Reducing the global suicide mortality rate by a third by 2030 is a target of both the UN Sustainable Development Goals and the WHO Global Mental Health Action Plan. However, an impediment to meeting this goal is the fact that suicide and suicide attempts remain illegal in at least 23 countries world...wide. Decriminalization of suicide and suicide attempts represents one critical step governments can take in their efforts to prevent suicide. The WHO Policy Brief on the health aspects of decriminalization of suicide and suicide attempts cites data and research to make a case for decriminalizing suicide globally. It also includes case examples from countries that have recently decriminalized suicide and suicide attempts — Guyana and Pakistan, Singapore,— providing important insights to policy-makers, legislators, parliamentarians and other decision-makers.
more
Le nombre de cas de COVID-19 augmente à nouveau, l’Afrique du Sud comptant pour près de la moitié de tous les cas confirmés de la Région africaine de l’OMS. La menace de nouveaux variants plane, et la faible couverture vaccinale soulève des questions concernant les mesures qui devront êtr...e prises pour lutter contre la COVID-19. Dans la plupart des pays d’Afrique subsaharienne, la prévention reste la stratégie clé. Dans ce document, cinq centres nationaux de la plateforme de l’Observatoire africain de la santé sur les systèmes et politiques de santé (AHOP), basés en Éthiopie, au Kenya, au Nigéria, au Rwanda et au Sénégal analysent les leçons à tirer de leurs mesures d’endiguement respectives lors despremières phases de la pandémie.
more
The global tripartite self-assessment survey of country progress in addressing antimicrobial resistance (AMR) is a component of a broader approach for monitoring and evaluation of the global action plan on AMR. This report analyses the results of the second tripartite self-assessment survey. It has ...been developed and run by the three Tripartite organizations (Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), World Organisation for Animal Health (OIE) and World Health Organization (WHO)) and reflects progress in the human, animal (terrestrial and aquatic), plant, food safety and environmental sectors. 154 countries out of 194 WHO Member States responded to this round of the self-assessment survey – a response rate of 79.4%.
more
A survey was conducted in countries in all six WHO regions and focused on the building blocks that are considered prerequisites to combat antimicrobial resistance: a comprehensive national plan, laboratory capacity to undertake surveillance for resistant microorganisms, access to safe, effective ant...imicrobial medicines, control of the misuse of these medicines, awareness and understanding among the general public and effective infection prevention and control programmes.
more
The objective of the evaluation is to understand whether the CHW program has achieved its intended objectives, thus contributing to the overarching objectives defined in the HSSP III of improving the health status of the population by “Ensuring universal accessibility of quality health services fo...r all Rwandans”.
This evaluation has focused on CHWs, who are selected, trained and deployed by the MoH to deliver a defined set of tasks at community level. CHWs are the central element of the Community Health Policy and of the community health strategy plan (CHSP) of the MoH.
more
Progress in reducing tobacco use is a key indicator for measuring countries’ efforts to implement the WHO Framework Convention on Tobacco Control – target 3.a under the Sustainable Development Goals agenda. Countries have adopted this indicator to report progress also towards the tobacco reducti...on target under the Global Action Plan for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases 2013–2020 and the WHO’s Global Programme of Work triple billions target.
Fourth edition.
more
"La finalidad del presente MANUAL DE LA OMS PARA LA GESTIÓN DE SALUD PÚBLICA DE LOS INCIDENTES QUÍMICOS es proporcionar una panorámica general de los principios y funciones de la salud pública en materia de gestión de incidentes y emergencias químicos. Aunque se brinda información para cada ...fase del ciclo de una emergencia (prevención, planifi cación y preparación, detección y alerta, y respuesta y recuperación), es bien sabido que la gestión de los incidentes y emergencias químicos requieren un enfoque multidisciplinario y multisectorial y que el sector de la salud pública puede ejercer un papel infl uyente, complementario o directivo en las diversas etapas del proceso de gestión. El público al que nos dirigimos se compone de salubristas y expertos en cuestiones ambientales, así como de cualquiera que tenga interés en la gestión de los incidentes químicos."
also available in english and french
more
Submitted to the United Nation's Committee on the Convention on the Elimination
of All Forms of Discrimination Against Women
February 2016
Published by the Albanian Center for Population and Development (ACPD) Adresa : Bul “ Gjergj Fishta”, Kompleksi “Tirana 2000” Kulla 4, kati 2, Tir...anë Web: www.acpd.al.org
more
These guidelines form part of efforts to institutionalise the prevention and containment of antimicrobial resistance (AMR) in health care facilities in South Africa, as outlined in the Antimicrobial Resistance Strategic Framework and Implementation Plan. The focus of these guidelines is on two inte...rrelated aspects of prevention of healthcare associated infections (HAIs) and their spread; and the application of antimicrobial stewardship (AMS) practices at hospital level.
more
En 2015, 5,9 millions d'enfants de moins de cinq ans sont décédés (1). Les principales causes de mortalité infantile dans le monde sont la pneumonie, la prématurité, les complications durant l'accouchement, la septicémie néonatale, les anomalies congénitales, la diarrhée, les tra...umatismes accidentels et le paludisme (2). La plupart de ces maladies et de ces problèmes sont, du moins en partie, causés par l'environnement. On a estimé en 2012 que 26 % des décès infantiles et 25 % de la charge totale de morbidité des enfants de moins de cinq ans pourraient être évités par la réduction des risques environnement aux tels que la pollution de l'air, l'insalubrité de l'eau, les mauvaises conditions d'hygiène et d'assainissement ou les produits chimiques.
more
The Quality Criteria for Health National Adaptation Plans (HNAPs) presents examples of good practice in HNAP development to assist countries in developing a comprehensive, feasible and implementable plan. The criteria are also intended to guide countries in setting the foundation for a long-term ite...rative HNAP process. The proposed criteria are not prescriptive and should be adapted to dynamic country contexts, uncertain and changing climatic conditions, and new knowledge and technologies.
9 February 2021
more
Accessed on 28.01.2020
Dans le cadre de la mise en œuvre d’approches spécifiques à la nutrition telles que les pratiques ANJE pour lutter contre la sous-nutrition, le renforcement de la santé communautaire et du rôle des relais communautaire est essentiel. Si de nombreux projets ont été ...développés en intégrant les relais communautaires comme partenaires d’exécution, un manque d’harmonisation est constaté entre les organisations, notamment lié à une absence de statut des relais.
L’étude a pour objectif d’évaluer le fonctionnement des relais communautaires à travers la revue des politiques de santé communautaire et à partir d’études de cas dans le cadre des activités de prévention de la malnutrition aigüe, au Burkina Faso, Mali et Sénégal. 12 projets portés par 9 ONG ont été retenus, et 8 ont fait l’objet d’une analyse qualitative. Au total, 13 villages ou quartiers urbains ont été visités, couvrant plus de 130 relais communautaires, une quinzaine d’agents de santé et une centaine de représentants de la communauté.
more
This timely report comes at a decisive moment in history where
we can reshape urban environments and health systems for the
majority of the world’s population that live in cities. Enabling
this transformation are the SDGs, which have reconfigured how
governments and the international community... need to plan and
implement actions to eradicate poverty and inequality, create
inclusive economic growth, preserve the planet and improve
population health. Central to this quest is to create equitable,
healthier cities for sustainable development.
more
DHS Further Analysis Reports No. 108 - This report examines levels, trends, and inequalities in maternal health in Rwanda from 2010 to 2014-15 among women age 15-49 with a recent birth. The analysis uses Demographic and Health Survey (DHS) data for 15 key indicators of maternal health: 6 for antenat...al care, 3 for delivery, 1 for postnatal care, and 5 for barriers to accessing medical care. Levels and trends in these indicators were analyzed overall and by three background characteristics: women’s education, household wealth quintile, and region.
more
The Government of the Republic of Zambia has placed priority on ensuring that Zambians are healthy and productive as a catalyst to the attainment of socioeconomic development . The Vision 2030 aims to transform Zambia into a prosperous middle-income country as articulated also in the 7th National De...velop-ment Plan (7NDP) and National Health Strategic Plan 2017 – 2021 (NHSP 2017-2020). However, this aspiration is threatened by the double burden of Communicable and Non-Communicable Diseas¬es. Zambia has been recording an increase in morbidity and mortality due to Non-Communicable Diseases (NCDs) such as cancers, diabetes, chronic respiratory and cardiovascular diseases. According to the 2016 WHO NCD country profiles, 29% of all deaths in Zambia are attributed to NCDs. This is unacceptably high, considering that most of these diseases can be reduced by modifying four main behavioural risk factors for NCDs which are tobacco use, harmful use of alcohol, unhealthy diets and physical inactivity.
more
n este documento de orientación se abordan las las consecuencias sociales, económicas y en materia de salud de las medidas adoptadas para controlar la pandemia en relación con el cierre de las escuelas, así como los elementos que deben tenerse en cuenta al reabrir y cerrar las escuelas, haciendo... hincapié en los niños, niñas y adolescentes en situación de vulnerabilidad. Además, se plantean otras consideraciones para que los planes de reapertura de las escuelas incluyan medidas concebidas específicamente para beneficiar a los niños, niñas y adolescentes que tienen más riesgo de tener resultados desfavorables en materia de educación y salud por el impacto negativo, directo e indirecto, de la pandemia de COVID-19.
more
Bulletin of the World Health Organization 2007;85:637–643
Une traduction en français de ce résumé figure à la fin de l’article.
Al final del artículo se facilita una traducción al español.
الترجمة العربية لهذه الخلاصة في نهاية النص الكامل ل...هذه المقالة.
more
The practical guidance in the operational handbook aims to inform the development or revision of national policies and related implementation guidance on the management of TB in children and adolescents under programmatic circumstances and at different levels of the health system. The operational ha...ndbook can also help countries adequately plan for the uptake of interventions to better address the specific needs of children and adolescents with or at risk of TB. It can contribute to national efforts to build capacity among national and subnational programme managers and among health workers at all levels of the health care system.
more
La Agencia Española de Medicamentos y Producto Sanitarios (AEMPS) está monitorizando de manera continua con los expertos de las agencias europeas, la EMA y el resto de agencias mundiales todos los datos relativos al uso de medicamentos para tratar la COVID-19. Se trata de... un escenario que puede ir cambiando por la enorme cantidad de datos, comunicaciones y publicaciones que se están generando a nivel mundial. El presente documento técnico tiene la finalidad de guiar el manejoclínicode los pacientes conCOVID-19 con un doble objetivo: lograr el mejor tratamiento del paciente que contribuya a su buena evolución clínica; y garantizar los niveles adecuados de prevención y control de la infección para la protección de los trabajadores sanitarios y de la población en su conjunto.
more
Les pays progressent vers la réalisation de l’objectif mondial tendant à ce que, d’ici 2025, 95 pour cent des personnes qui vivent avec le VIH connaissent leur statut sérologique. Cependant, en 2020, on estimait encore à 6 millions le nombre de personnes séropositives non diagnostiquées da...ns le monde. Les hommes vivant dans des lieux où la prévalence du VIH est élevée et les hommes appartenant aux populations clés, tous lieux confondus, ont moins de chances de connaître leur séropositivité que les femmes. Ainsi, au niveau mondial, 78 pour cent des hommes de plus de 15 ans connaissent leur statut sérologique, contre 86 pour cent chez les femmes de cette même tranche d’âge.
more