The module is currently available in English, French, Nepali, Portuguese, Russian, and Spanish
PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0185526 September 28, 2017
Global Health and Tropical Medicine, GHTM, Instituto de Higiene e Medicina Tropical, IHMT, Universidade Nova de Lisboa, UNL, Lisboa, Portugal
Document available in English, French, Russian, Spanish, Portuguese and Swahili. For other languages check also: http://www.who.int/cholera/publications/OutbreakAssessment/en/
SODIS manual - updated version
The SODIS manual contains detailed information about technical and promotional aspects of the SODIS method.
Former version also available in French, Portuguese, Spanish, Uzbek, Russian
This Poster is available in English, French, Spanish, Russian, Chinese, Portuguese, Hausa and Arabic
Hoja informativa sobre el virus Zika que contiene recomendaciones para las mujeres embarazadas e información para el tratamiento, prevención y control de la enfermedad. Esta hoja también está disponible en inglés, portugués y francés !
Fact sheet on Zika virus containing recommendations for pregnant women and information for the treatment, prevention and control of the disease. This factsheet is also available in English, Spanish, Portuguese and French!
Fiche d'information sur le virus Zika qui contient des conseils pour les femmes enceintes et des informations pour le traitement, la prévention et le contrôle de la maladie. Cette fiche d'information est aussi disponible en espagnol, en portugais et en anglais!
Fact sheet on Zika virus containing recommendations for pregnant women and information for the treatment, prevention and control of the disease.
This factsheet is also available in Spanish, Portuguese and French!
Updated: 20 July 2019
Fact sheet also available in Arabic, French, Spanish, Portuguese, Chinese and Russian. For other language versions go to: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/zika/en/
Available in English, French, Spanish, Russian, Chinese, Arabic and Portugues
Available in Englisch, French, Spanis, Portuguese and Arabic from http://principlesforcom.jimdo.com/
The “Principles” are intended to influence policy makers and other stakeholders responsible for implementing measures that affect the rights and needs of these children.
This month 600 people reached Greece, mostly to Lesvos island. UNHCR with IOM and UNICEF welcomed the latest relocations of 49 unaccompanied children from Greece to Portugal and Finland and called for more. The need for such solutions is high as only one in four has a place in a shelter. The prematu...re end of accommodation assistance may lead recognized refugees to become homeless.
more
6th edition 13 January 2021 CR 2021.6.10, uploaded on 27 May 2021
Find eight editions: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Português | Tiếng Việt | Türkçe
https://covidreference.com/download
Aos cuidadores das crianças em isolamento
Num período de pandemia, onde uma das medidas de contenção de propagação da COVID-19 exige a restrição de contactos sociais, incluindo o encerramento das escolas, milhares de crianças portuguesas ficarão em situação de isolamento. Isto implica u...ma permanência no lar que deve ter em conta medidas de promoção da saúde mental para minorar o impacto da situação atual. Para isso, enquanto médicos de Psiquiatria da Infância e da Adolescência julgamos ser essencial compilar algumas medidas para ajudar as crianças nesta situação.
more
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese, Russian and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
21.12.2020
Available in English, Spanish, Italian and Portuguese
Policy Brief November 2021 Available in English, Spanish and Portuguese
The COVID-19 pandemic has fueled the ongoing antimicrobial resistance (AMR) global crisis due to the increase in the use of antibiotics to treat COVID-19 patients, disruptions to infection prevention and control practices in o...verwhelmed health systems, and diversion of human and financial resources away from monitoring and responding to AMR threats. Moreover, AMR is likely to have caused more COVID-19 deaths, as secondary bacterial infections can worsen the outcome of severe and critical COVID-19 illness. Therefore, it is more urgent than ever to prioritize efforts towards AMR containment and support countries to improve the detection, characterization and rapid response to emerging AMR.
more
Cases of monkeypox (MPX) acquired in the EU have recently been reported in nine EU Member States (Austria, Belgium, France, Germany, Italy, Portugal, Spain, Sweden, and the Netherlands).
Monkeypox (MPX) does not spread easily between people. Human-to-human transmission occurs through close contact ...with infectious material from skin lesions of an infected person, through respiratory droplets in prolonged face-to-face contact, and through fomites. The predominance, in the current outbreak, of diagnosed human MPX cases among men having sex with men (MSM), and the nature of the presenting lesions in some cases, suggest transmission occurred during sexual intercourse
more