Orientations provisoires, 28 janvier 2021
Dans cette version mise à jour des orientations sur la sécurité biologique en laboratoire en rapport avec le SARS-CoV-2, le virus responsable de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19), les points suivants ont été ajoutés : aspects de... sécurité biologique relatifs à la réalisation des tests diagnostiques rapides antigéniques, manipulation des nouveaux variants du SARS-CoV-2 au laboratoire, mise à jour de la décontamination des tests avant leur élimination, équipement de protection individuelle (EPI) pour le prélèvement d’échantillons et, même s’ils ne concernent pas directement la sécurité biologique, dangers chimiques et leur élimination en toute sécurité.
more
These guidelines provide new and updated recommendations on the use of point-of-care testing in children under 18 months of age and point-of-care tests to monitor treatment in people living with HIV; the treatment monitoring algorithm; and timing of antiretroviral therapy (ART) among people living w...ith HIV who are being treated for tuberculosis.
New recommendations launched today outline key new actions that countries can take to improve the delivery of HIV testing, treatment and care services by providing greater options for differentiated approaches such as, supporting HIV treatment start in the community, ensuring that children are diagnosed and treated early, and that viral load treatment monitoring is more accessible, focused and triggers clinical action
more
Reports of antimicrobial-resistant (AMR) microorganisms are increasing globally, threatening to render existing treatments ineffective against many infectious diseases. In Africa, AMR has already been documented to be a problem for human immunodeficiency virus (HIV) and the pathogens that cause mala...ria, tuberculosis (TB), typhoid, cholera, meningitis, gonorrhoea and dysentery. Recognizing the urgent need for action, the 2016 United Nations (UN) General Assembly approved a resolution to ensure sustained and effective global action to address AMR.
more
Esta publicación integra la experiencia acumulada de la OPS y las buenas prácticas desarrolladas por sus Estados Miembros en los últimos años, incluidas las discusiones y experiencias compartidas en las reuniones regionales celebradas sobre el tema, y pone el acento en la innovación y la inclus...ión social. Esto requiere cambiar con urgencia los paradigmas tradicionales, partiendo de las acciones específicas que reducen gradualmente la incidencia de la TB para dirigirnos hacia acciones multisectoriales de eficacia demostrada en la contención rápida de la epidemia.
more
A Situational Assessment and Five-YearAction Plan for the Africa CDC Strengthening Regional Public Health Institutions and Capacity for Surveillance and Response Program
5 May 2021
This Information Note is intended to assist national TB programmes and health personnel worldwide to maintain essential tuberculosis (TB) services during the COVID-19 pandemic and in the recovery phase. It is important that recent progress made in TB prevention and care is not reversed b...y COVID-19. The WHO Global TB Programme, along with WHO regional and country offices, developed this note in response to questions received from Member States and other partners since the start of the pandemic. The note includes references to other published WHO information products relevant to TB practitioners. WHO continues to monitor the situation closely for any changes that may influence this note and will issue updates should any factors change.
more
28 Jan. 2021. L’objet de ce document est de fournir des orientations provisoires sur la sécurité biologique en laboratoire applicable à l’analyse d’échantillons cliniques issus de patients.
The latest update (28 January 2021) includes the following addition and revision:
biosafety aspects for working with antigen-detecting rapid diagnostic test;
handling new variants of SARS-CoV-2 in the laboratory;
updated assay decontamination before disposal;
personal protectiv...e equipment (PPE) for specimen collection;
addressing chemical hazards and their safe disposal; and
the fourth edition of the WHO Laboratory Biosafety Manual (LBM4) is now available and the terminology in this guidance was aligned with the LBM4.
more
The latest update (28 January 2021) includes the following addition and revision:
biosafety aspects for working with antigen-detecting rapid diagnostic test;
handling new variants of SARS-CoV-2 in the laboratory;
updated assay decontamination before disposal;
personal protectiv...e equipment (PPE) for specimen collection;
addressing chemical hazards and their safe disposal; and
the fourth edition of the WHO Laboratory Biosafety Manual (LBM4) is now available and the terminology in this guidance was aligned with the LBM4.
more
Journal of Tropical Pediatrics, 2020, 00, 1–5
doi: 10.1093/tropej/fmaa072
Brief Repor
COVID-19 Management Guide -Version June 2021
The purpose of this document is to provide guidance on the use of pooled sample testing strategy in coronavirus disease (COVID-19)
testing laboratories of the African Union Member States for scaling up SARS-CoV-2 nucleic acid testing capacity with the available resources. The current document descr...ibes the effect of factors such as the prevalence of COVID-19 in the population to be tested, the homogeneity of pools, and the sensitivity of the molecular test in optimal pool size determination. It also highlights the importance of monitoring the prevalence of COVID-19 in a population to be tested and proper validation of the test, to limit the potential for false-negative results. Validation studies to determine the optimal pool size by testing laboratories are recommended as the optimum approach. A safe, simple ‘two-stage pooling’ option has been indicated in this guidance to be used by laboratories until such validation can be achieved.
more
The COVID-19 pandemic has exposed the inadequacy of investments in public health, the persistence of profound economic and social inequalities and the fragility of many key global systems and approaches.
Alors que de nombreux pays touchés par le COVID-19 au cours des premiers mois de l'année commencent maintenant à assouplir les mesures de confinement à mesure que les taux d'infection et de mortalité diminuent, dans les régions les plus touchées par le VIH, la tuberculose et le paludisme, com...me l'Afrique, l'Asie du Sud et l'Amérique latine, la pandémie continue de s'accélérer. Dans les environnements à faibles ressources, les mesures de confinement sont moins efficaces et difficiles à maintenir, et les installations de soins cliniques sont extrêmement limitées. Dans de tels environnements, la réponse à COVID-19 doit se concentrer sur l'endiguement de la propagation de la pandémie par le dépistage, la recherche des contacts et l'isolement, la protection du personnel de santé par la formation et la fourniture d'équipements de protection individuelle (EPI) et la réduction de l'impact sur d'autres maladies par le renforcement des systèmes de santé fragiles et l'adaptation des programmes existants.
more
WHO published the first COVID-19 Strategic Response and Preparedness Plan (SPRP) on 3 February, 2020. This report highlights the main points of progress that were made up to 30 June 2020 under the three objectives outlined in the SPRP: scaling up international coordination and support; scaling up co...untry preparedness and response by pillar; and accelerating research and innovation. The report also discusses some of the key challenges faced so far, and provides an update on the resource requirements for the next phase of WHO’s response as part of an unprecedented whole-of-UN approach to the pandemic.
more
While many of the countries hit by the COVID-19 in the first few months of the year are now beginning to relax lockdown measures as infection and death rates fall, in the regions most affected by HIV, TB and malaria, such as Africa, South Asia and Latin America, the pandemic continues to accelerate.... In lower resource settings, lockdowns are less effective and hard to sustain, and clinical care facilities are extremely limited. In such environments, the response to COVID-19 must focus on containing the pandemic’s spread as far as possible through testing, contact tracing and isolation, protecting the health workforce through training and the provision of personal protective equipment (PPE) and minimizing the knock-on impact on other diseases through shoring up fragile health systems, and adapting existing disease programs.
more