Filter
511
Filtered Results: 511
Text search:
translator
Featured
Recommendations
49
New Publications
132
Language
Document type
No document type
262
Guidelines
95
Studies & Reports
81
Manuals
38
Strategic & Response Plan
15
Training Material
8
Situation Updates
3
Fact sheets
3
Brochures
2
Resource Platforms
2
Infographics
1
Online Courses
1
Countries / Regions
Paraguay
25
India
25
Argentina
22
Colombia
21
Western and Central Europe
16
Syria
12
Venezuela
12
Latin America and the Carribbean
12
Chile
10
Global
10
Congo, Democratic Republic of
10
Bolivia
10
Bangladesh
10
Myanmar / Burma
10
Nepal
8
Brazil
8
Rwanda
7
Germany
7
Peru
6
Uganda
6
Kenya
5
El Salvador
5
Malawi
5
Ecuador
5
Sierra Leone
4
Ethiopia
4
South Sudan
4
Ghana
3
Niger
3
Burkina Faso
3
Philippines
3
Mozambique
3
Haiti
3
Eastern Europe and Central Asia
3
Spain
3
South Africa
3
Vietnam
3
Ukraine
2
Turkey
2
Senegal
2
Afghanistan
2
Guinea
2
Africa
2
Cambodia
2
Asia
2
Guinea-Bissau
2
Tanzania
2
Uruguay
2
Portugal
2
Lebanon
2
Eastern Europe
2
Russia
2
Angola
2
Indonesia
2
Liberia
2
Guatemala
2
Tajikistan
1
Kazakhstan
1
Nigeria
1
Canada
1
Bulgaria
1
Armenia
1
Croatia
1
Hungary
1
Jordan
1
South–East Asia Region
1
Turkmenistan
1
Jamaica
1
France
1
United Kingdom
1
French Guyana
1
East and Southern Africa
1
Côte d’Ivoire / Ivory Coast
1
Nicaragua
1
Namibia
1
Sudan
1
Yemen
1
Central African Republic
1
Poland
1
Mali
1
Botswana
1
Zambia
1
Iraq
1
Madagascar
1
Authors & Publishers
Publication Years
Category
Guidelines
56
COVID-19
47
Studies & Reports
41
Demograhic Health Surveys DHS
25
Women & Child Health
22
Disabilities
22
Policies & Guidelines HIV & TB
17
Policies
17
Community Health
17
Humanitarian Crisis
17
Humanitarian Aid
13
Needs Assessment
13
General Guidelines
8
Capacity Building
7
Child Health
6
Information, Education and Communication (IEC)
6
Paediatrics
5
Under-5 nutrition
5
Child protection
5
Mental Health
5
Protection & Security
5
Maternal & Child Health
4
Public Health
4
Drugs & Medical Equipment
4
Statistics
4
Surgery & Anaesthesia
4
Gynaecology & Obstetrics
4
Neurology & Psychology
4
Neonatal Care
4
Disaster Preparedness
3
Sexual Violence
3
Pediatrics
3
WASH
3
Quality Control & Assurance
3
Fecal Disposal / Latrines
3
HIV & STI
3
Reproductive Health
3
Dental & Eye Care
2
Diabetes
2
Monitoring & Evaluation
2
Infection Control & Prevention (IPC)
2
Humanitarian Aid
2
Chagas
2
Waste Management
2
Women & Child Health
2
NTDs & Others
2
Nutrition
2
Maternal Health
2
Leishmaniasis
2
Age & Elderly
2
Key Resources
2
TB
2
Food Security & Nutrition
2
Communicable Diseases
1
Digital Health
1
Clinical Training
1
Hepatitis
1
Public Health
1
Family Planning
1
Hand Hygiene
1
Project Cycle Management
1
Gender
1
Neurology & Psychology
1
Dermatology
1
Cancer
1
Laboratory Waste
1
Community Health
1
Pediatric cancer
1
Disabilities
1
Virology
1
Menstrual Hygiene Management
1
Countries
1
Health System Strengthening
1
NCD
1
Cardiovascular Diseases
1
Violence against Children
1
Training Manuals
1
Medical Devices & Equipment
1
Clinical Guidelines
1
Palliative Care
1
Communicable Diseases
1
Health Systems
1
Disabilities & Inclusion
1
Malaria
1
Physiotherapy & Rehabilitation
1
Global Health
1
Toolboxes
Country specific documents
39
Children/Adolescents Mental Disorders
17
Psychosocial Support (MHPSS)
14
IACAPAP International Association for Child and Adolescent Psychiatry and Allied Professions
14
Europe
9
War & Conflict
8
Social Mobilisation
8
Communication & Training
8
Psychosocial Support
8
Assessment & Response
8
Manuals
7
Assessment & Studies
6
Health & Refugee
6
Clinical Guidelines
6
Infection Control General
6
Psychosocial Support
6
MHPSS Guidelines
6
Reports & Studies
6
Prevention & Control
5
Training Manuals
5
Studies & Reports
5
Assessment & Response
5
International
5
Natural Disaster
4
Communication & Training
4
Children with Disabilities
4
Mental Health
4
Latin America
4
Prevention & Preparedness
4
For Migrants & Refugees
4
Child Protection
4
Education
4
Protection
4
Overview & Statistics
4
War, Conflict Areas & Refugees
4
Training & Capacity Building
4
Eastern Europe and central Asia
4
Inclusion
3
Violence & Protection
3
Studies & Reports
3
For Project Management
3
Human Rights, Stigma & Discrimination
3
Assessment & Response
3
Children
3
Humanitarian Crisis
3
General Mental Health Guidelines
3
Social Worker
3
TB & Other Vulnerable Populations
3
COVID-19
3
Guidelines
3
Educational Settings
3
Mental Health
3
RCCE Guides & Manuals
3
Preparedness, Response & Risk Communication
3
El Salvador
3
Essential Medicines & Devices Lists
3
Detection & Diagnosis
3
Children's Rights
3
Alzheimer's Disease & Dementia
3
General
3
Communication Tools
3
Volunteers
3
Africa
2
Best Practice Models
2
Sexual and gender-based violence (SGBV)
2
Intellectual Disability
2
Global Mental Health
2
Policies & Strategies
2
Preparedness, Response & Risk Communication
2
Country specific
2
Influenza Prevention & Control
2
Diagnosis & Treatment PTSD in Children
2
Influenza
2
Interculturality
2
Inclusion
2
Children with disabilities
2
Surveillance
2
Human Rights
2
Information for different audiences
2
Mental Health Guidelines
2
Posttraumatic Stress Disorder in Children
2
Medical professionals
2
Toolkit on disability for Africa
2
Infection Prevention & Hygiene
2
Risk Communication & Community Engagement
2
Context & Facts, Travel Advice
2
Surveillance & Contact tracing
2
Training, others
2
Prison & Detention
2
Protection of Vulnerable Groups
2
Camps and Camp-like Settings
2
Essential Medicines & Medical Devices
2
Hospital Readiness/Essential Health Services
2
Mythbusters/Misinformation
2
Children & Mental Health
2
TB/COVID-19
2
Long COVID/ Post-COVID Syndrome
2
Moderna
2
Biontech/Pfizer Comirnaty
2
Midwives
2
Colombia
2
Chile
2
Other Countries
2
HIV &TB
2
Humanitarian Crisis
2
Argentina
2
Guidelines & Manuals
2
Information, Resources & Websites
2
Humanitarian Aid Guidelines
2
Prevention & Strategies
2
Asia
2
Drug resistant TB
2
others
2
Autism
2
Situation Reports & Updates
2
National Emergency Response Plans
2
TB & Prisoners
2
Mental Health
2
For Community Health Workers
2
Translation & Language Teaching
2
Dengue Prevention & Control
2
Public Health Administration
2
Community-based Mental Health Care
2
Prisoners
2
Risk Communication & Community Engagement
2
Disability Rights & Convention
1
Public Health
1
Alcohol
1
Violence & Child Trafficking
1
Integration
1
ART Drug Resistance
1
General Reports
1
Laboratory Guidance
1
HIV testing & services
1
Surveillance
1
Background PTSD in children
1
Clinical Aspects
1
Key Resources
1
Adults
1
Information for Refugees & Migrants
1
Physiotherapy & Rehabilitation
1
Policies & Programmes
1
Dictionaries & Interpreting
1
Humanitarian Settings
1
Germany
1
Dengue
1
Measures ICF/ Model Disability Survey
1
Latin America
1
Public Health
1
Refugee
1
Treatment Guidelines HIV
1
Public Health
1
mhGAP Guides
1
Shelter & Reconstruction
1
Sexually Transmitted Infections
1
Eastern Europe
1
Germany
1
General Studies & Reports
1
For Health Professionals
1
Prevention & Control
1
Training
1
Hepatitis
1
People who injecting Drugs
1
Preparedness, Response & Risk Communication
1
Children
1
Discrimination & Stigma
1
Child Health / Pediatrics
1
Country Guidelines
1
Mental Health Studies & Reports
1
HIV / AIDS
1
Psychosocial Support
1
International
1
Key Resources
1
Climate & Health
1
Situation Reports & Updates
1
Studies
1
Essential List
1
COVID-19
1
Clinical Aspects
1
Public Health
1
PPE Personel Protective Equipment
1
Risk Communication & Community Engagement
1
Diagnostics & Laboratory Guidance
1
For General Public & Community
1
For Parents & Children
1
For Pregnant Women
1
For Health Worker
1
Clinical Guidelines
1
Appeals and Response Plans
1
Global Impact: Socio-economic, health services, TB & HIV
1
Human Rights
1
For Older People
1
Child Protection
1
Gender Aspects
1
Workplace
1
Physical Distancing
1
Child Friendly Spaces (CFS)
1
LGBTI*
1
General Background
1
MHPSS – Psychosocial Support
1
Children & Mental Health
1
Stigmatisation
1
Oxygen Therapy
1
Tips & Best Practice Examples
1
Community Health
1
Vaccine Candidates & Research
1
Non-pharmaceutical interventions (NPIs)
1
Long-term Care Facilities
1
Fair Allocation & Ethical Aspects
1
Genomic sequencing
1
SARS-CoV-2 Variants
1
COVAX Initiative
1
Inactivated COVID-19 Vaccines
1
Waste Management
1
Ethics
1
Community Health Workers CHW
1
Latin America
1
Resources Kreyol Earthquake Haiti
1
Planetary Health
1
Climate Change General
1
Urban health
1
Mobility
1
Essential Medicines
1
Resuscitation
1
Pediatrics
1
Women & Maternal Health
1
Waste Managment
1
Situation Reports & Updates
1
Prevention & Measures
1
Mental Health
1
Non-communicable Diseases NCD
1
WASH Water Sanitation & Hygiene
1
General
1
Psychosocial Support
1
More Information Refugee and Health
1
Waste management
1
Best Practice Examples
1
Clinical Aspects & Diagnostics
1
Clinical Aspects & Diagnostics
1
Information & Education Material (IEC)
1
Information & Education Material (IEC)
1
Studies & Reports
1
Postexposure Prophylaxis (PEP), Pre-Exposure Prophylaxis (PrEP)
1
Community Based Rebabilitation (CBR)
1
Asia and Pacific
1
General
1
Conflict
1
Co-Morbidities (except TB)
1
Neurological Disorders
1
Substance Use Disorders & Addiction
1
Community Worker
1
Malawi
1
Policy
1
Miscellaneous
1
Global Health Education
1
Education of students & professionals
1
Training
1
Prevention of mother-to-child transmission (PMTCT)
1
Prevention of Disabilites
1
Research & Access
1
Vision Loss & Blindness
1
HIV / AIDS
1
Assessment
1
HIV and coinfection
1
TB/HIV Coinfection
1
Assessment Tools
1
IEC
1
Nigeria
1
Chikungunya Prevention & Control
1
Anxiety Disorders
1
Global Health Institutions and Stakeholders
1
Tajikistan
1
Stigma
1
Best Practice Examples
1
Europe
1
AmR (Region of Americas)
1
WASH
1
Antiretroviral Treatment ART
1
Psychosocial Support
1
Refugees & Migrants
1
Lobby and Advocacy
1
HIV in Key Populations
1
Preparedness & Prevention
1
Action Plans, Policies & Response
1
Case Definitions
1
Mental Health GAP Action Programme
1
Reproductive Health
1
SEAR (South-east Asia Region)
1
Communication & Training
1
Preparedness & Prevention
1
La communication efficace sur les risques liés au virus Ebola nécessite à la fois du respect et
de la transparence et demeure plus vitale que jamais.
Effective Ebola risk communication requires respect and transparency and remains as vital
as ever. An assessment of changing communication needs and preferences in Beni, North Kivu.
In the second year of the current Ebola outbreak response in the Democratic Republic of Congo (DRC), people at ris...
Mende Ebola Guidance Package
Source: 1,981 listener groups, engaging 9,281 individuals, conducted by IOM,
Bangladesh Betar and ACF from August to November 2018. This feedback was
collected from camps 1, 2, 10, 11, 15, 16, 19, 22, 23, 24 and 25. Listener groups included
an even spread of men, women, adults and children and ar...
The BBV/STI Glossary is a resource for interpreters, translators and others who work in a health setting. It offers an extensive list of English terms related to sexual health and blood-borne viruses (such as hepatitis), with easy to understand definitions.
Accessed 13th of November 2015.
Schweigepflichterklärungen für Dolmetscher / Übersetzer / Sprachmittler im medizinischen Kontext für die Region Unterfranken. Englische Version!
Confidentiality agreement for translators/interpreters within the medical context in the region Unterfranken, Germany.
Hesperian Health Guides Nepali
recommended
Here you will find PDF downloads of our community health guides in Nepali, as well as information about how to order print copies from our translation partners. It is prohibited to sell or distribute these files in any format for profit without prior written consent from Hesperian and the translator
В этом руководстве использован комплексный подход к укреплению системы здравоохранения на границах с целью оказания поддержки национальным координационным цент...
Настоящий документ представляет собой руководство для государств-членов в Европейском регионе ВОЗ, которые желают провести исследования, направленные на выяснен...
Цель настоящего документа - дать указания по очистке и дезинфекции поверхностей окружающей среды в контексте КОВИД-19. Настоящее руководство предназначено для раб...
O objectivo do presente documento é fornecer orientações claras e accionáveis para operações seguras através da prevenção, detecção precoce e controlo da COVID-19 nas escolas e outros estabelecimentos de ensino. As orientações, embora específicas dos países que já confirmaram a trans...
The European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) was established by the Council of Europe. It is an independent body which ensures respect for human rights in the fight against racism, discrimination (based on "race", ethnic/national origin, colour, nationality, religion, language, sexu...
Regional Anesthesia lectures and handouts
recommended
These lectures are to be freely used, copied and distributed in Developing Countries for the teaching and promotion of basic anesthesia knowledge and skills.
The purpose of these lectures are to provide developing countries with a copyright free resource. Contributors with credited pictures and ill...
Es fasst in kompakter und praxistauglicher Art und Weise die Erfahrungen und Impulse aus dem ersten Projektjahr zusammen. Sie gibt wertvolle Handlungsempfehlungen für die Praxis der Sprachmittlung im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und Rechte. Sie richtet sich als Leitfaden direk...
Triaphon möchte in der aktuellen Situation seinen Beitrag zur Unterstützung leisten und so haben wir die „Dolmetsch-Nothilfe: Ukrainisch“ eingerichtet. Die gemeinnützige Triaphon gGmbH wurde von Ärzt*innen mit dem Ziel gegründet, um Patient*innen mit Sprachbarriere eine medizinische Versorg...
In most contexts, the social stigma surrounding mental health issues exists because of cultural norms and a lack of understanding of mental health’s complexities and realities, resulting in isolation, increased vulnerability, and lack of support for people with mental health problems.
This stig...
