Considérations essentielles pour l’adoption de techniques de dépistage du vih sur le lieu de soins au sein des systèmes nationaux de santé