Настоящее руководство «Клиническое ведение случаев COVID-19» базируется на
вышеуказанных стратегических приоритетах и адресовано клиницистам, участвующим в
оказа...ии помощи пациентам с подозреваемой или подтвержденной инфекцией COVID-19.
Оно не предназначено для того, чтобы заменить индивидуальное клиническое суждение или
консультацию специалиста, но призвано помочь клиническим работникам в обеспечении
наиболее эффективного ведения случаев. Повышенное внимание в настоящем руководстве
уделяется вопросам, касающимся особых и уязвимых групп населения, таких как дети,
пожилые люди и беременные женщины.
Interim guidance on clinical management COVID-19
more
These WHO interim recommendations on the use of the Pfizer – BioNTech BNT162b2 vaccine against Covid-19 were developed on the basis of advice issued by the Strategic Advisory Group of Experts on Immunization (SAGE) and the evidence summary included in the background document referenced below.
fir...st issued 8 January 2021, updated 15 June 2021, updated 19 November 2021, updated 21 January 2022, updated 18 August 2022. Available in other languages https://apps.who.int/iris/handle/10665/361720
more
nterim guidance, first issued 25 January 2021, updated 15 June 2021, updated 19 November 2021, updated 23 February 2022, updated 18 August 2022
orientations provisoires, première publication : 8 janvier 2021, mise à jour : 15 juin 2021, mise à jour : 19 novembre 2021, mise à jour : 21 janvier 2022
The WHO COVID-19 LENS (Living Evidence Synthesis) working group consolidated available evidence, based on rapid reviews of the literature and results of a living systematic review on pregnancy and COVID-19 (up to October 7, 2020), on potential mechanisms of vertical transmission of infectious pathog...ens, feasibility of vertical transmission of SARS-CoV-2, data related to interpretation of positive SARS-CoV-2 virologic and serologic neonatal tests, lessons from diagnosis of other congenital infections, and existing proposed definitions to classify timing of vertical transmission of SARS-CoV-2.
more
These WHO interim recommendations on the use of the Astra Zeneca – Oxford University AZD1222 vaccine against Covid-19 were developed on the basis of advice issued by the Strategic Advisory Group of Experts on Immunization (SAGE) and the evidence summary included in the background document referenc...ed below.
This document has been updated: Version 15 March 2022.
more
doi: https://doi.org/10.1101/2020.11.30.20236570
Pre-Print Article
COVID-19 Vaccines: 1 Safety Surveillance 2 Manual
While there is no indication that pregnant women have an increased susceptibility to infection with SARS-CoV-2, there is evidence that pregnancy may increase the risk of severe illness and mortality from COVID-19 disease in comparison with non-pregn...ant women of reproductive age. As seen with non-pregnant women, a high proportion of pregnant women have asymptomatic SARS-CoV-2 infection and severe disease is associated with recognized medical (e.g., high body-mass index (BMI), diabetes, pre-existing pulmonary or cardiac conditions) and social (e.g., social deprivation, ethnicity) risk factors. Pregnant women with symptomatic COVID-19 appear to have an increased risk of intensive care unit admission, mechanical ventilation and death in comparison with non-pregnant women of reproductive age, although the absolute risks remain low. COVID-19 may increase the risk of preterm birth, compared with pregnant women without COVID-19, although the evidence is inconclusive.
more
These WHO interim recommendations for use of the Sinovac-CoronaVac were developed on the basis of advice issued by the Strategic Advisory Group of Experts on Immunization (SAGE) and the evidence summary included in the background document and annexes referenced below.
This document has been updat...ed: version 15 March 2022.
more
This brief summarizes current evidence and guidance for maintaining safe and effective care across the spectrum of maternal, newborn and infant care while protecting mother and child and health care providers during COVID-19. Furthermore, implications of the principle of “do no harm” are reviewe...d for maternal, newborn and infant care delivery during COVID-19, so that this information is conveniently and readily available to clinical and health system policy leaders and stakeholders in countries and communities. Additionally, considerations for safe oxygen delivery as well as key Infection Prevention and Control (IPC) measures at home and in healthcare facilities for pregnant women, newborns and children are described in detail in the brief.
more
Orientations provisoires 19 juillet 2021
These WHO interim recommendations for use of the BBV152 COVAXIN vaccine were developed on the basis of advice issued by the Strategic Advisory Group of Experts on Immunization (SAGE) and the evidence summary included in the background document and annexes referenced below.
This document has been ...updated: version 15 March 2022.
The vaccine is formulated from an inactivated SARS-CoV-2 antigen and is presented in single dose vials and multidose vials of 5, 10 and 20 doses.
more
Esta orientação provisória foi desenvolvida com base na recomendação emitida pelo Grupo Consultivo Estratégico de Especialistas (SAGE) em imunização, em sua reunião extraordinária de 5 de janeiro de 2021, e atualizada durante sua reunião extraordinária de 27 de maio de 2021 (2), sendo no...vamente atualizada em 19 de novembro de 2021 e em 19 de janeiro de 2022. Foram coletadas as declarações de interesses de todos os colaboradores externos, sendo elas avaliadas quanto a quaisquer conflitos de interesse. Os resumos dos interesses relatados podem ser encontrados no site da reunião do SAGE e no site do Grupo de Trabalho do SAGE. A orientação se baseia em evidências resumidas no documento de referência sobre a vacina de mRNA BNT162b2 (Pfizer-BioNTech) contra COVID-19 (4), sendo novamente atualizado com base em novos dados provenientes de publicações científicas.
more
Временное руководство, Первый выпуск 8 января 2021 г., Обновлено 15 июня 2021 г., Обновлено 19 ноября 2021 г.
O SAGE aplica os princípios da medicina baseada em evidências e estabeleceu um processo metodológico completo para emitir ou atualizar recomendações. Especificamente para vacinas contra a COVID-19, uma descrição detalhada dos processos metodológicos pode ser encontrada no esquema de evidênc...ias do SAGE para vacinas contra a COVID-19. Esse esquema contém orientações sobre como levar em consideração os dados provenientes de ensaios clínicos em apoio à emissão de recomendações baseadas em evidências específicas para vacinas.
more
This recommendation is an update of one of the 49 recommendations that were published in the WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience. The recommendation was developed initially using the standardized operating procedures described in the WHO handbook for guideline d...evelopment.
In summary, the process included: (i) identification of priority question and outcomes; (ii) retrieval of evidence; (iii) assessment and synthesis of the evidence; (iv) formulation of recommendation; and (v) planning for the implementation, dissemination, impact evaluation and updating of the recommendation. This recommendation was identified by the Executive Guideline Steering Group (GSG) as a high priority for updating in response to new evidence on this question.
more