This document is a guide for national authorities who are responsible for managing public health responses to COVID-19
Swahili version of Prevention and Management of Primary Postpartum Haemorrhage-PPH. Translation and voice over thanks to Alex Mureithi and Zawadi Machibya and their colleagues at the BBC Swahili Service.
PPH, or excessive bleeding after delivery, accounts for a third of all maternal deaths in sub-S...aharan Africa, although it is widely preventable and treatable.
more
How to prevent the pork tapeworm? A neglected parasitic infection caused by Taenia solium - A neglected parasitic infection caused by Taenia solium. Available in different languages
ویروس کرونا در سطح جهان در حال گسترش است. افراد، جوامع و فعالان امور بشردوستانه پاسخگو باشند؟ کتاب راهنمای 19- چگونه میتوانند به بهترین نحو نسبت به شیوع کوید چگونه م...تواند راهنمای ما برای این پاسخگویی باشد؟ Sphere
more
Primary care can play a significant role in the COVID-19 response by differentiating patients with respiratory symptoms from those with COVID-19, making an early diagnosis, helping vulnerable people cope with their anxiety about the virus, and reducing the demand for hospital services. This document... provides national and subnational health managers, as well as staff at primary care facilities, with interim guidance on timely, effective and safe supportive management of patients with suspected and confirmed COVID-19 at the primary care level; and delivery of essential health services at the primary care level during the COVID-19 outbreak
more
For full publication visit: http://hesperian.org/wp-content/uploads/pdf/sw_hmx/sw_denguefeverrflyer_HelenMtui_2014.pdf
Accessed October 2014
Swahili Version of Administration of parenteral antibiotics.Translation and voice over thanks to Alex Mureithi and Zawadi Machibya and their colleagues at the BBC Swahili Service.
This film shows how to give antibiotics correctly during pregnancy. It explains the “6 rights” of drug administra...tion – the right drug, the right patient, the right dose, the right time, the right route, and the right paperwork.
The film is for use in health worker training
more
Swahili Language version of How to plan a pregnancy.
Translation thanks to Yussuf Hamad
For full publication see: http://hesperian.org/wp-content/uploads/pdf/sw_hmx/sw_lifestylemanual_Abmswai_2014.doc
Accessed October 2014.
In response to the COVID-19 outbreak, this guidance provides information on infection and prevention control (IPC) for older people, their friends and families, carers, and healthcare providers. Anyone who manages, works, volunteers or provides care at any type of facilities where older people recei...ve care at (long-term care facilities, non-acute care facilities, and home care services), should practice strict IPC to prevent and control COVID-19 outbreaks. It has been observed in different countries that older people have higher case-fatality rate compared to other age groups. Therefore, it is especially important to implement and follow IPC measures at facilities, homes, and other venues that older people frequent.
more
Here you can download differtent films for community health in various languages
The seven essential features of practice for scaling up are described with great clarity. They are practical and universal, and encourage local innovation. They include policy, funding and local management structure, as well as working with all possible partners and developing local context adaptati...ons. The case studies give ideas and inspiration to develop new programmes and find ways around obstacles in existing programmes, especially through involving those with most at stake including users and their families and local community leaders
more
Настоящий документ был опубликован в рамках инициативы Международного партнерства за
права человека (МППЧ) и его партнеров по мониторингу и документированию воз...ействия на
права человека мер, принимаемых правительствами в ответ на пандемию Covid-19 в Центральной
Азии и других странах бывшего Советского Союза. (the impact of COVID-19 on human rigths in central asia)
more
The survey aimed at evaluating the quality of selected antimalarials in six countries of sub-Saharan Africa (Cameroon, Ethiopia, Ghana, Kenya, Nigeria and the United Republic of Tanzania). These countries have been supported by WHO to strengthen their regulatory controls o...ver antimalarial products. The survey was organized independently of manufacturers of antimalarial medicines.
more
A guide on how to prevent and address social stigma surrounding coronavirus disease (COVID-19) for Government, media and local organisations working on the disease.
Available in different languages: Arabic, English, French, Indonesia, Hindi, Korean, Japanese, Thai, Vientmese, Bengali, Malay, Portu...guese, Spanish, Tamil, Chinese
more
For full publication see: http://hesperian.org/wp-content/uploads/pdf/sw_hmx/sw_healthflyer_Abmswai_2012.pdf
Accessed October 2014.
This film is the first of three in our cervical cancer series. Please see the other two below. With thanks to BBC Africa for dubbing.
Medical Aid Films imetengeneza filamu hii kuelezea mabadiliko ya chembechembe wakati wa dalili za awali za saratani na saratani ya mlango wa kizazi inavyotokea. Pia ...itaelezea unachopaswa kufanya kujilinda dhidi ya ugonjwa huu kwa kufanya maamuzi sahihi ya kiafya, kuhudhuria vipimo vya saratani na umuhimu wa kupata matibabu.
Second part: http://medicalaidfilms.org/our-films/swahili-language-films/?v=95873128
Third part: http://medicalaidfilms.org/our-films/swahili-language-films/?v=95873129
more