L’objectif de cette note conceptuelle et du cadre dont elle donne les grandes lignes est l’élimination d’un groupe de MT et de leurs effets pénalisants sur la santé (maladies énumérées au tableau 1 ci-dessous) qui, pris globalement, génèrent une charge tangible pour les personnes touch...ées, pour leurs familles et leurs communautés, ainsi que pour les systèmes de soins de santé les prenant en charge sur l’ensemble de la Région.
more
El objetivo de esta nota conceptual y del marco que describe es la eliminación de un grupo de enfermedades transmisibles y los efectos negativos sobre la salud que generan que juntos crean una carga tangible en las personas afectadas, sus familias y comunidades, y en los sistemas de atención de sa...lud en toda la Región. Aunque no hay consenso sobre las mejores medidas que se deben usar para la salud de las personas y de acuerdo con la situación epidemiológica de un país, es habitual medir la carga de enfermedad mediante las tasas de enfermedad (incidencia, prevalencia, etc.), las tasas de mortalidad por enfermedad específica, las tasas de morbilidad y mortalidad comparativas, la distribución geográfica y los años de vida ajustados en función de la discapacidad (AVAD)…. Se analiza la situación epidemiológica actual, incluidos los datos sobre tasas de enfermedad o distribución geográfica para las enfermedades del cuadro 1. Hotez et al. (2008) fueron los primeros en examinar y comparar la carga de los AVAD en América Latina y el Caribe para las ETD, la infección por el VIH/sida, la malaria y la tuberculosis como era hace unos diez años atrás. Aunque la carga regional de tuberculosis, malaria y enfermedades infecciosas desatendidas (EID) es algo menor a la de hace diez años, se sigue perdiendo la posibilidad de trabajar (y de asistir a la escuela) debido a la enfermedad y muerte prematura o discapacidad, y la necesidad de acelerar los esfuerzos para eliminar las enfermedades es evidente en todas las comunidades en situación de vulnerabilidad.
more
O objetivo desta nota conceitual e a estrutura que essa descreve tratam da eliminação de um grupo de DT e abordam os efeitos negativos para a saúde que essas DT causam (as doenças constam da Tabela 1 abaixo), e que, juntos, criam uma carga tangível sobre os indivíduos afetados, suas famílias,... as comunidades e os sistemas de atenção de saúde por toda a Região.
more
Skin-related neglected tropical diseases, or “skin NTDs”, are historically neglected because active case detection, individual case management, significant resources and intensive effort are required to control, eliminate and eradicate them. Integrated control and management of skin NTDs offers ...a pathway to overcome some of these past challenges.
more
760 WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, NOS. 51/52, 20 DECEMBER 2024, pp.760-769. In French and English
The skin of a patient is the first and most visible structure of the body that any health-care worker encounters during the course of an examination. To the patient, it is also highly visible, and any disease that affects it is noticeable and will have an impact on personal and social well-being. Th...e skin is therefore an important entry point for both diagnosis and management. Many diseases of humans are associated with changes to the skin, ranging from symptoms such as itching to changes in colour, feel and appearance.
This training guide explains how to identify the signs and symptoms of neglected tropical diseases of the skin through their visible characteristics. It also contains information on how to diagnose and manage common skin problems that front-line health workers may encounter.
more
It is Zika virus (ZIKV) that most often causes these neurological effects it appears to be the only arbovirus than can cause congenital malformations such as microcephaly. In any case, more scientific tests are needed to establish the causal relationship between the virus and this malformation (7-10...).
This document is a practical tool designed to help health workers improve clinical diagnosis and provide timely care for patients infected
with the dengue, chikungunya, or Zika virus. It is intended mainly for
health workers in primary care facilities where laboratory diagnosis of
arboviruses is not always available. However, this guide may also be
very useful in hospitals that provide second- and third-level care, as it
describes the clinical manifestations of each of the three most important
arboviral diseases currently found in the Region, the elements for
differential diagnosis, and their clinical behavior.
more
The road map 2030 was developed by WHO through an extensive global consultation, with indicators set for measuring progress against targets and milestones. This compendium of indicators provides a comprehensive and standardized listing of recommended indicators, including the 70 core indicators pres...ented in the M&E framework. These indicators will also support reporting on strategies described in other road map companion documents to guide action against neglected tropical diseases include the sustainability framework, the global strategy on water, sanitation and hygiene, the One Health approach and the strategic framework for integrated control and elimination of skin-related neglected tropical diseases.
The purpose of this compendium is to guide monitoring and evaluation of programmes and thereby to improve their quality and effectiveness in alignment with the road map goals. It provides a standardized listing of the most widely used indicators relevant to countries, with uniformity in defining indicators to allow comparisons over time and among different programmes. Detailed metadata are provided for each of these indicators to facilitate validity, internal consistency, standardized measurement, estimation methods and comparability of data across countries.
more
Progrès dans la notification des données sur l’envenimation par morsure de serpent: défis et opportunités. Englisch/Francais. WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, NOS. 51/52, 20 DECEMBER 2024, pp. 770-775
Это учебное пособие содержит информацию о том, как спланировать обучение и содействовать работникам первичного звена медико-санитарной помощи с тем, чтобы они мог...ли уверенно проводить СКПК по вопросам употребления алкоголя среди своих пациентов. В пособии излагаются исходная информация и данные научных исследований, положенные в основу СКПК, и даются практические рекомендации по созданию программы внедрения, а также подробные учебные материалы для развития знаний и навыков участников организованных учебных занятий.
more
Based on an increasing body of evidence pointing at the positive impact that social assistance has had in Malawi, the region and beyond, government is encouraged to continue investing in and supporting the expansion and comprehensiveness of social protection programmes in both rural and urban areas,... ensuring they effectively target and adequately address needs and vulnerabilities across the lifecycle, in line with the Malawi National Social Support Programme (MNSSP II) and Vision 2063. In addition, Government and Development Partners are encouraged to further the integration between social protection, the humanitarian and the disaster risk management sectors in response to shocks and stresses, through the roll out of a fully shock-sensitive social protection system.
more
Effective malaria case management requires quick access to diagnostics and antimalarial treatments to reduce illness and death. Artemisinin-based combination therapy (ACT) has been essential to malaria treatment since 2001, as it combines artemisinin for rapid parasite reduction with a partner drug ...to ensure complete cure. However, resistance to antimalarial drugs, where parasites survive standard doses, threatens malaria control.
more
interim guidance, 25 November 2024
El asesoramiento sobre lactancia materna es una interacción bidireccional entre un/a asesor/a con formación en lactancia
materna y una o varias mujeres embarazadas, madres u otras personas cuidadoras de niños/as menores de dos años
(normalmente). El proceso consiste en escuchar inquietudes, ab...ordar distintas cuestiones, instruir en torno a la lactancia
materna y observar y acompañar el proceso normal de lactancia materna y las dificultades que puede plantear. El propósito
del asesoramiento sobre lactancia materna es empoderar a las mujeres para que la practiquen y fortalecer las prácticas de
cuidados receptivos, respetando en todo momento su situación personal y su voluntadx
more
Women and children, especially pregnant girls and women, infants and young children and postpartum women, are populations that are extremely vulnerable in emergencies. Breastfeeding provides children with hydration, comfort, connection, high quality nutrition and protection against disease, shieldin...g them from the worst of emergency conditions. This ability has been described as empowering and healing by some breastfeeding women.
more
Caring for burns patients from the incident scene to definitive treatment can be a complex, resource-consuming process with the potential to overwhelm health system capacity.This document provides practical guidance for building capacity and capability for burns care from clinical, human resources a...nd operational perspectives. It is therefore recommended that guidance in this document be applied to any contexts in which the local health system might struggle to cope and require surge support.
more
Globally, 85,000 women and girls were killed intentionally in 2023. 60 per cent of these homicides—51,000—were committed by an intimate partner or other family member. 140 women and girls die every day at the hands of their partner or a close relative, which means one woman or girl is killed eve...ry 10 minutes.
more
The document provides detailed clinical guidelines for the therapy of Type 1 Diabetes as developed by the German Diabetes Association (DDG). It focuses on individualized insulin therapy, structured patient training, and monitoring of blood glucose levels. The guidelines emphasize preventing complica...tions like ketoacidosis and hypoglycemia while improving patients' quality of life through education and tailored medical care. Recommendations include the use of both basal and bolus insulin, continuous glucose monitoring, and integrating psychosocial support into treatment plans. The document serves as a comprehensive resource for healthcare professionals managing Type 1 Diabetes.
more
The document emphasizes integrating environmental considerations into nutrition programs. It introduces a screening tool piloted across ten projects to identify environmental risks and opportunities, fostering sustainable practices in food systems. The tool promotes collaboration, co-learning, and a...ctionable steps to align nutrition goals with environmental sustainability, ensuring long-term benefits for health and ecosystems.
more
This guideline provides evidence-informed guidance on the use of non-sugar sweeteners to reduce the risk of unhealthy weight gain and diet-related noncommunicable diseases in adults and children. The guidance in this guideline is not based on toxicological assessments of the safety of individual no...n-sugar sweeteners and is therefore not intended to update or replace guidance on safe or maximal levels of intake established by the Joint Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) or other authoritative bodies.
more