Todos los países de la Región de las Américas en los que la malaria es endémica han asumido el reto de eliminar la enfermedad y de poner en marcha medidas para orientar sus programas y estrategias de salud en esa dirección. En este manual se explica cómo ejecutar las medidas con vistas a logra...r la eliminación de la malaria y prevenir su restablecimiento, mediante el aumento de la intensidad y la calidad de las medidas, la reorientación de las iniciativas, la reducción de los retrasos que favorecen la transmisión y un monitoreo adecuado que permita ajustar las intervenciones. En este sentido, se propone como primer paso estratificar el territorio —de modo que se puedan planificar y priorizar las intervenciones y grupos de población— para, a continuación, aplicar una medida de diagnóstico, tratamiento, investigación y respuesta como estrategia clave dirigida a hacer efectiva la eliminación de la enfermedad y a prevenir su restablecimiento en todos los estratos. Además, el documento trata de hacer operativo el concepto de vigilancia, como intervención promovida por la Organización Mundial de la Salud a través de la Estrategia Técnica Mundial contra la Malaria 2016-2030, y destaca la importancia de que las comunidades tengan acceso al diagnóstico y el tratamiento tempranos. Por último, en el manual también se incluyen aspectos de gestión y monitoreo que deben tenerse en cuenta para la eliminación de los focos de transmisión.
more
All malaria-endemic countries in the Region of the Americas have taken on the challenge to eliminate the disease and to put in place measures to orient their health programs and strategies in that direction. This manual explains how to implement measures to achieve malaria elimination and prevent it...s reestablishment by increasing the intensity and quality of interventions, reorienting initiatives, reducing delays that favor transmission, and ensuring adequate monitoring to adjust interventions.
more
The National Strategic Plan for Malaria Elimination in India (2023-2027) focuses on achieving malaria elimination by 2030, in alignment with the Global Technical Strategy. The document outlines the strategies, targets, and goals for malaria elimination, aiming for zero indigenous malaria cases by 20...27. It emphasizes district-based planning, robust surveillance systems, and enhancing case management and vector control. The plan stresses the importance of universal access to treatment, prevention, and data-driven decision-making. Furthermore, it encourages innovation and research in malaria elimination efforts, fostering multisectoral coordination and community engagement.
more
Le "Plan Stratégique National de Communication pour le Changement Social et de Comportement en Lutte contre le Paludisme" de la République Démocratique du Congo (RDC) vise à renforcer les actions de prévention et de traitement du paludisme à travers un changement social et comportemental. Ce p...lan s’inscrit dans un contexte où la RDC représente l’un des pays les plus touchés par le paludisme, avec une prévalence élevée, surtout chez les enfants de moins de cinq ans. Le plan met en avant des stratégies de mobilisation sociale, de communication et de gestion des cas de manière plus efficace. L'objectif est d'augmenter l'adhésion à l'utilisation des moustiquaires imprégnées et d'autres mesures préventives, tout en garantissant une meilleure gestion des stocks de traitements.
more
Each year WHO and UNICEF jointly review reports submitted by Member States regarding national immunization coverage, finalized survey reports as well as data from the published and grey literature. Based on these data, with due consideration to potential biases and the views of local experts, WHO an...d UNICEF attempt to distinguish between situations where the available empirical data accurately reflect immunization system performance and those where the data
are likely to be compromised and present a misleading view of immunization coverage while jointly estimating the most likely coverage levels for each country.
more
The guidelines are primarily intended for health-care professionals working in first- or second-level health-care facilities, including emergency, inpatient and outpatient services. They are also directed at policy-makers, health-care planners and programme managers, academic institutions, non-gover...nmental and civil society organizations to inform capacity-building, teaching and research agendas.
Web annex A provides the quantitative evidence reports, Web annex B summarizes the qualitative and economic evidence and Web annex C presents the Evidence-to-Decision frameworks.
more
The guidelines are primarily intended for health-care professionals working in first- or second-level health-care facilities, including emergency, inpatient and outpatient services. They are also directed at policy-makers, health-care planners and programme managers, academic institutions, non-gover...nmental and civil society organizations to inform capacity-building, teaching and research agendas.
Web annex A provides the quantitative evidence reports, Web annex B summarizes the qualitative and economic evidence and Web annex C presents the Evidence-to-Decision frameworks.
more
Malaria in pregnancy is a significant health problem in malaria-endemic areas. It not only causes substantial childhood morbidity and mortality but also increases the risks of adverse events for pregnant women and their developing fetuses. Most of the burden in these areas is due to infection with P...lasmodium falciparum. Artemisinin-based combination therapy (ACT) has been recommended as first-line treatment for uncomplicated P. falciparum malaria in all populations, including pregnant women in their second and third trimesters, since 2006. However, for women in their first trimester of pregnancy, WHO recommended as first-line treatment a combination of quinine and clindamycin.
Based on a review of the evidence conducted in 2022, WHO now recommends artemether–lumefantrine, the ACT with the most human safety data available, as the preferred treatment for uncomplicated P. falciparum malaria in the first trimester of pregnancy. This document presents all relevant evidence on the effects and safety in early pregnancy of artemisinins and partner medicines used in ACTs from both studies in experimental animals and observational studies in humans.
more
La thèse de Yobouet Inès Kouakou, soutenue à l’Université Claude Bernard Lyon 1, porte sur le traitement d’urgence du paludisme sévère chez l’enfant à l’aide d’une administration intranasale d’artésunate. L’objectif principal de ce travail est d’explorer, in vitro, la voie na...sale comme alternative à la voie intra-rectale recommandée actuellement en pré-hospitalier. L’étude démontre la non-toxicité de formulations d’artésunate sur un modèle de muqueuse nasale humaine, bien que la perméation observée reste faible. Des pistes sont proposées pour améliorer cette perméation, notamment par l’optimisation galénique. La thèse inclut également une revue de la pharmacocinétique de l’artésunate et le développement de méthodes de dosage simples et peu coûteuses, adaptées aux laboratoires à ressources limitées. Ce travail s’inscrit dans une démarche de lutte contre le paludisme, notamment en zones rurales où l’accès aux soins reste difficile.
more
Tuberculosis (TB) is among the top ten most common causes of death globally and as a single infectious disease it top among infectious diseases. Furthermore, it is noted as the top causes of death among people infected with the human immunodeficiency virus (HIV). Despite recent decreases in the numb...er of notified cases, Namibia still has a high TB burden and is included among the top 30 high-burden TB countries by the World Health Organisation (WHO). In the 2018 Global TB Report, the estimated incidence rate of TB in Namibia was 423/100,000. The same report estimated that 60 people per 100,000 populations died of TB in Namibia, which is a concern, for a disease that is curable and preventable.
more
ith a view to support the monitoring and reporting on the denial of humanitarian access against children, the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict and UNICEF publish today* a guidance note offering new tools to practitioners to better address ...this violation of children's rights in conflict situations. The Denial of Humanitarian Access (DHA) is one of six grave violations against children monitored by the United Nations in the framework of its Children and Armed Conflict (CAAC
more
The Social and Behaviour Change Communication (SBCC) Strategy for the Prevention of the Re-establishment of Malaria Transmission in Timor-Leste forms part of the National Strategic Plan (NSP) for 2021–2025. The strategy aims to support Timor-Leste's efforts to sustain malaria elimination by promot...ing responsive and preventive behaviours through targeted communication and community engagement. Created in collaboration with the Ministry of Health, the WHO, the Global Fund and other stakeholders, the SBCC strategy implements recommendations from the 2020 external review of the National Malaria Programme. Building on previous BCC initiatives (2015–2020), it emphasises surveillance, diagnosis, treatment and vector control, particularly focusing on vulnerable populations. The SBCC strategy provides partners and implementers with a dynamic guide to designing context-specific communication interventions that support malaria elimination and prevent the re-establishment of transmission.
Accessed on 18/06/2025.
more
This Communication Guide for Malaria Control Interventions is aligned with Tanzania’s Malaria Strategic Plan (2015–2020) and provides comprehensive guidance on the implementation of Social and Behaviour Change Communication (SBCC) for the prevention, diagnosis and treatment of malaria. It is int...ended for all stakeholders and implementing partners, with the aim of ensuring harmonised messaging and coordinated communication efforts. The guide outlines strategies, key messages, communication channels and target audiences, with a focus on sustaining and improving malaria-related behaviours at the individual, family and community levels. It incorporates malaria stratification and supports the development of tailored SBCC interventions in different risk areas. Developed with contributions from the Ministry of Health and Social Welfare, the National Malaria Control Programme and various partner organisations, the guide aims to reduce the malaria burden and promote a malaria-free Tanzania. Supplemented by Standard Operating Procedures (SOPs), the guide serves as a practical tool for consistent and effective malaria communication nationwide.
more
This set of malaria awareness posters, created by the National Institute for Communicable Diseases (NICD), provides the general public in South Africa with clear visual messages about malaria prevention, symptoms and the importance of early treatment. Designed for community outreach, the posters enc...ourage key protective behaviours such as using bed nets, seeking prompt medical attention, and recognising the signs of infection.
Accessed on 20/06/2025.
more
Las Directrices de la OMS sobre la malaria reúnen las recomendaciones más actualizadas de la Organización acerca de la malaria (o paludismo) en una plataforma en línea fácil de usar y de navegar.
La primera versión de las Directrices es una recopilación de las recomendaciones existentes de... la OMS sobre la malaria y reemplaza a dos publicaciones anteriores de la OMS: las Directrices para el tratamiento del paludismo, tercera edición (en inglés unicamente), y las Directrices para el control de vectores del paludismo. Se seguirán revisando las recomendaciones sobre la malaria y, cuando proceda, se actualizarán en función de los últimos datos probatorios disponibles. Todas las recomendaciones actualizadas mostrarán siempre la fecha de la revisión más reciente en la plataforma MAGICapp. Con cada actualización, habrá también disponible en el sitio web de la OMS una nueva versión en PDF de las directrices unificadas que se podrá descargar.
Esta versión corresponde a la publicada en inglés el 13 de julio del 2021. La actualización se está traduciendo actualmente.
more
Mozambique was the first country outside of the Sahel to successfully implement seasonal malaria chemoprevention (SMC) on a large scale. This learning paper captures some of the lessons drawn from the implementation process.
Relapsing malaria caused by Plasmodium vivax parasites poses a significant challenge to global malaria elimination efforts. About one third of the population remains at risk of contracting P. vivax malaria, and 85% of P. vivax infections stem from reactivated latent parasites, leading to chronic ana...emia and increased morbidity and mortality. In addition to diagnostic tools that can detect the acute, blood-stage of P. vivax, new tools are needed to detect the dormant infections before they reactivate and contribute to morbidity and onwards transmission
more
El propósito de esta guía es brindar orientaciones clínicas actualizadas en TB/VIH con énfasis en aspectos de diagnóstico, incluidas nuevas técnicas, así como de tratamiento vigente, sin perder de vista un enfoque de salud pública. Al recopilar y consolidar en una sola guía las últimas rec...omendaciones de la Organización Mundial de la Salud en el tema, se busca elaborar un documento de referencia y consulta frecuente, que unifique y estandarice el manejo de la coinfección TB/VIH de manera integral en establecimientos de salud con base en el principio de “dos enfermedades, un solo paciente”. También busca sustentar la actualización de normas y guías nacionales sobre la coinfeccion y complementar el trabajo coordinado que debe existir entre los programas de prevencion y control de TB y VIH a todo nivel en el marco las doce actividades de colaboración TB/VIH recomendadas internacionalmente.
more
The purpose of this guide is to provide updated clinical guidance on TB/HIV, with an emphasis on diagnostic aspects—including new techniques—as well as current treatment, while maintaining a public health approach. By compiling and consolidating the latest World Health Organization recommendatio...ns on the subject into a single guide, the aim is to create a reference and consultation document that is frequently used, and that unifies and standardizes the comprehensive management of TB/HIV co-infection in healthcare facilities based on the principle of “two diseases, one patient.” It also seeks to support the updating of national standards and guidelines on co-infection and to complement the coordinated work that must exist between TB and HIV prevention and control programs at all levels, within the framework of the twelve internationally recommended TB/HIV collaborative activities.
more