Version 02, veröffentlicht am 23.12.2020
Le présent document vise à sensibiliser le corps médical ainsi que les autres intervenants de la santé et du social à la situation souvent précaire des réfugiés traumatisés ainsi qu’à encadrer leur pratique. Il dispense des connaissances générales et donne des pistes utiles p...our l’abord et le suivi de ces patients.
more
Ces formulaires sont destinés uniquement aux cliniciens et infirmiers s’occupant de patients atteints de la maladie à virus Ebola. Ils fournissent des informations standardisées qui doivent être collectées par les cliniciens au moment de l’admission, tous les jours, et lors de la sortie du ...patient.
more
A Estrutura de Vigilância Baseada em Eventos deve ser usada por autoridades e agências responsáveis
pela vigilância e resposta. Essa estrutura serve como um esboço para orientar as partes interessadas
em implementar a vigilância baseada em eventos (EBS) usando uma abordagem multissetorial ...de One
Health. Para esse fim, o documento é organizado em capítulos e anexos interligados que podem ser
modificados e adaptados, conforme necessário, pelos usuários.
Esta é uma versão revisada da “Estrutura para Vigilância Baseada em Eventos” original, publicada em
2018. Essa estrutura não substitui nenhum outro material disponível do EBS, mas se baseia em
documentos relevantes ou relacionados existentes e serve como um guia prático para a
implementação do EBS na África. Essa estrutura está alinhada com a terceira edição da Avaliação
Externa Conjunta da OMS para os seguintes indicadores: sistemas de vigilância de alerta precoce
fortalecidos que são capazes de detectar eventos importantes para a saúde pública e a segurança da
saúde (Indicador D2.1); melhor comunicação e colaboração entre os setores e entre os níveis de
autoridade de resposta à saúde pública nacional, intermediário e local em relação à vigilância de
eventos importantes para a saúde pública (Indicador D2.2); e melhor capacidade nacional e
intermediária de analisar dados ( Indicador D2.3). À medida que os países começarem a implementar
e demonstrar a funcionalidade do EBS, eles garantirão um aumento nas pontuações do JEE e
progredirão no cumprimento dos requisitos descritos no IHR 3F.
.
Além disso, nos Estados Membros da União Africana que adotaram a estratégia Integrada de
Vigilância e Resposta a Doenças (IDSR), este documento é um complemento e pode aprimorar a
implementação do IDSR, especialmente para a 3ª edição (2019), que inclui componentes
relacionados ao EBS.
more
The Event-based Surveillance Framework is intended to be used by authorities and agencies responsible for
surveillance and response. This framework serves as an outline to guide stakeholders interested in implementing
event-based surveillance (EBS) using a multisectoral, One Health approach. To ...that end, the document is arranged
in interlinked chapters and annexes that can be modified and adapted, as needed, by users.
This is a revised version of the original “Framework for Event-based Surveillance” that was published in 2018. This
framework does not replace any other available EBS materials, but rather builds on existing relevant or related
documents and serves as a practical guide for the implementation of EBS in Africa. This framework is aligned with
the third edition of the WHO Joint External Evaluation for the following indicators: strengthened early warning
surveillance systems that are able to detect events of significance for public health and health security (Indicator
D2.1); improved communication and collaboration across sectors and between National, intermediate and local
public health response levels of authority regarding surveillance of events of public health significance (Indicator
D2.2); and improved national and intermediate-level capacity to analyse data (Indicator D2.3). As countries begin
to implement and demonstrate EBS functionality they will ensure an increase in JEE scores and progress towards
meeting the requirements outlined in the IHR3F
Additionally, in African Union Member States that have adopted the Integrated Disease Surveillance and
Response (IDSR) strategy, this document is a complement to and can enhance the implementation of IDSR,
especially for the 3rd edition (2019) that includes components related to EBS.
more
Human Papilloma Virus (HPV) is the most common sexually transmitted infection, and two types of HPV (16 and 18) cause nearly 50% of high-grade cervical pre-cancers. HIV and cervical cancer are inextricably linked. Women living with HIV are six times more likely to develop cervical cancer, which is o...ne of the AIDS-defining illnesses and the most common cancer among women living with HIV globally. Cervical cancer is a preventable, curable disease and can be eliminated as a public health problem with primary and secondary prevention, treatment, and care of cervical cancer, in combination with addressing social, health and other inequalities and integrated approaches.
more
Note d'orientation 7 juin 2022.
Ce document a pour but d'encourager les pays à élaborer et à mettre en œuvre des politiques visant à maintenir et à renforcer les programmes et mesures de prévention des infections dans les établissements de soins de santé dans le contexte de la transmission... actuelle du SRAS-CoV-2, tout en reconnaissant que les tendances épidémiologiques peuvent varier et que le risque de transmission d'autres agents pathogènes existe.
more
This document aims to encourage countries to develop and implement policies to maintain and strengthen IPC programmes and measures in health care facilities in the context of the current ongoing transmission of the SARS-CoV-2, with recognition that epidemiological trends may vary and the risk of tra...nsmission of other pathogens.
more
Interim rapid response guidance, 10 June 2022.
It includes considerations for certain populations such as patients with mild disease with considerations for community care, patients with moderate to severe disease, sexually active persons, pregnant or breastfeeding women, children and young persons.... The guidance also addresses considerations for clinical management such as the use of therapeutics, nutritional support, mental health services, and post-infection follow-up.
The document provides guidance for clinicians, health facility managers, health workers and infection prevention and control practitioners including but not limited to those working in primary care clinics, sexual health clinics, emergency departments, infectious diseases clinics, genitourinary clinics, dermatology clinics, maternity services, paediatrics, obstetrics and gynaecology and acute care facilities that provide care for patients with suspected or confirmed monkeypox
more
Interim rapid response guidance, 10 June 2022.
It includes considerations for certain populations such as patients with mild disease with considerations for community care, patients with moderate to severe disease, sexually active persons, pregnant or breastfeeding women, children and young persons.... The guidance also addresses considerations for clinical management such as the use of therapeutics, nutritional support, mental health services, and post-infection follow-up.
The document provides guidance for clinicians, health facility managers, health workers and infection prevention and control practitioners including but not limited to those working in primary care clinics, sexual health clinics, emergency departments, infectious diseases clinics, genitourinary clinics, dermatology clinics, maternity services, paediatrics, obstetrics and gynaecology and acute care facilities that provide care for patients with suspected or confirmed monkeypox
more
The war in Ukraine will have direct and indirect health consequences on conflict affected people, including internally displaced people and refugees. Governments in countries receiving refugees are providing them with access to healthcare. This document aims to provide information to guide individua...l health assessment carried out by frontline health providers at border areas, reception centres, transit centres and individual clinics as well as national public health agencies/authorities in countries receiving refugees and third country nationals.
more
16 Dec. 2021
This document is a prioritization toolkit providing a set of action steps to follow in the event of an impending surge in cases of COVID-19 in health-care facilities. The document provides a framework for action steps to be followed within 2-4 weeks of identification of a surge or resu...rgence of cases, and is accompanied by references to existing WHO resources to assist with managing each step. This document is intended for emergency operations centre focal persons for health facilities, incident managers, health-care managers and administrators, and infection prevention and control focal persons.
more
7 June 2022. To treat complications associated with measles: severe complications with module 1 (50 cases) and mild complications with module 8 (20 cases).
The new measles kit 2021 is designed to prepare for and support the treatment of non-severe and severe measles cases during outbreaks. The kit ...provides the essential medicines, supplies and equipment for the management of clinical suspected and severe cases.
more
In emergency or humanitarian settings, mobile clinics are used to bring essential lifesaving health care to communities affected by crises. Though there are standard emergency benefit packages for health services during emergencies, there are however no agreed or standard way of running mobile clini...cs in such settings. Drawing on the experiences of running mobile clinics in the NWSW and relevant literature, this manual provides a practical example of how to set up and run a mobile clinic in an African humanitarian setting in hard to reach communities with limited resources.
more
(setting approach for Health functionaries working in non-COVID areas)