Le présent document donne des indications supplémentaires pour un usage responsable et prudent des
antimicrobiens chez les animaux élevés pour l’alimentation humaine. II convient de le lire en conjonction
avec le Code d’usages international recommandé pour le contrôle de l'utilisation de...s médicaments
vétérinaires (CAC/RCP 38-1993). Les objectifs visés sont la réduction au minimum de l'incidence
potentiellement défavorable sur la santé publique de l'usage d'agents antimicrobiens chez les animaux
élevés pour l’alimentation humaine et, en particulier, du développement d'une résistance aux antimicrobiens. II importe également d'assurer l'usage sûr et utile des médicaments vétérinaires antimicrobiens en médecine vétérinaire en en maintenant l'efficacité
more
The threat posed by antimicrobial resistance (AMR) to public health as well as global health security has been reiterated in umerous World Health Assembly (WHA) resolutions. AMR is also prioritized under the Global Health Security Agenda (GHSA), and India is one of the contributing countries. The Mi...nistry of Health & Family Welfare (MoHFW) identified AMR as one of the top 10 priorities for the ministry’s collaborative work with WHO. The National Health Policy 2017 identifies antimicrobial resistance as a problem and calls for effective action to address it. An international conference on AMR – “Combating Antimicrobial Resistance: A
Public Health Challenge and Priority”, was jointly organized by the Government of India and World Health Organization (WHO) in February 2016, which was attended by more than 350 participants. The Hon’ble Prime Minister, Shri Narendra Modi, and the Hon’ble Union Minister for Health, Shri J.P. Nadda have reiterated government’s commitment to tackle AMR.
more
Este documento brinda orientación adicional para el uso responsable y prudente de los antimicrobianos en los animales productores de alimentos y debería leerse junto con el Código Internacional Recomendado de Prácticas para la Regulación del Uso de Medicamentos Veterinarios CAC/RCP 38-1993. Su ...objetivo es reducir al mínimo los posibles efectos adversos en la salud pública del uso de agentes antimicrobianos en los animales productores de alimentos, en particular el desarrollo de resistencia de los antimicrobianos
more
Antimicrobial Resistance can effect us all! Take action now
La resistencia a los antimicrobianos (RAM, utilizado también como equivalente de "resistente a los antimicrobianos en este documento) constituye un importante motivo de preocupación mundial en el ámbito de la salud pública y un problema para la inocuidad de los alimentos. Cuando l...os patógenos se hacen resistentes a los agentes antimicrobianos, pueden ser más peligrosos para la salud humana a causa de un posible fracaso de los tratamientos, de la pérdida de opciones para los tratamientos y de la mayor probabilidad y gravedad de las enfermedades. Los problemas relacionados con la RAM están intrínsecamente relacionados con el uso de antimicrobianos en cualquier ámbito, lo que comprende los usos humanos y no humanos. El uso de agentes antimicrobianos en animales/cultivos destinados a la producción de alimentos constituye un factor potencialmente importante de riesgo de selección y propagación a los seres humanos de microorganismos resistentes y determinantes de RAM a partir de dichos cultivos/animales a través del consumo de alimentos.
more
The Water and Sanitation for Health Facility Improvement Tool (WASH FIT) presents a framework and acts as a guide to support multisectoral action to improve water, sanitation and hygiene (WASH) in health care. Central to the WASH FIT methodology is training and incremental improvements.
Implementat...ion of WASH FIT requires six preparatory steps at the national level, one of which is conducting national sensitization and training of trainers, followed by facility-level training. At the facility level, step 1 (of five) involves establishing and training a WASH FIT team.
The WASH FIT methodology is outlined in WASH FIT: A practical guide for improving quality of care through water, sanitation and hygiene in health care facilities. Second edition. (the WASH FIT guide), which includes a set of templates designed to help users with each phase of the improvement cycle.
more
Reports of antimicrobial-resistant (AMR) microorganisms are increasing globally, threatening to render existing treatments ineffective against many infectious diseases. In Africa, AMR has already been documented to be a problem for human immunodeficiency virus (HIV) and the pathogens that cause mala...ria, tuberculosis (TB), typhoid, cholera, meningitis, gonorrhoea and dysentery. Recognizing the urgent need for action, the 2016 United Nations (UN) General Assembly approved a resolution to ensure sustained and effective global action to address AMR.
more
Zoonotic tuberculosis (TB) is a form of TB in people predominantly caused by the bacterial species, Mycobacterium bovis, which belongs to the M. tuberculosis complex. The implications of zoonotic TB go beyond human health. The organism is host-adapted to cattle, where it is refer...red to as bovine TB, and it also causes TB in other animal species including wildlife. Bovine TB has an important economic impact and threatenslivelihoods.
more
Antimicrobial resistance (AMR) is a threat to human and animal health and refers to the ability of microorganisms to defy the medicines prescribed. For instance when antibiotics are used improperly, such as an incorrect dose, insufficient duration or wrong frequency, resistance is heightened. The mi...suse of antimicrobials affects their efficacy, and increasingly more infections and diseases become untreatable. Many gains made in modern medicine throughout the 20th century will be lost, making AMR a global public and animal health issue that requires concerted action. AMR and the use of antimicrobials (AMU) affect food safety and security, people’s livelihoods, as well as economic and agricultural development.
more
Antimicrobials play a critical role in treatment of terrestrial and aquatic food producing animals and plants, helping to assure food safety and quality, animal health and welfare and farmer livelihoods.
As the number of transboundary pest and animal and foodborne disease outbreaks rises, so does the number of people who are chronically hungry due to these and other factors. The correlation can be explained by the link between our health and that of the planet. We rely on land and sea for the produc...tion of safe and quality foods for our daily nourishment. Pests and disease epidemics negatively impact the quality, quantity and safety of our food sources, and cripple economic growth and efficiencies in production. Furthermore, the epidemic and endemic levels of the pathogens and disease vectors can be difficult to control. This is why FAO stresses and promotes the special efforts required for cost-effective preventive measures rather than the more expensive control, disinfestation, treatment and disposal measures. When preventive measures are late or difficult, preparedness and contingency plans must be in place to enable rapid response. Early warning systems, based on close monitoring, surveillance, and timely reporting are fundamental to warn and empower communities to safeguard their livelihoods and assets by enhancing disease and pest prevention measures and for government services to take immediate measures to protect communities and national economies.
more
The National Department of Health and Department of Agriculture, Forestry and Fisheries have collectively engaged to determine the key interventions that will form the basis for this strategy taking into account the recommendations from the WHO and OIE.
The development and implementation of a Natio...nal Antimicrobial Resistance Strategy Framework that complements international efforts is a major step towards containment of the growing threat of antimicrobial resistance in human and animal health. Global partnerships need to be strengthened because the responsibility for reducing resistance is a shared one. This responsibility is not only limited to the health care sector, but calls for collaborative action in all sectors - human, animal and agriculture.
The National Antimicrobial Resistance Strategy Framework will affect South Africa’s response to this looming threat. We already have the tools and expertise to make a difference, now all we need is to work together toward a better future.
more
Antimicrobial agents play an indispensable role in animal health and welfare management. At the same time, the need for prudent use is obvious to ensure good food safety outcomes and to manage the potential risk of antimicrobial resistance. The emergence of multi-resistant bacteria is posing challen...ges to health professionals and communities around the world for both human and animal health. These bacteria are not destroyed by the common antimicrobial agents and so pose a risk to people, particularly children, the elderly and those with poorly functioning immune systems, as well as to animals.
Throughout the years, the dairy sector has been very much aware of the need for responsible use and has, in many countries, implemented adequate measures throughout the dairy supply chain.
more
The present National action plan on antimicrobial resistance (AMR) with component of antimicrobial consumption (AMC) covering both human and agriculture sectors was developed based on the World Health Organization's (WHO) Global plan on AMR dated 2015. With the purpose to develop this plan, in May 2...016 an intersectoral and interagency working group was established under coordination of the State Sanitary and Epidemiological Surveillance Service (SSESS), the Ministry of Health and Social Protection of Population (MoHSPP) of the Republic of Tajikistan. With technical as- sistance from the WHO a number of seminars, consultation meetings and workshops were conducted to identify country's priority areas and required actions for AMR con- tainment and AMC and control.
more
Antimicrobial resistant (AMR) organisms are increasing globally, threatening to render existing treatments ineffective against many infectious diseases. In Africa, AMR has already been documented to be a problem for HIV and the pathogens that cause malaria, tuberculosis, typhoid, cholera, meningitis..., gonorrhea, and dysentery. Recognizing the urgent need for action, the World Health Assembly adopted the Global Action Plan on Antimicrobial Resistance in May 2015. In accordance with the Global Action Plan and to meet needs specific to Africa, Africa CDC will establish the Anti-Microbial Resistance Surveillance Network (AMRSNET). AMRSNET is a network of public health institutions and leaders from human and animal health sectors who will collaborate to measure, prevent, and mitigate harms from AMR organisms.
more
To guide One Health capacity building efforts in the Republic of Guinea in the wake of the 2014–2016 Ebola virus disease (EVD) outbreak, we sought to identify and assess the existing systems and structures for zoonotic disease detection and control. We partnered with the government ministries resp...onsible for human, animal, and environmental health to identify a list of zoonotic diseases – rabies, anthrax, brucellosis, viral hemorrhagic fevers, trypanosomiasis and highly pathogenic avian influenza – as the country's top priorities. We used each priority disease as a case study to identify existing processes for prevention, surveillance, diagnosis, laboratory confirmation, reporting and response across the three ministries. Results were used to produce disease-specific systems “maps” emphasizing linkages across the systems, as well as opportunities for improvement. We identified brucellosis as a particularly neglected condition. Past efforts to build avian influenza capabilities, which had degraded substantially in less than a decade, highlighted the challenge of sustainability. We observed a keen interest across sectors to reinvigorate national rabies control, and given the regional and global support for One Health approaches to rabies elimination, rabies could serve as an ideal disease to test incipient One Health coordination mechanisms and procedures. Overall, we identified five major categories of gaps and challenges: (1) Coordination; (2) Training; (3) Infrastructure; (4) Public Awareness; and (5) Research. We developed and prioritized recommendations to address the gaps, estimated the level of resource investment needed, and estimated a timeline for implementation. These prioritized recommendations can be used by the Government of Guinea to plan strategically for future One Health efforts, ideally under the auspices of the national One Health Platform. This work demonstrates an effective methodology for mapping systems and structures for zoonotic diseases, and the benefit of conducting a baseline review of systemic capabilities prior to embarking on capacity building efforts.
more
This manual will contribute directly to the fourth focus area of the FAO Action Plan by promoting the prevention of infections and the prudent use of antibiotics in the pig and poultry sectors. The pig and poultry sectors are addressed together, as these sectors generally have the highest use of ant...ibiotics. This manual is jointly applicable to veterinarians, other health professionals and farmers; a key to success in using antibiotics effectively and prudently is good dialogue among these professions.
more
This guideline provides advice in regards to applications for Marketing Authorisations for antimicrobial veterinary medicinal products (VMPs) on the data required and the methodology to be used for performing an assessment of the risk to public health from antimicrobial resistance (AMR) due to use o...f the product. The scope of the guidance extends to VMPs intended for food producing species and to the transmission of AMR by the foodborne route or through direct contact with treated animals.
more
A multidisciplinary and multisectoral collaboration, through a One Health approach is required to effectively prepare for, detect, assess, and respond to emerging and endemic zoonotic diseases. However, external and internal health system evaluations continue to identify major gaps in capacity ... to implement multisectoral and multidisciplinary collaboration within and between many countries, and countries are asking for support from the Tripartite to fill these gaps. This guide is the response to those requests.
more