Introduction
Chapitre A.4
Edition en français Traduction : Eleanor O’Boyle
Sous la direction de : Priscille Gérardin
Avec le soutien de la SFPEADA
Monitoring is a crucial element in any successful programme. It is important to
know if health care facilities – and ultimately countries – are meeting the agreed
goals and objectives for preventing and managing cardiovascular diseases (CVD).
Monitoring is the on-going collection, management ...and use of information to
assess whether an activity or programme is proceeding according to plan and/
or achieving defined targets. Not all outcomes of interest can be monitored. Clear
outcomes must be identified that relate to the most important changes expected to result from the project and to what is realistic and measurable within the timescale of the project. Once these outcomes have been articulated, indicators can be chosen that best measure whether the desired outcomes are being met.
To allow progress to be monitored, this module provides a set of indicators on
CVD management. Agreeing on a set of indicators allows countries to compare
progress in CVD management and treatment across different districts or
subnational jurisdictions, as well as at a facility level, identify where performance
can be improved, and track trends in implementation over time. Monitoring
these indicators also helps identify problems that may be encountered so that
implementation efforts can be redirected.
This module starts from the collection of data at facility level, which is then
“transferred up” the system: facility-level data are aggregated at subnational level
to produce reports that allow tracking of facility and subnational performance over time and allow for comparison among facilities. National-level data are obtained through population-based surveys.
Implementing a monitoring system requires action at many levels. At national and
subnational levels, staff can determine how best to integrate data elements into
existing data collection systems – such as the routine service-delivery data that are collected through facility-level Health Management Information Systems (HMIS).
In the facility setting, personnel must be aware of what data are needed. Sample
data-collection tools are included, recognizing that countries use different datamanagement systems for HMIS, so the CVD monitoring tools will be adapted to work with the HMIS system being used by the country, such that the indicators can be collected with minimal disruption/work to existing systems and tools
more
2021 UNAIDS Global AIDS Update. UNAIDS report shows that people living with HIV face a double jeopardy, HIV and COVID-19, while key populations and children continue to be left behind in access to HIV services
Diabetes mellitus is one of the most common noncommunicable diseases worldwide. In the Eastern Mediterranean Region there has been a rapid increase in the incidence of diabetes mellitus and it is now the fourth leading cause of death. The increasing prevalence of diabetes mellitus, the emergence of ...diabetes complications as a cause of early morbidity and mortality, and the enormous and mounting burden on health care systems make diabetes a priority health concern. These guidelines provide up-to-date, reliable and balanced information for the prevention and care of diabetes mellitus in the Region. The information is evidence-based and clearly stated to facilitate the use of the guidelines in daily practice. They are intended to benefit physicians at primary, secondary and tertiary level, general practitioners, internists and family medicine specialists, clinical dieticians and nurses as well as policy-makers at ministries of health. They provide the information necessary for decision-making by health care providers and patients themselves about disease management in the most commonly encountered situations.
more
Globally each year, millions of people suffer illness or lose their lives because the vaccines, medicines and diagnostic tests that they need are either unavailable or unaffordable – and this lack of access to medicine is acute in low- and middle-in-
come countries (LMICs). While the COVID-19 pan...demic laid this inequity bare, it also saw the pharmaceutical industry develop and bring new vaccines and treat- ments to market at unprecedented speed. As the world emerges from the worst
of this crisis, pharmaceutical companies are now at an important juncture, where lessons learned from the pandemic can prove pivotal in finding solutions to bridge long-standing gaps in access to medicine in LMICs.
more
In this paper, we review the most significant health and environmental facts and explain why — from a medical perspective — a proper understanding of what nuclear weapons will do invalidates all arguments for continued possession of these weapons and requires that they urgently be pro...hibited and eliminated as the only course of action commensurate with the existential danger they pose.
more
Thaninthari Nature Reserve (TNR) Project
USAID/Afghanistan’s $443 million investment in the Afghan Sustainable Water Supply and Sanitation (SWSS) activity is one of the Agency’s largest single investments in sustainable rural water supply delivery. The project installed about 2,123 wells with hand pumps across Afghanistan from 2009–2...012. This report presents findings from a retrospective evaluation of a random selection of wells with hand pumps installed under the SWSS project.
This evaluation’s key purpose is to identify factors that support and hinder sustainable water service delivery in different contexts.
more
The Global guidance framework for the responsible use of the life sciences: mitigating biorisks and governing dual-use research (the framework) aims to provide values and principles, tools and mechanisms to support Member States and key stakeholders to mitigate and prevent biorisks and govern dual-u...se research.
The framework adopts the One health approach and focuses on the role that responsible life sciences research can play in preventing and mitigating risks caused by accidents, inadvertent or deliberate misuse with the intention to cause harm to humans, nonhuman animals, plants and agriculture, and the environment.
more
This technical report presents the results of a cross-sectional survey conducted in Sarajevo, the Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina, between June and August 2017, as part of the FEEDcities Project (Food Environment Description in cities – eastern Europe and central Asia).... The aim of the report is to describe the city’s local street food and takeaway food environment, exploring the characteristics of food vending sites, the industrially produced and homemade foods they typically offer, and the nutritional composition of these foods. Finally, the report provides guidance on how to address its findings through policy action.
The study was conducted through a bilateral partnership between the World Health Organization (WHO) and the Institute of Public Health of the University of Porto, in collaboration with the Faculty of Medicine, the Faculty of Nutrition and Food Sciences, the Faculty of Pharmacy of the University of Porto (WHO registration 2015/591370 and 2017/698514) and the Institute of Public Health of the Federation of Bosnia and Herzegovina. The study was funded through a voluntary contribution of the Ministry of Health of the Russian Federation, and through a contribution made by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC)/Swiss Government to a joint WHO/SDC project, “Reducing Health Risk Factors in Bosnia and Herzegovina: Developing and Advancing Modern and Sustainable Public Health Strategies, Capacities and Services to Improve Population Health”, implemented in Bosnia and Herzegovina.
more
World Psychiatry. 2010 Jun;9(2):67-77.
The main recommendations are presented in relation to: the need for coordinated policies, plans and programmes, the requirement to scale up services for whole populations, the importance of promoting community awareness about mental illness to increase levels ...of help-seeking, the need to establish effective financial and budgetary provisions to directly support services provided in the community. The paper concludes by setting out a series of lessons learned from the accumulated practice of community mental health care to date worldwide, with a particular focus on the social and governmental measures that are required at the national level, the key steps to take in the organization of the local mental health system, lessons learned by professionals and practitioners, and how to most effectively harness the experience of users, families, and other advocates
more
Le présent document expose des recommandations exhaustives de l’OMS sur les soins prénatals systématiques à l’intention des femmes enceintes et des adolescentes. Le but de ces recommandations est de compléter les directives de l’OMS existantes sur la prise en charge des complications spé...cifiques associées à la grossesse. Elles sont destinées à refléter et à répondre à la nature complexe des problèmes entourant la pratique et la délivrance des soins prénatals et à donner la priorité à la santé et au bien-être de la personne – et pas seulement à la prévention de la mortalité et de la morbidité – selon une démarche visant le respect des droits de l’homme.
more