Spanish version of the Landmines, ERW and IED Safety Handbook
This guide is available in following languages:
Arabic, German, English, French, Italien, Persian, Polish, Russian, Serbian, Croatian, Spanish, Turkish. Go to http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40
Spanish version of "Developing Pharmacy Practice" - WHO/FIP Joint handbook -
Este manual de introducción marca un nuevo paradigma en la práctica de farmacia. Intenta guiar a los formadores en atención farmacéutica para educar a los estudiantes de farmacia y a los farmacéuticos ya estableci...dos en la actualización de sus conocimientos. Este manual, que ofrece teoría y ejemplos prácticos, ha sido escrito como respuesta a la necesidad de definir, desarrollar y agrupar todos los conocimientos actuales sobre la atención farmacéutica.
more
A Spanish-translated clinical algorithm for management of suspected SARS-CoV-2 infection in pregnant women
Published:April 09, 2020DOI:https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30285-1
The Lancet Infectious Diseases
WHO Factsheet (Spanish version). March 2016
WHO Factsheet (Spanish version). Updated 02 March 2016
Available in English and Spanish, Hesperian’s comprehensive app on pregnancy and birth contains a wealth of information on:
how to stay healthy during pregnancy
how to recognize danger signs during pregnancy, birth, and
after birth
what to do when a danger sign arises
whe...n to refer a woman to emergency care
instructions for community health workers with step-by-step explanations such as “How to take blood pressure,” “How to treat someone in shock,” “How to stop bleeding.”
more
Also published in Spanish (2013) with the title: Informe sobre la epilepsia en América Latina y el Caribe - ISBN 978-92-75-31776-1
WHO Medical Devices Donations - SPANISH Version - Las tecnologías sanitarias son fundamentales en un sistema de salud operativo. Los dispositivos médicos, en concreto, son cruciales para la prevención, el diagnóstico, el tratamiento y la rehabilitación de enfermedades. Estos documentos están d...irigidos a ingenieros biomédicos, administradores sanitarios,
donantes, organizaciones no gubernamentales e instituciones científicas implicados en la tecnología sanitaria a nivel de distrito, nacional, regional o mundial.
more
Patienteninformation Grippe oder Coronavirus - Spanisch
The document is an instructional guide in Spanish on how to use a metered-dose inhaler (MDI) with a spacer. It provides detailed, step-by-step instructions for using the device effectively to manage respiratory conditions like asthma. The guide emphasizes the importance of correct technique, prepara...tion of the inhaler, and proper administration to maximize the medication's effectiveness. It also highlights essential points for cleaning the spacer and mentions contacting a healthcare professional for additional assistance or guidance.
more
WHO Zika Virus - Questions & Answers (Spanish)
WHO Fact sheet on Zika virus (Spanish)
Updated: January 2016
CBM Primary Health Care toolkit: part 1 (Spanish)
CBM Cerebral Palsy Toolkit - Part 1: Flipchart (Spanish)
How Chagas disease is transmitted video.
Video available with spanish sub title
Available in Englisch, Spanish and Portuguese
Available in English, Spanish and Portuguese
Lecture on Ebola for you to teach your students, share with your faculty and distribute to your friends. The Lecture has been translated by 20 scientific experts into Arabic, Chinese, English, Farsi, French, Hebrew, Japanese, Malay, Pashtu, Russian, Spanish and Urdu. IPlease go directly to the web...site http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec52511/index.htm
more
Document available in English, Spanish and French.