Leitbegriffe der Gesundheitsförderung und Prävention: Glossar zu Konzepten, Strategien und Methoden
عد عدوى الديدان الطفيلية المنقولة بالتربة من بين أكثر أنواع العدوى شيوعاً في العالم، مع وجود ما يقدّر بـ1,5 مليار شخص مصاب بها في جميع أنحاء العالم، أو ما يعادل 24٪ من ...كان العالم. وتؤثر هذه الإصابات على أفقر المجتمعات وأكثرها حرماناً، حيث تعاني هذه المجتمعات من ضعف فرص الحصول على المياه النظيفة والصرف الصحي والنظافة الصحية في المناطق المدارية وشبه المدارية، مع الإبلاغ عن أعلى معدل انتشار لها في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى والصين وأمريكا الجنوبية وآسيا. وتنتقل العدوى عن طريق البيوض الموجودة في البراز البشري الذي يلوث التربة في المناطق التي تعاني من رداءة مرافق الصرف الصحي. ويعيش أكثر من 260 مليون طفل في سن ما قبل المدرسة، و654 مليون طفل في سن المدرسة، و108 ملايين مراهق، و138,8 مليون حامل ومرضع في مناطق تنتقل فيها هذه الطفيليات بشكل مكثف، ويحتاجون إلى العلاج والتدخلات الوقائية.
more
Les géohelminthiases comptent parmi les infections les plus courantes dans le monde, plus de 1,5 milliard de personnes, soit près de 24 % de la population mondiale, étant infestées à l’échelle mondiale. Ces infections touchent les communautés les plus pauvres et les plus défavorisées ayan...t un accès limité à l’eau potable, à l’assainissement et à l’hygiène dans les régions tropicales et subtropicales, la plus forte prévalence étant recensée en Afrique subsaharienne, en Chine, en Amérique du Sud et en Asie. Elles se transmettent par des œufs présents dans les excréments humains, qui contaminent les sols là où les conditions d’assainissement sont insuffisantes. Plus de 260 millions d’enfants d’âge préscolaire, 654 millions d’enfants d’âge scolaire, 108 millions d’adolescentes et 138,8 millions de femmes enceintes ou allaitantes vivent dans des zones où il existe une transmission à grande échelle de ces parasites et nécessitent un traitement et la mise en place de mesures préventives.
more
Передающиеся через почву гельминтозы (ППГ) относятся к наиболее распространенным инвазиям во всем мире и, согласно расчетам, поражают 1,5 млрд человек, или 24% мирово...о населения. Они поражают беднейшие и наиболее обездоленные группы населения, не имеющие полноценного доступа к чистому водоснабжению и санитарно-гигиеническим средствам, на территории тропических и субтропических районов и, по имеющимся данным, наиболее распространены в странах Африки к югу от Сахары, Китае, Южной Америке и Азии. Они передаются через яйца, присутствующие в фекалиях человека, которые в неблагополучных с санитарной точки зрения районах попадают в почву. В районах интенсивной передачи данных паразитов проживает более 260 млн детей дошкольного возраста, 654 млн детей школьного возраста, 108 млн девочек-подростков и 138,8 млн беременных и кормящих грудью женщин, все из которых нуждаются в лечении и профилактике.
more
Las geohelmintiasis son una de las parasitosis más comunes en el mundo, y se estima que 1500 millones de personas, el 24 % de la población mundial, están infestadas. Estas infestaciones afectan a las comunidades más pobres y desfavorecidas de zonas tropicales y subtropicales con un acceso defici...ente a servicios de agua limpia, saneamiento e higiene, y la prevalencia más alta se ha notificado en el África subsahariana, China, América del Sur y Asia. Las geohelmintiasis transmiten a través de los huevos de los parásitos eliminados con las heces fecales de las personas infestadas, que, a su vez, contaminan el suelo en zonas donde el saneamiento es deficiente. Más de 260 millones de niños en edad preescolar, 654 millones de niños en edad escolar, 108 millones de niñas adolescentes y 138,8 millones de embarazadas y madres lactantes viven en zonas donde la transmisión de esos parásitos es intensa y, por esa razón, necesitan tratamientos e intervenciones preventivas.
more
يُعد داء الفيلاريات اللمفي المعروف بداء الفيل أحد أمراض المناطق المدارية المُهمَلة. وتحدث العدوى بهذا المرض عندما تنتقل الطفيليات الفيلارية إلى الإنسان عن طريق ال...عوض، وعادة ما تُكتَسب في مرحلة الطفولة، وتُسبِّب ضرراً خفياً للجهاز اللمفي.
more
Лимфатический филяриоз, известный как слоновость, относится к числу забытых тропических болезней. Инвазия происходит в результате передачи паразитов человеку пр... укусе комара. Инфекция, обычно приобретаемая в детстве, наносит скрытый вред лимфатической системе.
more
La filariose lymphatique, communément appelée éléphantiasis, est une maladie tropicale négligée. L’infection se produit lorsque les parasites filaires responsables de la maladie sont transmis à l’homme par des moustiques. Généralement contractée dans l’enfance, cette infection provoq...ue une altération non apparente du système lymphatique.
more
La filariasis linfática, conocida generalmente como elefantiasis, es una enfermedad tropical desatendida. La infección humana se produce por la transmisión de unos parásitos denominados filarias a través de los mosquitos. La infección se contrae generalmente en la infancia y provoca daños no ...manifiestos en el sistema linfático.
more
In this entry we are looking at smoking, alcohol consumption and the use of illicit drugs. We are studying who is using these substances, how their use has changed over time, and we are presenting the estimates of their impact on health. Collectively, smoking, alcohol and illicit drug use kills 11.8... million people each year. This is more than the number of deaths from all cancers
more
Human African trypanosomiasis is caused by Trypanosoma brucei gambiense in West and Central Africa and by T. brucei rhodesiense in East Africa; both species are endemic in Uganda. Trypanosoma brucei gambiense accounts for 98% of all cases of African trypanosomiasis, and T. brucei rhodesiense account...s for 2%. African trypanosomiasis has been targeted for eradication by the World Health Organization (WHO) and, as a result of control efforts, there has been a dramatic decrease (> 95%) in the number of reported cases worldwide.
Professional version as well as patient education
more
This booklet provides latest available estimates of the prevalence of depression and other common mental disorders at the global and regional level, together with data concerning the consequences of these disorders in terms of lost health.
NGO Social Contracting
Sustainable Financing of National HIV Responses
The messages should be used to inform, educate and engage different audience groups depending on their level of risk, vulnerability, presence in contact areas, care of patients with Ebola, or engagement or attendance of burials.