Introdução
Capítulo A.9
Edição em Português
Editor: Flávio Dias Silva.
Tradutores: Letícia Tomaz Oliveira, Luciano da Silva Quadros
The scale of international migration in the WHO European Region has increased substantially in the last decade. The dynamics of large-scale migration pose specific challenges and opportunities to health systems, and responses will differ from country to country. Strengthening health system responses... is one of the priority areas in the 2016 Strategy and action plan for refugee and migrant health in the WHO European Region. Its agreed actions include the identification and mapping of practices for developing and delivering health services that respond to the needs of refugees, asylum seekers and migrants. This compendium aims to collect and present some of these practices in the form of case studies. Selected in 2016, the case studies reflect experience from different levels of administration in a variety of European countries, and during the different phases of the migration journey.
more
The Government of Republic of Zambia reported the first confirmed cases of COVID-19 on 18th March 2020. As of April 27th, 2020, there were 89 confirmed cases, three deaths and 42 recoveries. Confirmed cases are located in three provinces: Lusaka (83 cases), Copperbelt province (5 cases) and Central ...(1 case). Zambia introduced a series of measures including closure of three international airports, closure of all schools, movement restrictions and closure of non-essential services such as restaurant, bar, gym and public gatherings to curb the transmission rate.
more
Many critical questions remain about the effectiveness of COVID-19 vaccines in real-world settings. These questions can only be answered in post-introduction vaccine effectiveness studies.This guidance document outlines an approach to leverage existing surveillance systems for Severe Acute Respirato...ry Infection (SARI) to estimate COVID-19 vaccine effectiveness (VE) in preventing SARI associated with laboratory-confirmed SARS-CoV-2 using existing SARI surveillance systems. The approach uses the test-negative design to evaluate VE; cases are SARI patients who tested positive for SARS-CoV-2, and controls are SARI patients who tested negative for SARS-CoV-2.
more
The toolkit provides practical guidance and tools that can support efforts, including planning and implementation activities, to create dementia-inclusive societies.
The toolkit is divided into two parts. Part I contains background information and a conceptual framework for creating dementia-incl...usive societies. Part II includes four practical modules, each featuring a series of practical steps and exercises. The four modules focus on: starting a new dementia-friendly initiative (DFI), integrating dementia into an existing initiative, monitoring and evaluation a DFI, and scaling a DFI. The modules can be used together or separately and offer guidance that can be adapted to suit local needs and settings.
more
Biodiversity and healthy natural ecosystems, including protected areas in and around cities, provide ecosystem benefits and services that support human health, including reducing flood risk, filtering air pollutants, and providing a reliable supply of clean drinking water. These services help to red...uce the incidence of infectious diseases and respiratory disorders, and assist with adaptation to climate change. Access to nature offers many other direct health benefits, including opportunities for physical activity, reduction of developmental disorders and improved mental health.
more
The mhGAP community toolkit: field test version is an integral part of WHO's Mental Health Gap Action Programme (mhGAP), and aims at scaling up services for people with mental health conditions to achieve universal health coverage.
The toolkit provides guidance for programme managers on how to i...dentify local mental health needs and tailor community services to match these needs. It offers practical information and necessary tools for community providers to promote mental health, prevent mental health conditions and expand access to mental health services.
more
Key stakeholders must be involved in the planning, implementation, monitoring and evaluation of NCD plans and programmes. Within a ministry of health there will be different types of stakeholders, such as programme managers and senior managers in departments of prevention, health promotion, and hosp...ital and health services. Other stakeholders may come from ministries for transport, economics, agriculture, and education, funding partners, nongovernmental organizations, civil society and community members. It is critical to ensure that there are clear and accurate descriptions of the policies, plans and programmes, so that all interventions, activities and desired outcomes are clearly understood by all involved in their evaluation.
more
The National Strategic Plan for HIV/AIDS and STIs 2017-2024 spells out the objectives and targets that we have jointly committed to achieve. The plan describes the strategies and activities that will need to be implemented on the ground across India's 36 States and Union Territories with the help of... AIDS Control Societies, District AIDS Prevention and Control Units, Regional Institutes, communities, development partners and the private sector. We must urgently scale up our efforts to avert new HIV infections and provide care and treatment to people living with HIV to materialise our commitment of ending AIDS in India by 2030.
more
Over the past 20 years, the Global Initiative for Asthma (GINA) has regularly published and annually updated a global strategy for asthma management and prevention that has formed the basis for many national guidelines. However, uptake of existing guidelines is poor. A major revision of the GINA r...eport was published in 2014, and updated in 2015, reflecting an evolving understanding of heterogeneous airways disease, a broader evidence base, increasing interest in targeted treatment, and evidence about effective implementation approaches. During development of the report, the clinical utility of recommendations and strategies for their practical implementation were considered in parallel with the scientific evidence.
more
Although Kenyans enjoy comparatively good health, the prevalence of
chronic disease is increasing and our ageing population is placing evergrowing pressures on the finite resources of our health system.
Transforming the Quality of Health Care in Ethiopia
This publication describes the first WHO public-benefit Target Product Profiles (TPPs) for snakebite antivenoms. It focuses on antivenoms for treatment of snakebite envenoming in sub-Saharan Africa. Four TPPs are described in the document:
Broad spectrum Pan-African polyvalent antivenoms: products ...that are intended for widespread utility throughout sub-Saharan Africa for treatment of envenoming irrespective of the species of snake causing a bite. Monovalent antivenoms for specific use cases: for products for a single species (or genus) of snake (e.g., boomslangs or carpet viper antivenoms).
Syndromic Pan-African polyvalent antivenoms for neurotoxic envenoming: products that are intended for treatment of envenoming by species whose venoms are neurotoxic. Syndromic Pan-African polyvalent antivenoms for non-neurotoxic envenoming: products for snakebite envenoming where the effects are largely haemorrhagic, necrotic or procoagulant.
more
Introductión
Capítulo A.9
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle & José Montejo
This document adopts a health determinants framework for examining the evidence related to women’s poor mental health. From this perspective, public policy including economic policy, socio-cultural and environmental factors, community and social support, stressors and life events, personal behavio...ur and skills, and availability and access to health services, are all seen to exercise a role in determining women’s mental health status. Similarly, when considering the differences between women and men, a gender approach has been used. While this does not exclude biological or sex differences, it considers the critical roles that social and cultural factors and unequal power relations between men and women play in promoting or impeding mental health. Such inequalities create, maintain and exacerbate exposure to risk factors that endanger women’s mental health, and are most graphically illustrated in the significantly different rates of depression between men and women, poverty and its impact, and the phenomenal prevalence of violence against women.
more
Mood disorders
Chapter E.1
2015 edition
Objectives and scope of the document
This document was developed to provide recommended management strategies for problems and disorders that are specifically related to the occurrence of a major stressful event. The recommended strategies will form the basis of a new module to be added to the WHO ...(2010) mhGAP Intervention Guide for use in non-specialized specialized health-care settings.
The scope of the problems covered by these guidelines is:
symptoms of acute stress in the first month after a potentially traumatic event, with the following subtypes:
- symptoms of acute traumatic stress (intrusion, avoidance and hyperarousal) in the first month after a potentially traumatic event;
- symptoms of dissociative (conversion) disorders in the first month after a potentially traumatic event;
- non-organic (secondary) enuresis in the first month after a potentially traumatic event (in children);
- hyperventilation in the first month after a potentially traumatic event;
- insomnia in the first month after a potentially traumatic event;
posttraumatic stress disorder (PTSD);
bereavement in the absence of a mental disorder.
more
Humanitarian emergencies result in a breakdown of critical health-care services and often make vulnerable communities dependent on external agencies for care. In resource-constrained settings, this may occur against a backdrop of extreme poverty, malnutrition, insecurity, low literacy and poor infra...structure. Under these circumstances, providing food, water and shelter and limiting communicable disease outbreaks become primary concerns. Where effective and safe vaccines are available to mitigate the risk of disease outbreaks, their potential deployment is a key consideration in meeting emergency health needs. Ethical considerations are crucial when deciding on vaccine deployment. Allocation of vaccines in short supply, target groups, delivery strategies, surveillance and research during acute humanitarian emergencies all involve ethical considerations that often arise from the tension between individual and common good. The authors lay out the ethical issues that policy-makers need to bear in mind when considering the deployment of mass vaccination during humanitarian emergencies, including beneficence (duty of care and the rule of rescue), non-maleficence, autonomy and consent, and distributive and procedural justice
more