Promover el seguimiento de los sistemas de salud para prestar mejores servicios a la población de personas mayores forma parte de la serie titulada La Década del envejecimiento saludable en las Américas: situación y desafíos. El propósito de la serie es favorecer la priorización de medidas ef...icaces a nivel local, así como el seguimiento de los datos y las políticas de salud pública, mediante la presentación de información basada en la evidencia. Con el objetivo de presentar el conocimiento actualizado disponible sobre la situación de la salud y el envejecimiento en el inicio de la Década del Envejecimiento Saludable en la Región de las Américas, en este trabajo se brinda información sobre el seguimiento de los sistemas de salud para satisfacer mejor las necesidades de las personas mayores, de manera de subrayar la necesidad de que las sociedades y los sistemas de salud se adapten mejor al envejecimiento poblacional. Además se presenta la herramienta sobre la visión de 360° como una guía para adaptar los sistemas de salud mediante el seguimiento de los indicadores indirectos y destacar los datos y la información que están fácilmente disponibles, desglosados por edad. Esta información puede ayudar en la toma de decisiones y la asignación de recursos para brindar apoyo a las necesidades de las personas mayores. Hasta ahora, se ha llegado a un consenso sobre siete indicadores indirectos con gran pertinencia para fundamentar las políticas y en los estudios de casos en algunos países seleccionados se ha evaluado la viabilidad de este enfoque. En este documento, se presentan la lista de indicadores y el proceso relacionado con la elaboración de la herramienta. La Década del Envejecimiento Saludable 2021-2030 es un período designado para guiar las actividades de transformación de las sociedades con respecto al envejecimiento poblacional y fomentar la inclusión de las personas mayores en cada decisión. El propósito de este documento es contribuir a esta estrategia y poner de relieve los próximos desafíos y oportunidades en relación con el envejecimiento saludable.
more
Maternal mortality has fallen significantly in recent years, especially in countries that have emphasized the prevention of its main causes, such as hemorrhagic and infectious complications and hypertension , including in the Region of the Americas. In its final report on the Plan of Action to Accel...erate the Reduction of Maternal Mortality and Severe Maternal Morbidity, the Pan American Health Organization (PAHO) reported a continuing downward trend in maternal mortality, with an 18.1% reduction in the maternal morbidity ratio during the period 2010-2015 . From a pathophysiological perspective, death events are a common end result of a wide spectrum of complications leading to multi-organ dysfunction. However, there is a group of women in this situation who survive, despite the seriousness of their condition. This high number of patients––who were in serious condition
but did not die––reflects the actual health conditions in an institution or a country. For this reason, there is a need to create indicators to estimate morbidity in women due to diseases and incidents that occur during pregnancy, childbirth, and the puerperium. To this end, we propose conducting epidemiological surveillance of an indicator that includes women who survived after presenting a potentially fatal complication during pregnancy, childbirth, or the puerperium, reflecting quality medical attention and care (5, 6). This indicator
is maternal near-miss (MNM), which refers to extremely severe maternal morbidity––cases of a severity that
brings women very close to the death event. After adjusting the definition to a specific population and time,
MNM is defined as a case in which a woman nearly died, but survived a complication that occurred during
pregnancy, childbirth, or within 42 days of termination of pregnancy
more
La Organización Panamericana de la Salud se complace en presentar la segunda edición del Manual de procedimientos para la vigilancia y el control de las leishmaniasis en la Región de las Américas, un instrumento de apoyo a las áreas de gestión y de servicios que trabajan con la leishmaniasis e...n los países de la Región. El manual tiene por objetivo ampliar los conocimientos sobre la enfermedad y aspira a ser una herramienta de trabajo para que el personal de salud y los equipos de gestión presten apoyo a los ministerios de salud en sus respectivos procesos de estructuración de los servicios de salud, así como en la optimización de las actividades para reducir la morbilidad y la mortalidad asociadas a las leishmaniasis. En esta segunda edición, se han puesto al día los datos epidemiológicos y las recomendaciones, en consonancia con las Directrices para el tratamiento de las leishmaniasis en la Región de las Américas, publicadas en el 2022. Además, se han revisado y complementado todos los capítulos para ofrecer a los países información actualizada que contribuirá a fortalecer la vigilancia, la asistencia y el control de los casos en seres humanos, vectores y reservorios.
more
Nurses are critical to deliver on the promise of “leaving no one behind” and the global effort to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs). They make a central contribution to national and global targets related to a range of health priorities, including universal health coverage, mental... health and noncommunicable diseases, emergency preparedness and
response, patient safety, and the delivery of integrated, people-centred care.
No global health agenda can be realized without concerted and sustained efforts to maximize the contributions of the nursing workforce and their roles within interprofessional health teams. To do so requires policy interventions that enable them to have maximum impact and effectiveness by optimizing nurses’ scope and leadership, alongside accelerated investment
in their education, skills and jobs. Such investments will also contribute to the SDG targets related to education, gender, decent work and inclusive economic growth.
This State of the world’s nursing 2020 report, developed by the World Health Organization (WHO) in partnership with the International Council of Nurses and the global Nursing Now campaign, and with the support of governments and wider partners, provides a compelling case on the value of the nursing workforce globally.
more
Carlos Chagas discovered American trypanosomiasis, also named Chagas disease (CD) in his honor, just over a century ago. He described the clinical aspects of the disease, characterized by its etiological agent (Trypanosoma cruzi) and identified its insect vector. Initially, CD occurred only in Latin... America and was considered a silent and poorly visible disease. More recently, CD became a neglected worldwide disease with a high morbimortality rate and substantial social impact, emerging as a significant public health threat. In this context, it is crucial to better understand better the epidemiological scenarios of CD and its transmission dynamics, involving people infected and at risk of infection, diversity of the parasite, vector species, and T. cruzi reservoirs. Although efforts have been made by endemic and non-endemic countries to control, treat, and interrupt disease transmission, the cure or complete eradication of CD are still topics of great concern and require global attention. Considering the current scenario of CD, also affecting non-endemic places such as Canada, USA, Europe, Australia, and Japan, in this review we aim to describe the spread of CD cases worldwide since its discovery until it has become a global public health concern.
more
The document titled "Prevención y control del cólera" (Cholera Prevention and Control) provides essential guidance on preventing and managing cholera, a disease characterized by severe watery diarrhea and vomiting. Without prompt treatment, cholera can lead to death due to dehydration within hours.... The disease is primarily transmitted through the ingestion of food or water contaminated with the feces of an infected person.
To protect against cholera and other diarrheal diseases, the document emphasizes the importance of drinking safe water, such as bottled water with intact seals, boiled water, or water treated with chlorine products. Frequent handwashing with safe water and soap is recommended, and in the absence of soap, hands can be cleaned using ash or sand followed by rinsing with safe water. Proper sanitation practices, such as using latrines or burying feces and avoiding defecation near water sources, are crucial. The document also highlights safe food practices, including thoroughly cooking food (especially seafood), consuming it while hot, keeping it covered, and peeling fruits and vegetables. Ensuring the safe cleaning of kitchens and areas where the family bathes or washes clothes is also advised.
In case of diarrheal illness, the document stresses the immediate use of oral rehydration solution (ORS) to prevent dehydration and the importance of seeking medical attention as quickly as possible. Patients should continue ORS intake both at home and during transit to a health facility. These preventative measures and prompt treatment strategies are vital for reducing cholera transmission and mortality.
more
The world is facing an unprecedented range of emergencies. In reaction to these complex adversities, many people experience considerable distress and impairment, and a minority may even go on to develop mental health conditions. Meanwhile, those with pre-existing mental health conditions may experie...nce a worsening of their condition and are at risk of neglect, abandonment, abuse and lack of access to support. Unfortunately, evidence-based mental health care is often extremely limited in humanitarian settings. In response, the World Health Organization (WHO) and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) published the Mental Health Gap Action Programme (mhGAP) Humanitarian Intervention Guide (mhGAP-HIG) in 2015. This practical tool supports health-care providers in assessing and offering first-line management of mental, neurological and substance use (MNS) conditions in humanitarian emergency settings.
2 December 2021. The current report, Stories of change from four countries: Building capacity for integrating mental health care within health services across humanitarian settings, describes efforts in four countries to build evidence-based mental health systems in humanitarian emergency settings using the mhGAP-HIG. This report includes three sections, the first describing the importance of scaling up mental health care in emergency contexts, the second outlining case studies (“stories of change”) to scale up the Mental Health Gap Action Programme (mhGAP) programme in four settings and the third describing lessons learned by stakeholders.
more
Mpox continues to affect people around the world. A new framework released today by WHO will guide health authorities, communities and other stakeholders in preventing and controlling mpox outbreaks, eliminating human-to-human transmission of the disease, and reducing spillover of the virus from ani...mals to humans.
Mpox is a viral illness caused by the monkeypox virus (MPXV). It can cause a painful rash, enlarged lymph nodes and fever. Most people fully recover, but some get very sick. The virus transmits from person to person through close, including sexual, contact. It also has animal reservoirs in east, central and west Africa, where spillovers from animals to humans can occasionally occur, sparking further outbreaks.
There are two different clades of the virus: clade I and clade II. Clade I outbreaks are deadlier than clade II outbreaks.
A major emergence of mpox linked to clade II began in 2017, and since 2022, has spread to all regions of the world. Between July 2022 and May 2023, the outbreak was declared a Public Health Emergency of International Concern. While that outbreak has largely subsided, cases and deaths continue to be reported today, illustrating that low-level transmission continues around the world.
Currently, there is also a major outbreak of clade I virus in the Democratic Republic of the Congo (DRC), where cases have been on the rise for decades. Since the beginning of the year, over 6500 cases and 345 deaths have been reported in the DRC. Almost half of these are among children under the age of 15 years.
The Strategic framework for enhancing prevention and control of mpox (2024–2027) provides a roadmap for health authorities, communities, and stakeholders worldwide to control mpox outbreaks in every context, advance mpox research and access to countermeasures, and to minimize zoonotic transmission.
more
For the molecular diagnosis of Chagas disease by real-time PCR (polymerase chain reaction), optimization of diagnostic accuracy is desirable. The detection limit of real-time PCR assays for the diagnosis of Trypanosoma cruzi in human serum is affected by various influences including the choice of th...e nucleic acid extraction assay. In this study, three nucleic acid extraction assays were compared regarding their influence on the sensitivity of a T. cruzi-specific real-time PCR with 62 reference sera containing T. cruzi target DNA (deoxyribonucleotide acid). More than 95% of the positive sera were correctly identified after all three nucleic acid extraction strategies with a detection rate ranging from 96.8% (60/62) for the worst assay to 100% (62/62) for the best one. A matched pairs analysis for the comparison of the cycle threshold (Ct) values obtained with the 59 reference samples with positive real-time PCR results after all three nucleic acid extraction schemes indicated differences in a range of about 3 Ct steps. Summarized, all three compared nucleic acid extraction schemes were basically suitable for T. cruzi-specific PCR from serum with some minor differences. However, in the case of low quantities of circulating parasite DNA in the serum of a patient with Chagas disease, even minor effects can make a difference in the individual diagnosis.
more
Background: Community health worker (CHW) programmes are a valuable component of primary care in resource-poor settings. The evidence supporting their effectiveness generally shows improvements in disease-specific outcomes relative to the absence of a CHW programme. In this study, we evaluated expan...ding an existing HIV and tuberculosis (TB) disease-specific CHW programme into a polyvalent, household-based model that subsequently included non-communicable diseases (NCDs), malnutrition and TB screening, as well as family planning and antenatal care (ANC).
Methods: We conducted a stepped-wedge cluster randomised controlled trial in Neno District, Malawi. Six clusters of approximately 20 000 residents were formed from the catchment areas of 11 healthcare facilities. The intervention roll-out was staggered every 3 months over 18 months, with CHWs receiving a 5-day foundational training for their new tasks and assigned 20–40 households for monthly (or more frequent) visits.
Findings: The intervention resulted in a decrease of approximately 20% in the rate of patients defaulting from chronic NCD care each month (−0.8 percentage points (pp) (95% credible interval: −2.5 to 0.5)) while maintaining the already low default rates for HIV patients (0.0 pp, 95% CI: −0.6 to 0.5). First trimester ANC attendance increased by approximately 30% (6.5pp (−0.3, 15.8)) and paediatric malnutrition case finding declined by 10% (−0.6 per 1000 (95% CI −2.5 to 0.8)). There were no changes in TB programme outcomes, potentially due to data challenges.
more
All malaria-endemic countries in the Region of the Americas have taken on the challenge of eliminating malaria and have focused their health programs and strategies on that goal. The risk of emergence of artemisinin resistance in the Americas, the characteristics of P. falciparum parasite, and the e...pidemiological evidence of subnational territories experiencing reintroduction of P. falciparum urge for a call to push for P. falciparum elimination as an intermediate goal of the elimination of all malaria human species. Derived from the elimination of P. falciparum, other important results are expected, such as the empowerment of different actors and entities for the elimination of malaria inspired by the achievements of the elimination of P. falciparum, using early victories as a catalyst. This technical note provides guidance on actions to accelerate P. falciparum elimination in areas close to achieving this goal without compromising unified malaria elimination efforts (P. vivax - P. falciparum), while contributing to the country's ultimate goal of eliminating malaria overall. The acceleration of P. falciparum elimination has several goals: mitigating the risk that resistance to artemisinin and associated drugs will emerge and spread; accelerating the reduction in the total number of malaria cases in areas with a significant proportion of P. falciparum; accelerating malaria elimination (both P. vivax and P. falciparum), considering that P. falciparum is one of the triggers of P. vivax relapses; developing capacities in interventions to accelerate malaria elimination by building on the experience of P. falciparum elimination; and empowering different actors, including high-level authorities, donors, municipalities, and other entities involved in malaria elimination, by inspiring them with the achievements of P. falciparum elimination.
more
39 examples of field practices, and learnings from 20 countries, for all phases of humanitarian response. The report shows that deliberate and proactive action is required to ensure that persons with disabilities from all constituencies are systematically included and meaningfully participate in DRR... and humanitarian preparedness, response and recovery. It draws lessons from field practices, but does not provide technical guidance. The newly published IASC Guidelines are the reference document to seek in-depth theoretical and technical information.
more
Inclusive Project Cycle Management