Norma técnica para el control y la eliminación de la tuberculosis programa nacional de control y eliminación de la tuberculosis - Actualización 2021 Resolución Exenta N°60 del Ministerio de Salud, con fecha 14 de enero de 2022
20 April 2022. The response to the COVID-19 pandemic continues to adversely affect essential TB services in many countries. A first report of case studies was published in 2021 comprising 23 examples of innovative interventions implemented by countries to effectively respond to disruptions of TB ser...vices caused or exacerbated by the COVID-19 pandemic. This second, consolidated report incorporates new case studies, as well as updates to previously reported case studies
more
TB remains one of the world’s deadliest infectious diseases, second only to COVID-19, and drug-resistant TB strains are still a major concern. In the fight against TB, urgent investment is critical, especially in the context of the ongoing pandemic.
A One Health Response. A Briefing Note
Estas directrices sustituyen a los anteriores documentos de política de la OMS sobre el manejo de la ILTB en las personas con la infección por el VIH, los contactos del hogar de personas con TB y otros grupos de riesgo. Las Directrices unificadas de la OMS sobre la tuberculosis: Tratamiento preven...tivo de la tuberculosis se elaboraron conforme a los requisitos del Comité de Examen de Directrices. El grupo de elaboración de las directrices (GDG, por su sigla en inglés) examinó la calidad de la evidencia más reciente disponible sobre la efectividad y los posibles perjuicios, así como la certeza de la evidencia, los valores y las preferencias, además de cuestiones de equidad, utilización de recursos, aceptabilidad y viabilidad de la aplicación al actualizar o formular nuevas recomendaciones y determinar su fuerza.
more
This guidance is intended for use in developing standalone TB strategic plans, or TB interventions as part of multidisease or health sector plans. It describes key considerations and steps for strategic planning for TB in line with the World Health Organization’s End TB strategy, and the proposed ...structure of the NSP. The target audience of this publication are all stakeholders involved in national strategic planning for TB (e.g., ministry of health, other government ministries, private sector, civil society, affected communities, academic and research institutions, and technical and funding partners).
The current document is an update to the 2015 Toolkit to develop a national strategic plan for TB prevention, care and control.
more
Laboratory Safety Handbook. Global edition
Las pruebas de cultivo y sensibilidad a fármacos son necesarias especialmente para los pacientes con riesgo de tuberculosis resistente a los medicamentos y para vigilar su respuesta al tratamiento. Si bien el cultivo y las pruebas de sensibilidad son ca...da vez más accesibles, la infraestructura para realizarlos es compleja y requiere equipos especializados y costosos. Con vistas a garantizar que el personal de laboratorio realice su trabajo de forma correcta y segura, este manual ofrece una guía práctica mediante textos sencillos e ilustraciones claras que ayudan a comprender los problemas de seguridad conexos. De ahí la importancia de su publicación en español para la red de laboratorios nacionales y supranacionales que apoya la Organización Panamericana de la Salud en la Región de las Américas.
more
WHO’s Essential Medicines List and List of Essential Diagnostics are core guidance documents that help countries prioritize critical health products that should be widely available and affordable throughout health systems. The updated Essential Medicines List adds 23 medicines for children.
WHO today published the new edition of its Model Lists of Essential Medicines and Essential Medicines for Children, which include new treatments for various cancers, insulin analogues and new oral medicines for diabetes, new medicines to assist people who want to stop smoking, and new antimicrobials... to treat serious bacterial and fungal infections.
The listings aim to address global health priorities, identifying the medicines that provide the greatest benefits, and which should be available and affordable for all. However, high prices for both new, patented medicines and older medicines, like insulin, continue to keep some essential medicines out of reach for many patients.
more
Each year, the WHO Global TB Report provides a comprehensive and up-to-date assessment of the TB epidemic, and of progress in prevention, diagnosis and treatment of the disease, at global, regional and country levels. This is done in the context of global TB commitments, strategies and targets.
The... 2021 edition of the report has been produced in a new and more web-centric format. This is designed to make the content available in smaller (more “bite-sized”) chunks that are easier to read, digest, navigate and use. There is a short and slim report PDF with 30 pages of main content plus six short annexes. This is accompanied by expanded and more detailed digital content on web pages. The total amount of content remains similar to that of previous years.
Available in English, French, Arabic and Chinese
more
World Health Organization, Food and Agriculture Organization of the United Nations & World Organisation for Animal Health. (2021). Antimicrobial resistance and the United Nations sustainable development cooperation framework: guidance for United Nations country teams. World Health Organization
Organisation mondiale de la Santé, Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture & Organisation mondiale de la santé animale. (2021). Résistance aux antimicrobiens et plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable : orientations pour le...s équipes de pays des Nations Unies. Organisation mondiale de la Santé.
more
Organización Mundial de la Salud, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura & Organización Mundial de Sanidad Animal. (2021). La resistencia a los antimicrobianos y el marco de cooperación de las Naciones Unidas para el desarrollo sostenible: orientaciones ...para los equipos de las Naciones Unidas en los países. Organización Mundial de la Salud.
more
The World Health Organization and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria are part of a group of agencies working together to accelerate progress towards the health-related SDGs through the Global Action Plan for Healthy Lives and Well-being for All. Understanding patterns of inequal...ities in these diseases is essential for taking strategic, evidence-informed action to realize our shared vision of ending the epidemics of HIV, TB and malaria.
This report presents the first comprehensive analysis of the magnitude and patterns of socioeconomic, demographic and geographic inequalities in disease burden and access to services for prevention and treatment.
The results confirm there have been improvements in service coverage and decreased disease burden at the national level over the past decade. But they also reveal an uncomfortable reality: unfair inequalities between population subgroups within countries are widespread and have remained largely unchanged over the past decade. For some disease indicators, inequalities are even worsening.
Moreover, the report points to the persistent lack of available data to fully understand inequality patterns in HIV, TB and malaria. Collecting data to improve the monitoring of inequalities in these diseases is vital to develop targeted responses for impact.
There are, encouragingly, isolated successes in reducing inequities. Change is possible when deliberate action is taken to reach disadvantaged populations.
more
Weekly epidemiological record; Relevé épidémiologique hebdomadaire 10 SEPTEMBER 2021, 96th YEAR / 10 SEPTEMBRE 2021, 96e ANNÉE No 36, 2021, 96, 421–444
The Compendium of data and evidence-related tools for use in TB planning and programming was developed as a companion document to the People-centred framework for tuberculosis programme planning and prioritization – user guide, published by the World Health Organization (WHO)... in 2019. The compendium is intended to support implementation of the people-centred framework user guide. It can also be used independently to inform decisions taken by national tuberculosis (TB) programmes about the implementation of the tools included in this document.
more
This rapid communication outlines the main outcomes of a WHO convened Guideline Development Group (GDG) meeting, held in May-June 2021 on the topic of the management of TB in children and adolescents. The rapid communication aims to inform staff from ministries of health and care providers across p...ublic and private sectors, technical partners and other stakeholders about the key findings, considerations and changes related to the diagnosis, treatment and care of TB for children and adolescents, in order to allow for planning at the country level ahead of the release of updated guidelines and an associated operational handbook. WHO will publish the guidelines and operational handbook in the coming months.
more