ACT Alliance appeal: Global Response to the COVID-19 Pandemic – ACT201 - Sub-Appeal - ACT 201-BGD -
Arabic Version of Guidance for the continuation of essential health services during COVID-19 pandemic
O presente documento fornece orientações aos Estados-Membros da União Africana sobre as acções a empreender para garantir que continuam a satisfazer todos os requisitos em matéria de saúde
necessidades dos seus cidadãos, de acordo com a realização dos objectivos da Estratégia de Saúde p...ara África 2016 - 2030.
more
Em resposta aos primeiros casos de doença coronavírus de 2019 (COVID-19) notificados no continente, muitos Estados-Membros da União Africana implementaram rapidamente medidas sociais e de saúde pública em larga escala (PHSM). Estas medidas visavam reduzir a transmissão e o número de novos cas...os notificados, proteger as populações mais vulneráveis e dar tempo aos países para aumentarem os serviços críticos de saúde e diagnóstico. Embora estas acções rápidas tenham ganho tempo para os Estados-Membros, os impactos socioeconómicos negativos estão a fazer-se sentir amplamente e os países estão agora a estudar a melhor forma de atenuar estas medidas, ao mesmo tempo que gerem o surto.
more
Este documento de orientação aborda a forma como o distanciamento físico (referido em documentos de orientação anteriores como "distanciamento social") pode ajudar a retardar a transmissão.
This guidance document addresses how physical distancing (referred to in previous guidance documents as ‘social distancing’) can help slow down transmission.
The following checklist can help hospitals assess and improve their preparedness for responding to a community-wide outbreak of COVID-19. Each hospital will need to adapt this checklist to meet its unique needs and circumstances. This checklist should be used as one of several tools for evaluating c...urrent plans or in developing a comprehensive COVID-19 preparedness plan.
more
Centre Africain de contrôle et de prévention des maladies (CDC Afrique) protocole par la surveillance renforcée du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) et du syndrome grippal pour COVID-19 en Afrique
Mars 2020
Le nombre d’États membres de l’Union signalant des cas de COVID-19 est ...en augmentation et il est probable que la transmission communautaire en Afrique se produira. L’OMS a récemment modifié la définition de cas suspect de COVID-19 pour inclure des infections respiratoires aiguës sévères et conseille de tester tous les cas de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).1 Cependant, de nombreux États membres n’ont pas encore commencé à mettre en œuvre ces changements, ils concentrent toujours leurs efforts
de surveillance sur les personnes ayant des antécédents de voyage vers une zone de transmission locale de COVID-19. Cela signifie que les patients présentant des symptômes similaires, mais sans aucun contact apparent, peuvent ne pas être enquêtés.
more
This document provides guidance on the application of non-pharmaceutical countermeasures to minimise the spread of the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in the population. Some of the measures proposed refer specifically to certain phases of the epidemic (containment or mitigation phases), and can ...be adapted depending on the assessed severity/impact of the infection. Other measures are valid for all phases of an epidemic.
The guidance is based on the current knowledge of the 2019-nCoV and evidence available on other viral respiratory pathogens, mainly the Severe Acute Respiratory Syndrome coronavirus (SARS-CoV), the Middle East Respiratory Syndrome-related coronavirus (MERS-CoV) and seasonal or pandemic influenza viruses.
more
Previous pandemics have demonstrated that more people could die from the indirect consequences of an outbreak than from the disease itself. As the fight against the pandemic is pushing millions into poverty and hunger, COVID-19 will likely be no different.
Employees, Coworkers, and Supervisors
Accessed: 20.11.2019
A toolkit to equip young people with the skills to become powerful advocates for Youth Sexual Reproductive Health and Rights (YSRH&R)
Accessed: 17.11.2019
This document aims to provide guidance to EU/EEA public health authorities, public health professionals and healthcare practitioners for the management of persons having had contact with cases of Ebola virus disease (EVD) after visiting or working in an area that is affected by EVD; also covered is ...occupational exposure to the disease
more