In response to the COVID-19 outbreak, this guidance provides information on infection and prevention control (IPC) for older people, their friends and families, carers, and healthcare providers. Anyone who manages, works, volunteers or provides care at any type of facilities where older people recei...ve care at (long-term care facilities, non-acute care facilities, and home care services), should practice strict IPC to prevent and control COVID-19 outbreaks. It has been observed in different countries that older people have higher case-fatality rate compared to other age groups. Therefore, it is especially important to implement and follow IPC measures at facilities, homes, and other venues that older people frequent.
more
The COVID-19 pandemic is challenging health systems across the world. Rapidly increasing demand for care of people with COVID-19 is compounded by fear, misinformation and limitations on the movement of people and supplies that disrupt the delivery of frontline health care for all people...
This g...uidance addresses the specific role of community-based health care in the pandemic context and outlines the adaptations needed to keep people safe, maintain continuity of essential services and ensure an effective response to COVID-19. It is intended for decision-makers and managers at the national and subnational levels and complements a range of other guidance, including that on priority public health interventions, facility-based care, and risk communication and community engagement in the setting of the COVID-19 pandemic.
more
ت، ّالرعاية الصحية المجتمعية، بما يتضم."19كوفيد-′′في سياق جائح
Updated May 2021. Manual 2. The Practical Approach to Care Kit – PACK – is used by nurses, doctors and community health workers in their everyday work to care for patients at the clinic and in the community –PACK Adult, PACK Adolescent, PACK Child and PACK Community.PACK Home is designed for p...eople seeking more information about how to care for their own health and the health of their family at home.Collect and read all the PACK Home volumes in English, Afrikaans, isiXhosa, isiZulu or Sesotho
Download the different languages: https://knowledgetranslation.co.za/pack/pack-home/
more
Comment faire au mieux pour le patient et sa famille
How to do it best for the patient and the family
инфорграфика: Уход на дому за больными с заболеванием COVID-19
Taking care of sick people with COVID-19 at home
10 вещей, которые вы можете сделать, чтобы
контролировать симптомы COVID-19 в домашних условиях
10 things that you can do to, control COVID-19 symptoms at home
Этот документ представляет собой обновление
рекомендаций «Уход на дому за пациентами с легкой
формой заболевания COVID‑19 и тактика ведения
контактных лиц», опубл...кованных 17 марта 2020 г. Он
дополнен рекомендациями касательно организации ухода
на дому безопасным и надлежащим образом за
пациентами с заболеванием, вызванным новым
коронавирусом 2019 г. (COVID-19), а также
санитарно-эпидемиологических мер в отношении
контактных лиц. Home care for patients with COVID-19 presenting with mild symptoms and management of their contacts
more
Самостоятельная реабилитация после тяжелой формы COVID-19: инфографика
Выполнение физических упражнений играет важную роль в во...сстановлении после тяжелых форм COVID-19. Процесс восстановления физической активности должен быть постепенным. Старайтесь избегать физических нагрузок, вызывающих сильное утомление или боль.Предлагаем несколько простых правил, с помощью которых вы сможете выполнять физические упражнения без риска для здоровья.
more
Самостоятельная реабилитация после тяжелой формы COVID-19: инфографика
Самостоятельная реабилитация после тяжелой формы COVID-19: инфографика
If you are caring for yourself or a loved one at home, how can you keep everyone safe? Who should be cared for at home? How to prevent COVID-19 infection to other family members? What red flags should you look for that tell you it is time to contact the health care provider? WHO’s Dr April Baller ...explains in Science in 5.
more
If you have COVID-19 and are caring for someone or yourself at home, what is the treatment protocol? What is WHO’s guidance on Remdesivir and convalescent plasma therapy? How to monitor oxygen at home and what are the red flags when you should call the doctor? WHO’s Dr Janet Diaz explains in Sci...ence in 5.
more
21 May 2021. he Practical Approach to Care Kit – PACK – is used by nurses, doctors and community health workers in their everyday work to care for patients at the clinic and in the community – PACK Adult, PACK Adolescent, PACK Child and PACK Community.
PACK Adult is also known as APC (Adult P...rimary Care) outside of the Western Cape. Both form part of the the Ideal Clinic initiative: www.idealhealthfacility.org.za
PACK Home is designed for people seeking more information about how to care for their own health and the health of their family at home.
Available in English, Afrikaans and isiXhosa
more
Updated May 2021. Manual 3. The Practical Approach to Care Kit – PACK – is used by nurses, doctors and community health workers in their everyday work to care for patients at the clinic and in the community –PACK Adult, PACK Adolescent, PACK Child and PACK Community.PACK Home is designed for p...eople seeking more information about how to care for their own health and the health of their family at home.Collect and read all the PACK Home volumes in English, Afrikaans, isiXhosa, isiZulu or Sesotho
Download the different languages: https://knowledgetranslation.co.za/pack/pack-home/
more
Pais, mães, responsáveis e cuidadores de crianças,
Nesta situação que estamos vivendo durante a pandemia do novo
coronavírus, é importante conversar e explicar às crianças o que está
acontecendo. A curiosidade é normal em qualquer idade e, juntamen-
te com as dúvidas, podem surgir... sentimentos como insegurança, medo
e até raiva. Se é comum nos adultos, imagina nas crianças...
A mudança de rotina causa ansiedade, e os adultos devem mostrar
que é papel de cada um proteger-se e proteger as pessoas mais vul-
neráveis nessa pandemia.
Também é importante brincar, pois é assim que crianças aprendem da
melhor forma. Cantem juntos, dancem, façam atividades e tentem se
distrair em meio à nova rotina e às novas obrigações.
Além de manter as crianças bem entretidas, use a informação como
um instrumento de proteção para sua família.
more
Поради щодо перебування на домашньому карантині або в ізоляції
Що таке домашній карантин або ізоляція?
Карантин або ізоляція потрібні для того, щоб коронавірус SAR...S-CoV-2, по можливості, не розповсюджувався далі.
На карантині мають залишатися люди, які, можливо, заразилися. Тих, хто вакцинувався чи перехворів, за певних обставин може бути звільнено від зобов’язання перебувати на карантині
more