auf die Problemfelder und Handlungsbedarfe bei der Gesundheitsversorgung psychisch erkrankter Flüchtlinge aufmerksam machen und Möglich...keiten aufzeigen, wie die Versorgung von Flüchtlingen, die unter einer psychischen Erkrankung leiden, in Deutschland verbessert werden kann.
more
Ratgeber für ehrenamtliche HelferInnen und DolmetscherInnen im Umgang mit von Krieg und
Menschenrechtsverletzungen Betroffenen.
This guide is strongly practice -oriented and intended as an open resource when replicating similar methods of psychosocial care in other projects. It describes the steps in the development of our pilot project
"Low threshold psychosocial support for refugees and asylum seekers’ in... Germany ", from the initial idea of the project to its practical implementation. It is to be understood as apractical report for transferring the working methods of MSF from project countries to the German context. A particular focus is the training and working methods of psychosocial peer counsellors. They are at the heart of our approach to low-
threshold psychosocial care
more
Kriegs-, Folter- und Fluchterfahrungen führen zu körperlichen und seelischen Verletzungen, die besonderer Behandlung bedürfen. Der Film ermutigt Betroffene, auch mit seelischen Erkrankungen Hilfe in Anspruch zu nehmen und sich nicht zu verstecken
Accessed Online January 2019
Arabic Version.
Please download the Arabic Version Manual and the presentations directly from the website:
https://resourcecentre.savethechildren.net/library/save-children-psychological-first-aid-training-manual-child-practitioners
Лечение психических и неврологических расстройств
и расстройств, связанных с употреблением наркотиков
и других веществ, в чрезвычайных гуманитарных ситуациях
...
Mhgap Humanitarian Intervention Guide (mhGAP-HIG): Clinical management of mental, neurological and substance use conditions in humanitarian emergencies
more
These ICRC guidelines outline the organization’s approach to mental health and psychosocial support (MHPSS) during and after armed conflict and other situations of violence. They provide a framework for harmonizing MHPSS programmes within the organization, and an insight into its strategic process...es and field practices.
This publication is not intended to serve as a training manual for specific MHPSS techniques. In sharing these guidelines with an external audience, the ICRC aims to raise awareness of its approach among professionals and other interested parties.
more
Every five minutes a child dies as the result of violence, according to a ground-breaking report from Unicef UK. The report reveals that the vast majority of children are killed outside warzones and that physical, sexual and emotional abuse is widespread with millions of children unsafe in their hom...es, schools and communities. Some 345 children could die from violence each day in the next year, unless governments act.
The report also finds that:
(1) Children who are victims of violence have brain activity similar to soldiers exposed to combat;
(2) A third of children who are victims of violence are likely to develop long-lasting symptoms of post-traumatic stress disorder;
(3) Those living in poverty are more likely to be victims of violence, wherever they live in the world;
(4) Over 7% of child deaths due to violence each day are the result of interpersonal violence, rather than conflict.
more
Accessed online Feburary 2019 | Website providing information about PTSD including: What is it? | How do I know? Signs and Symptoms | What can be done? Getting help | Where to from here?
Traumatische Erfahrungen nach der Flucht aus Kriegsgebieten können zu belastenden Symptomen führen, die den Alltag beeinträchtigen. Die Symptome klingen oft mit der Zeit ab, bleiben aber manchmal auch bestehen. Menschen, die aufgrund von Traumata Symptome zeigen, sollten medizinische Hilfe in Ans...pruch nehmen
Das Youtube-Video des Max-Planck-Instituts zeigt in zwei Minuten, wie sich eine Traumatisierung äußern kann und was Betroffene tun können. Bald soll das Video auf Youtube auch auf Pashto, Tigrinya und Somali vorliegen
more
Die iOS-Applikation SMILERS richtet sich an arabischsprachige Menschen mit depressiver Symptomatik. Sieben aufeinander aufbauende Module beinhalten Informationen zur Entstehung und Aufrechterhaltung von depressiven Symptomen, Vorschläge zu positiven Aktivitäten und zum Umgang mit negativen Gedanke...n. Über einen anonymen Fragebogen wird das Angebot durch die Forscher*innen im ZÜ stetig weiterentwickel
more
Multilingual advice brochure for migrants living in Bavaria
Dieses Handout erklärt, was ein psychisches Trauma ist, beschreibt mögliche Folgen einer Traumatisierung und gibt wichtige Hinweise, was beim Umgang mit traumatisierten Menschen zu beachten ist – von der respektvollen Haltung (etwa: Betroffene sollen und dürfen selbst entscheiden, welche Hilfe ...sie annehmen wollen!) über hilfreiche Verhaltensweisen der Helfenden (etwa: Gesprächsangebote machen - nicht abwiegeln, aber auch nicht drängeln) bis hin zu Dingen, die man nicht tun sollte (z.B. alles ganz genau wissen wollen). Das Handout geht auch knapp darauf ein, wie Helfende sich vor potentiellen Überforderungen schützen können
more
This treatment guideline is intended to assist clinicians in the Behavioral Health department in treatment planning and service delivery for patients with Post Traumatic Stress Disorder (PTSD). It may also assist clinicians treating patients who have some of the signs and symptoms of PTSD but who do... not meet the full criteria of PTSD. The treatment guideline is not intended to cover every aspect of clinical practice, but to focus specifically on the treatment models and modalities that clinicians in our outpatient treatment setting could provide. These guidelines were developed through a process of literature review and discussion amongst clinicians in the Behavioral Health department and represent a consensus recommendation for service provision for this disorder. The guideline is intended to inform both clinical and administrative practices with the explicit goals of outlining treatment that is: effective, efficient, culturally relevant and acceptable to clinicians, program managers, and patients.
more