Semana Epidemiológica 45 • 7/11 a 13/11/2021
WHO has a unique combination of technical public health and scientific expertise, and a global operational footprint, with field offices in more than 150 countries. In 2020, this global, technical, and operational reach meant WHO was able to support countries around the world in every aspect of COVI...D-19 public health response, from surveillance and laboratory testing to maintaining essential health services in the most vulnerable and fragile contexts.
more
Benchmarking is a strategic process often used by businesses and institutes to standardize performance in relation to the best practices of their sector. The World Health Organization (WHO) and partners have developed a tool with a list of benchmarks and corresponding suggested actions that can be a...pplied to implement the International Health Regulations 2005 (IHR) and strengthen health emergency prevention, preparedness, response and resilience capacities.
The first edition of the benchmarks was published in 2019 to support countries in developing, implementing and documenting progress of national IHR or health security plans (e.g. national action plan for health security (NAPHS), national action plan for emerging infectious diseases, public health emergencies and health security and other country level plans for health emergencies). The tool has been updated to incorporate lessons from COVID-19 and other health emergencies, to align with the updated IHR monitoring & evaluation framework (IHR MEF) tools and the health systems for health security framework, and to support strengthening health emergency prevention, preparedness, response and resilience (HEPR) capacities and the Preparedness and Resilience for Emerging Threats (PRET) initiative.
more
La atención concedida a la equidad en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible obliga a encontrar nuevas formas de ampliar progresivamente los servicios a las poblaciones que no los reciben. Las alianzas satisfactorias entre el sector encargado del suministro de agua, el saneamiento y la higien...e (WASH, por su sigla en inglés) y los programas de lucha contra las enfermedades tropicales desatendidas (ETD) pueden contribuir a lograr esta aspiración. Sin embargo, colaborar para encontrar juntos esas nuevas formas, exige nuevos modos de pensar. En esta edición corregida se presenta un conjunto de herramientas para ayudar a los países y los programas de lucha contra la ETD a colaborar con la comunidad relacionada con las acciones de agua, saneamiento e higiene, y guía en la creación de alianzas, en la movilización de recursos y en el diseño, la aplicación y la evaluación de las intervenciones. Más que una guía de “buenas prácticas”, se trata de un conjunto de herramientas basadas en la experiencia adquirida en la realidad de un programa.
more
Diabetes mellitus (DM) is a global epidemic with significant morbidity. Diabetic
retinopathy (DR) is the specific microvascular complication of DM and affects 1 in 3 persons with DM. DR remains a leading cause of vision loss in working adult populations. Patients with severe levels of DR are report...ed to have poorer quality of life and reduced levels of physical, emotional, and social well-being, and they utilize more health care resources.
Epidemiological studies and clinical trials have shown that optimal control of blood glucose, blood pressure, and blood lipids can reduce the risk of developing retinopathy and slow its progression. Timely treatment with laser photocoagulation, and increasingly, the appropriate use of intraocular administration of vascular endothelial growth factor (VEGF) inhibitors can prevent visual loss in vision- threatening retinopathy, particularly diabetic macular edema (DME). Since visual loss may not be present in the earlier stages of retinopathy, regular screening of persons with diabetes is essential to enable early intervention.
more
Un comité OMS d’experts sur la trypanosomiase humaine africaine (THA) : lutte et surveillance, s’est réuni à Genève (Suisse), du 22 au 26 avril 2013. Le Dr H. Nakatani, sous-directeur général pour le VIH/SIDA, la tuberculose, le paludisme et les maladies tropicales négligées, a ouvert la... réunion au nom du Dr M. Chan, directeur-général de l’OMS.
La THA est une maladie qui afflige les populations rurales de l’Afrique, là où prolifère la mouche tsé-tsé (ou glossine), vecteur des trypanosomes qui en sont la cause. On distingue deux formes de THA : la forme à T. b. gambiense ou forme gambienne, endémique en Afrique de l’Ouest et en Afrique centrale et qui
représente actuellement 95 % des cas, et la forme à T. b. rhodesiense ou forme rhodésienne, endémique en Afrique de l’Est et en Afrique australe, à laquelle sont dus les 5 % restants.
more
Le présent manuel a pour but de fournir des orientations concernant la conception,
l’organisation et l’évaluation d’un cours visant à établir et à renforcer les capacités des
personnels de santé pour qu’ils puissent prendre en charge les patients ophtalmiques dans
les établissemen...ts de soins de santé primaires dans la Région africaine. Le cours s’inscrit dans
le cadre du perfectionnement professionnel continu au sens le plus large du terme. Son
contenu met l’accent sur des pratiques simples fondées sur des données factuelles que l’on
peut facilement appliquer dans des établissements de soins de santé primaires partout en
Afrique.
more
De 2008 à 2011, la Confédération internationale des sages-femmes (ICM) a entrepris l’élaboration des Normes globales pour la réglementation de la pratique sage-femme, parallèlement au développement des normes globales pour la formation des sages-femmes et à une mise à jour des compétence...s pour la pratique du métier de sagefemme. Ces normes globales, auxquelles viennent
s’ajouter les autres documents fondamentaux de l’ICM, fournissent un cadre professionnel qui peut être utilisé par les associations de sages-femmes, les organismes de réglementation de la pratique sage-femme, les formateurs de sages-femmes et
les gouvernements, pour renforcer la profession et améliorer le niveau de la pratique sage-femme dans leur pays.
more
Guide pratique à l’usage des sages-femmes, médecins spécialisés en obstétrique et personnel de santé devant faire face à des urgences obstétricales. Ce guide a été conçu comme un outil qui permette de protéger la mère et son enfant dans un environnement défavorable. Il est destiné a...ux sages-femmes, médecins spécialisés en obstétrique et personnel de santé devant faire face à des urgences obstétricales.
more
Getting on track to end AIDS as a public health threat by 2030. This new Road Map charts a way forward for country-level actions to achieve an ambitious set of HIV prevention targets by 2025. Those targets emerged from the 2021 Political Declaration on HIV and AIDS, which the United Nations General ...Assembly adopted in June 2021 and they are underpinned by the Global AIDS Strategy (2021–2026). The Strategy sets out the principles, approaches, priority action area and programmatic targets for the global HIV response
more
This is the first part of a five-part package that provides guidance on caregiver skills training for families of children aged 2–9 years with developmental delays or disabilities.
The Caregiver skills training for families of children with developmental delays or disabilities (CST) aims to pro...vide caregivers with skills that they can use at home to improve their child’s engagement in activities and communication, and to promote positive behaviour and skills for daily living.
more
Cette ressource a été élaborée pour faciliter le développement de plans d’action nationaux stratégiques et bien coordonnés afin de contrer rapidement la désinformation sur les vaccins et d’encourager la demande de vaccination éclairée par l’écoute sociale.
this publication serves as a practical guide and useful resource for practitioners, farmers, scientists, and technicians to better understand the initiative undertaken by GGGI. In this compendium, GGGI provides the latest knowledge and capacity building materials on these topics and offers informati...on on the most relevant topics on technologies related to climate-smart agriculture and solar irrigation – both of which can be used as training materials.
more
The Handbook is a guide to the normative framework for humanitarian action and the operational approaches, coordination structures, and available tools and services that facilitate the mobilization of humanitarian assistance.
Antimicrobial resistance (AMR) is a global threat that requires urgent
collaborative action within and among countries. As a result of the worldwide reports of the increasing rates of AMR to hospital and community-acquired infections and in the agricultural sector, the Global Action Plan on AMR was... adopted in 2015. T
more
This compendium represents a curated, pragmatic and non-prescriptive collection of tools and resources to support the implementation of interventions to improve quality of care in such contexts. Relevant tools and resources are listed under five areas: Ensuring access and basic infrastructure for qu...ality; shaping the system environment; reducing harm; improving clinical care; and engaging and empowering patients, families and communities.
more
It has been over a year since Kenya identified the first case of COVID-19 in the country. The Government formed the National COVID-19 task force, which supported the country's response through multi-sectoral technical working groups on testing, case management, risk communication and community engag...ement among others. An earlier version of the COVID case management guideline was released in April 2020 and capacity building of health care workers on diagnosis and treatment of COVID-19 was quickly carried out, even as counties prepared themselves by setting up isolation centres and supplies
more
This publication is a companion document to the NDVP National Deployment and Vaccination Plans guidance, which provides a framework for countries to develop their national strategies. As countries face challenges with erratic vaccine supplies, use of multiple vaccine products with different charact...eristics, and the size of populations and their diversity, this document provides operational guidance and information to support planners and immunization programme managers at the national and sub-national levels on microplanning for COVID-19 vaccination implementation.
This Guide is available in English, French, Arabic, chinese, Portuguese, Spanish, Russian
more
This guide focuses on three main areas: how to support a person whose condition warrants home care because of non-severe symptoms and home care is recommended by local jurisdictions; how to prevent the spread of COVID-19 in the home; and how to provide emotional support to family members. While this... manual provides information on danger signs of COVID-19, it should not be used as a guide for when and how a person who has COVID-19 (or its symptoms) should seek medical care. All content adapted to different countries should reflect local policy guidelines and recommendations.
more
The Planetary Health Education Framework is a project of the Planetary Health Alliance (planetaryhealthalliance.org). The Planetary Health Alliance is a consortium of over 250 partners from around the world committed to understanding and addressing the human health impacts of global environmental ch...ange
more