Filter
97
Filtered Results: 97
Text search:
übersetzer
Featured
Recommendations
21
New Publications
30
Language
Document type
No document type
53
Guidelines
14
Studies & Reports
7
Fact sheets
7
Brochures
5
Manuals
4
App
2
Resource Platforms
2
Infographics
1
Videos
1
Strategic & Response Plan
1
Countries / Regions
Germany
61
Switzerland
2
Austria
1
Western and Central Europe
1
Ethiopia
1
Iraq
1
Authors & Publishers
Publication Years
Category
COVID-19
4
Information, Education and Communication (IEC)
2
Diabetes
1
Humanitarian Aid
1
IEC Material
1
Sexual Violence
1
Surgery & Anaesthesia
1
General Guidelines
1
Female Genital Mutilation
1
Toolboxes
Social Worker
16
Volunteers
15
Medical professionals
12
Mental Health
11
For Migrants & Refugees
8
COVID-19 Vaccination
8
Apps
8
Violence & Protection
7
Dictionaries & Interpreting
7
COVID-19 Vaccination Information
7
Translation & Language Teaching
7
Anamnesis / Screening
6
Language Teaching
6
General
6
Refugees & Migrants
6
Diabetes
5
Information for different audiences
5
Public Health Administration
5
Integration
4
Germany
4
Orientation Guides
4
Unaccompanied Refugee Minors
4
War & Conflict
3
People with Handicaps
3
Vaccination
3
COVID-19 Information
3
Children & Mental Health
3
Reproductive Health
3
TB
3
Gender Aspects
2
Local Action
2
Intercultural Competence
2
Information for Refugees & Migrants
2
Training Manuals
2
Health & Refugee
2
Child Protection
2
LGBTI*
2
Communication Material
2
Information, Resources & Websites
2
General
2
Children's Rights
2
Alzheimer's Disease & Dementia
2
Miscellaneous
2
Health Care Systems
2
Translated Material Links
2
Persons with Handicaps
2
Vaccination
2
Africa
1
Psychosocial Support (MHPSS)
1
Drugs / Medicines / Pharmacy
1
Pediatrics
1
Germany
1
Concepts of Global Health
1
Latin America
1
Child Health / Pediatrics
1
Mental Health Online Resources
1
Posttraumatic Stress Disorder in Children
1
Manuals
1
Topics
1
For General Public & Community
1
For Parents & Children
1
Country specific documents
1
Comics
1
COVID-19
1
Psychosocial Support
1
Climate Change General
1
Resuscitation
1
Information Refugees Ukraine
1
Education material
1
Humanitarian Aid Guidelines
1
Mental Health
1
Tuberculosis
1
Germany
1
Going abroad
1
MHPSS Guidelines
1
Depression
1
Social Determinants of Health
1
Reproductive Health
1
Videos
1
Ansaätze zur interkulturellen Öffnung. Die von der Bundesbeauftragten für Migration, Flüchtlinge und Integration herausgegebene Publikation „Das kultursensible Krankenhaus“ liegt nun in einer vollständig aktualisierten und überarbeiteten Fassung vor und kann kostenfrei heruntergeladen und ...
In dieser Broschüre, die gemeinsam mit Jugendlichen erarbeitet wurde, werden die Rechte von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen kindgerecht dargestellt. Mit welchen Behörden, Ämtern und Organisationen habe ich es zu tun? Was passiert alles in der ersten Zeit? Wer kümmert sich um mich? ...
Leifaden für Hebammen
Informationen - Antworten- Tipps. Eine Sammlung der wichtigsten Fragen und Antworten zum Asylverfahren in
Deutschland. Ein Leitfaden für Flüchtlinge und Helfer.
Das tıp doc Gesundheitsheft für Asylbewerber
recommended
Arbeitsblätter mit Bildern in 10 Sprachen.
Inhalt: Gesundheitsheft; Mehrsprachiges Einladungsschreiben an die Asylbewerber; Impfberatung; Hygiene, Toilettenbenutzung
Alle Geflüchtete haben das Recht auf eine menschenwürdige Unterbringung und Schutz vor Gewalt. Bund und Länder sind dazu verpflichtet, einen angemessenen und wirksamen Schutz sicherzustellen. Für traumatisierte und besonders vulnerable Geflüchtete ist dies umso wichtiger. In den Unterkünften b...
Studie zur Situation von Kindern und Jugendlichen in Flüchtlingsunterkünften in Deutschland
Informationen zu Trauma, Traumafolgestörunge nund möglichen Traumatherapiemethoden
Das Projekt SprInt Digital bietet Video- und Telebasierte Sprach- und Integrationsmittlung an. In Beratungskernzeiten sind viele Sprachen sofort für einen Einsatz verfügbar. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Video- und Tele-SprInt für bestimmte Zeiten, Sprachen und Situationen als Termin zu b...
This guide is available in following languages:
Arabic, German, English, French, Italien, Persian, Polish, Russian, Serbian, Croatian, Spanish, Turkish. Go to http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40
Der Bericht der Landesärztekammer Baden-Württemberg und der Landespsychotherapeutenkammer Baden-Württemberg thematisiert verschiedene Aspekte rund um die ambulante medizinische, psychosoziale und psychotherapeutische Versorgung von traumatisierten Geflüchteten in Baden-Württemberg.
Die aktuellen Leitlinien stellen detailliert und umfassend die gesamte wissen-
schaftliche Basis und die daraus abgeleiteten Therapieempfehlungen in elf Einzel-
kapiteln dar. Darunter befinden sich auch allgemeingültige Empfehlungen wie
zum Beispiel zur Ausbildung und zu ethischen Fragestellunge...
Mit dem Projekt „Empowerment Now“ setzt Handicap International Impulse für Selbstvertretungsprozesse von geflüchteten Menschen mit Behinderung in Deutschland. In dieser Handreichung wurden unter anderem die Erfahrungen, die die beteiligten Selbstvertretenden seitdem gemacht haben, zusammengest...
Ein Leitfaden für die Zusammenarbeit mit Dolmetscher_innen in Frauenhäusern und mit Fachberatungsstellen
Die vorliegende Studie HLS-MIG liefert erstmals für Deutschland detaillierte Daten zur Gesundheitskompetenz von Menschen mit Migrationshintergrund. Sie konzentriert sich auf die beiden großen Einwanderungsgruppen: Menschen mit ex-sowjetischem und türkischem Migrationshintergrund. Die Studie schli...
Aufklärungsbögen auf Ukrainisch
recommended
Aufklärungsbögen auf Ukrainisch zum kostenlosen Download. Für verschiedene Disziplinen wie zum Beispiel Allgemein- und Viszeralchirurgie, Anästhesie, Gynäkologie, Kardiologie, Radiologie, Trasnfusionsmedizin, Anamese oder Impfungen.
Verschiedene Sprachen gehören zum Alltag der Frauenhäuser, Schutzwohnungen und Fachberatungsstellen . In manchen Situationen muss ohne gemeinsame Sprache kommuniziert werden, in anderen ist eine Dolmetscher_in dabei und übernimmt die Übertragung des Gesagten in die jeweils andere Sprache. Diese ...
Frauenhauskoordinierung hat deshalb auf Wunsch der Fachpraxis die Ausarbeitung von Leitfäden zum Dolmetschen in Frauenhäusern und Fachberatungsstellen initiiert. Ein Leitfaden für Mitarbeiter_innen in Frauenhäusern und von Fachberatungsstellen, einer für Dolmetscher_innen und kurze, mehrsprachi...
Die steigende Zahl der Menschen in Berlin ohne bzw. mit geringen Deutschkenntnissen führt zu einem wachsenden Mehrbedarf an Dolmetschleistungen in der Stadt. Sprachliche Hilfe bei der Verständigung in zahlreichen Lebensbereichen wird nötig – ob auf dem Amt, bei Arzt/Ärztin, vor Gericht oder de...
Dieser Leitfaden wurde im Rahmen des Projekts BeSAFE - Besondere Schutzbedarfe bei der Aufnahme von Geflüchteten erkennen
- entwickelt. In diesem vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend geförderten Pilotprojekt entwickelte die Bundesweite Arbeitsgemeinschaft der Psychosozi...
