La presente edición de “La práctica de la enfermería oncológica pediátrica en América Latina y el Caribe” fue redactada por Regina Aparecida García de Lima (enfermera titulada, enfermera pediátrica certificada, Doctora en Enfermería), Profesora Titular
del Departamento de Enfermería M...aternoinfantil y Salud Pública de la Escuela de Enfermería de Ribeirão Preto de la Universidad de São Paulo (Centro Colaborador de la Organización Mundial de la Salud/Organización Panamericana de la Salud para
el Desarrollo de la Investigación en Enfermería), con la colaboración de Luís Carlos Lopes-Júnior (enfermero titulado, enfermero oncológico certificado, Doctor en Ciencias), Profesor Adjunto del Departamento de Enfermería del Centro de Ciencias
de la Salud de la Universidad Federal de Espírito Santo, y Edmara Bazoni Soares Maia (enfermera titulada, enfermera pediátrica certificada, Doctora en Enfermería),Profesora Afiliada del Departamento de Enfermería Pediátrica de la Escuela Paulista
de Enfermería de la Universidad Federal de São Paulo. La doctora Regina Aparecida García de Lima también estuvo a cargo de la sistematización de las sugerencias aportadas al documento.
more
Ahead of World Malaria Day, the WHO Global Malaria Programme published a new operational strategy outlining its priorities and key activities up to 2030 to help change the trajectory of malaria trends, with a view to achieving the global malaria targets. The strategy outlines 4 strategic objectives ...where WHO will focus its efforts, including developing norms and standards, introducing new tools and innovation, promoting strategic information for impact, and providing technical leadership of the global malaria response.
In recent years, progress towards critical targets of the WHO Global technical strategy for malaria 2016-2030 has stalled, particularly in countries that carry a high burden of the disease. In 2022 there were an estimated 608 000 malaria-related deaths and 249 million new malaria cases globally, with young children in Africa bearing the brunt of the disease.
Millions of people continue to miss out on the services they need to prevent, detect, and treat malaria. Additionally, progress in global malaria control has been hampered by resource constraints, humanitarian crises, climate change and biological threats such as drug and insecticide resistance.
“A shift in the global malaria response is urgently needed across the entire malaria ecosystem to prevent avoidable deaths and achieve the targets of the WHO global malaria strategy,” notes Dr Daniel Ngamije, Director of the Global Malaria Programme. “This shift should seek to address the root causes of the disease and be centred around accessibility, efficiency, sustainability, equity and integration.”
more
WHO has published the first-ever guidance on the clinical management of diphtheria. The only previously available guidance was an operational protocol. The new guidance followed the rigorous process for developing guidance at WHO.
It addresses the use of Diphtheria Antitoxin (DAT) in the treatmen...t of diphtheria. There is a worldwide shortage of DAT and evidence based recommendations on the use of DAT were requested by many Member States.
The guidance also includes new recommendations on antibiotics. In patients with suspected or confirmed diphtheria, WHO recommends using macrolide antibiotics (azithromycin, erythromycin) rather than penicillin antibiotics.
This clinical practice guideline has been rapidly developed recognizing the global increase in diphtheria outbreaks. Outbreaks of diphtheria in Nigeria, Guinea and neighbouring countries in 2023 have highlighted the urgent need for evidence-based clinical practice guidelines for the treatment of diphtheria. Given the sporadic nature of outbreaks, many clinicians in the affected regions have never managed acute diphtheria and its related complications. Diphtheria remains a neglected disease and vaccination is the top priority. At the same time, for patients with diphtheria, access to antibiotics, DAT and supportive care can be lifesaving.
more
A major problem facing the world is how to build peace following the ravages of increasingly protracted armed conflict. Armed conflicts leave behind shattered, divided societies that are at risk of repeating cycles of violence, and therefore need concerted peacebuilding efforts. Conflicts also take ...a heavy toll on people’s mental health and psychosocial well-being. One in five people who live in a war zone will likely develop a mental disorder, and many others suffer from painful everyday stresses associated with multiple losses, family separation, gender-based violence (GBV), disability, climate change and ongoing insecurity, among other issues.
more
It summarizes guidance on how to manage – and when to refer – children and adolescents presenting with common complaints and conditions. It includes information to enable primary health care providers to coordinate the continued care of children and adolescents with long-term conditions and dise...ases managed by specialists. Preventive and promotive measures from the newborn period to adolescence include advice on the timing and content of well-child visits, the promotion of early childhood development and health messages for adolescents.
This Pocket Book aims to improve the diagnosis and management of common conditions in children and adolescents that can be managed at the outpatient level. It helps to improve the use of laboratory and other diagnostic measures and the rational use of essential drugs and equipment.
more
This technical report has been developed within the framework of the WHO Global Initiative for
Childhood Cancer. Its goal is to improve the situation of children and adolescents with cancer worldwide,
giving them the best chances of survival, living a full life and, above all, enjoying quality of ...life and dying
without suffering
more
Prompt, effective antimalarial treatment, and supportive care can substantially reduce the rate of mortality from severe malaria. However, many children in malaria-endemic countries do not have access to health facilities or a qualified health care provider and do not receive the necessary care in a... timely fashion. Without rapid detection of danger signs and access to effective treatment, including pre-referral treatment that can be administered in the community level, many of these children with severe malaria die.
In situations where there is no immediate access to a health care facility, WHO recommends the administration of a standard dose of an effective antimalarial medicine as pre-referral treatment before referral to a facility at which complete treatment can be administered.
Rectal artesunate is the WHO-recommended pre-referral intervention in situations where artesunate injection are not feasible for children under the age of 6 years with suspected severe malaria. The intervention reduces the risk of death or permanent disability by up to 50% provided the child is referred to a health facility at which complete treatment can be administered.
This field guide is aimed at supporting the effective deployment of RAS as pre-referral treatment of suspected severe malaria in line with the WHO malaria guidelines.
more
This report compiles data for the first time on the far-reaching consequences of uncontrolled hypertension, including heart attacks, strokes and premature death, along with substantial economic losses for communities and countries. It also contains information on the global, regional and country-lev...el burden of hypertension and progress of control efforts.
more
Ebola disease and Marburg disease outbreaks continue to occur in Africa, with increased frequency. In addition to resulting in high mortality and morbidity, the outbreaks generate fear and mistrust about the response activities within the communities affected.
Infection prevention and control (IP...C) is a key pillar in the outbreak response; adherence to IPC practices can prevent and control transmission of infections to health and care workers, patients and their family members.
During the 2014-2016 West African Ebola disease outbreak, there was an urgent need for rapid IPC guidance to help support ministries of health, health-care providers and non-governmental organizations (NGOs). In response, WHO produced several documents related to the outbreak based on expert opinion, including IPC-specific documents and documents on clinical management that also referenced key IPC principles and practices. Since that time, many practices in the field have become institutionalized.
more
Due to high routine vaccination coverage, overall counts of diphtheria case have significantly declined in the Western Pacific Region recently. However, diphtheria is still prevalent in several countries and areas of the Region and remains a public health issue due to its high case fatality rate.
...
This Field Guide for Preparedness and Response to Diphtheria Outbreaks in the Western Pacific Region is a reference resource for Member States to develop national guidelines adapted to their local context. Countries may also use this Guide to facilitate outbreak preparedness and public health responses to reduce morbidity and mortality due to diphtheria.
more
Diagnosis, Case Management Prevention and Control of Leptospirosis
La Organización Panamericana de la Salud se complace en presentar la segunda edición del Manual de procedimientos para la vigilancia y el control de las leishmaniasis en la Región de las Américas, un instrumento de apoyo a las áreas de gestión y de servicios que trabajan con la leishmaniasis e...n los países de la Región. El manual tiene por objetivo ampliar los conocimientos sobre la enfermedad y aspira a ser una herramienta de trabajo para que el personal de salud y los equipos de gestión presten apoyo a los ministerios de salud en sus respectivos procesos de estructuración de los servicios de salud, así como en la optimización de las actividades para reducir la morbilidad y la mortalidad asociadas a las leishmaniasis. En esta segunda edición, se han puesto al día los datos epidemiológicos y las recomendaciones, en consonancia con las Directrices para el tratamiento de las leishmaniasis en la Región de las Américas, publicadas en el 2022. Además, se han revisado y complementado todos los capítulos para ofrecer a los países información actualizada que contribuirá a fortalecer la vigilancia, la asistencia y el control de los casos en seres humanos, vectores y reservorios.
more
The Contingency Fund for Emergencies (CFE) provides WHO with rapid and flexible resources to respond to disease outbreaks and other health emergencies. The annual report provides an overview of the use and impact of the Fund over the previous year.
This annual report gives an overview of WHO lesotho Country office's undertakings and achievements in the context of an extraordinary health emergency. As we walk another mile this year, may we embrace all lessonst leanred in the previous year, learn from what did not work so well and take on new op...portunities in championing health in the country.
more
El objetivo general del marco es apoyar a la OMS y a los Estados Miembros en lo relativo a la participación significativa de las personas con enfermedades no transmisibles y afecciones de salud mental y neurológicas con vistas a la creación conjunta y la mejora de políticas, programas y servicio...s que les afectan. Este marco contribuirá a avanzar en la comprensión, el conocimiento y las medidas adoptadas sobre la participación significativa y los enfoques participativos conexos a partir de una base empírica en evolución. En él se ofrece orientación práctica y medidas para pasar de la intención a la acción y hacer realidad la participación significativa. El objetivo del marco es orientar a quienes trabajan en la OMS y en los Estados Miembros para hacer realidad la participación significativa de las personas con experiencia vivida. La OMS promoverá, brindará asistencia técnica y pondrá en marcha el marco en sus tres niveles (Sede, oficinas regionales y oficinas en los países) y apoyará a los Estados Miembros en la aplicación a nivel nacional mediante los procesos y procedimientos establecidos.
more
L’objectif général de ce cadre est de permettre à l’OMS et à ses États Membres d’assurer la participation significative des personnes vivant avec des maladies non transmissibles, des problèmes de santé mentale et neurologiques, via un processus de cocréation et de renforcement des poli...tiques, programmes et services connexes. Sur la base de données factuelles en constante évolution, ce cadre contribuera à faire mieux comprendre la participation significative, et les mesures liées aux approches participatives connexes. Ce cadre expose des directives et les mesures pratiques à prendre pour traduire le concept de participation significative en action qui la mettra en œuvre. L’objectif de ce cadre est d’orienter les personnes travaillant à l’OMS et dans les États Membres dans le processus de participation significative des personnes ayant une expérience vécue. Ce faisant, l’OMS préconise la mise en œuvre de ce cadre à trois niveaux (Siège, bureaux régionaux et bureaux de pays), et fournit une assistance technique aux États Membres à la mise en œuvre de ce cadre au niveau national via les procédures établie
more
The overall objective of the framework is to support WHO and Members States in meaningful engagement of people living with NCDs, and mental health and neurological conditions to co-create and enhance related policies, programmes and services. This framework will contribute to advancing understanding..., knowledge and action on meaningful engagement and related participatory approaches from an evolving evidence base. It provides practical guidance and actions for transitioning from intention to action to operationalize meaningful engagement.
The aim of the framework is to guide people working at WHO and in Member States in ensuring meaningful engagement with individuals with lived experience. WHO will advocate for, provide technical assistance and operationalize implementation at its three levels (headquarters, regional and country offices) and will support Member States in implementation at national level through established processes and procedures.
more
Rebuilding Liberia’s health system is crucial for improving the country’s overall health outcomes. This annual report highlights key achievements, challenges,and lessons learned in implementing programmes of technical cooperation with the Government of Liberia from January to December 2022. T...he key achievements are summarized under the thematic areas of Universal Health Coverage, Health Emergencies and Corporate and Enabling Support.
more
In a retrospective review of hospital records of 40 human monkeypox cases from Nigeria, the majority developed fever and self-limiting vesiculopustular skin eruptions. Five deaths
were reported. Compared to human immunodeficiency virus (HIV)–negative cases, HIV type 1–coinfected cases had more ...prolonged illness, larger lesions, and higher rates of both secondary bacterial skin infections and genital ulcers.
more
Objetivo general: Delinear las recomendaciones para la atención médica de niños, adolescentes y adultos infectados por el T. cruzi, en cualquiera de sus fases y formas clínicas. Se espera de esta forma optimizar el uso de recursos y mejorar la calidad de atención de los pacientes, con el fin de... aumentar el número de personas diagnosticadas, controladas y tratadas, y contribuir a disminuir la morbimortalidad y la transmisión de la Enfermedad de Chagas en Argentina.
more