Cette publication présente le Programme sur la santé, l’environnement et les changements climatiques pour les Amériques 2021-2030. Le Programme est un appel à l’action au secteur de la santé pour qu’il prenne l’initiative d’agir sur les déterminants environnementaux de la santé dans... les Amériques. L’Organisation panaméricaine de la Santé (OPS) travaillera avec les États Membres pour atteindre son but et son objectif, qui consistent à permettre à tous de vivre en bonne santé et à promouvoir le bien-être de tous à tout âge, en employant une approche durable et équitable qui accorde la priorité à la réduction des iniquités en matière de santé. Le programme a été élaboré sous l’égide de la Stratégie mondiale de l’OMS sur la santé, l’environnement et les changements climatiques et s’appuie sur les engagements énoncés dans le Programme d’action sanitaire durable pour les Amériques 2018-2030 et le Plan stratégique de l’OPS 2020-2025. Le programme a été élaboré en consultation avec le groupe consultatif technique et par un processus décisionnel consensuel avec les États Membres au cours de la période 2019-2020. En vue de la réalisation de l’objectif de développement durable 3, le programme se concentre sur l’amélioration de la performance des programmes et des institutions de santé publique environnementale, la promotion de systèmes de santé résilients et durables sur le plan environnemental et la promotion de villes et de communautés saines et résilientes sur le plan environnemental. Sa mise en œuvre sera adaptée au contexte, en fonction des besoins et des réalités des pays. Il profitera aux pays et aux territoires en encourageant les pratiques de bonne gouvernance, en renforçant les rôles de leadership et de coordination du secteur de la santé, en favorisant l’action intersectorielle, en se concentrant sur la prévention primaire et en améliorant les données probantes et la communication. Il facilitera l’accès aux ressources humaines, techniques et financières nécessaires pour agir sur les déterminants environnementaux de la santé et fera en sorte que la Région soit pleinement engagée dans les processus et les accords mondiaux en matière de santé, d’environnement et de changements climatiques.
more
La serovigilancia es una herramienta que complementa los métodos tradicionales de salud pública para la vigilancia de las enfermedades transmisibles y proporciona información valiosa sobre la transmisión de enfermedades en los grupos de la población; por ejemplo, para detectar brechas en la inm...unidad frente a las enfermedades prevenibles mediante vacunación. Esta información es útil para hacer un seguimiento de la exposición de la población a enfermedades como la malaria, las enfermedades infecciosas desatendidas, las enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores, así como las enfermedades infecciosas emergentes. Como muchas enfermedades infecciosas están o han estado presentes en grupos que viven en entornos donde se superponen diversos factores de riesgo, la serovigilancia integrada facilita las sinergias y optimiza la utilización de los recursos de salud pública. Este conjunto de herramientas se elaboró para facilitar el diseño, la puesta en marcha, el análisis, la interpretación y el uso de los resultados de las encuestas serológicas integradas para reforzar las capacidades de los países con vistas a la eliminación de las enfermedades transmisibles. En la primera parte se describen los conceptos básicos sobre encuestas y vigilancia serológicas, sus usos, ventajas y desafíos, formas de mejorar su eficiencia, así como su potencial para contribuir a la toma de decisiones de salud pública. Posteriormente, se presenta un proceso gradual para la puesta en marcha de la vigilancia serológica integrada basada en encuestas serológicas. Incluye recomendaciones sobre cómo determinar la necesidad y el propósito de recopilar información serológica; el diseño y la metodología de la encuesta; los métodos del laboratorio; las consideraciones prácticas para la realización de encuestas; el análisis e interpretación de los datos y el uso de los resultados para respaldar la toma de decisiones. Su objetivo principal es apoyar a los directores de programas y equipos que participan en el control y eliminación de las enfermedades transmisibles. Se elaboró para ser usado, entre otros, por los coordinadores de enfermedades transmisibles, enfermedades infecciosas desatendidas y programas de vacunación; directores de vigilancia epidemiológica; personal de laboratorios de salud pública; y otros profesionales de los ministerios de salud y autoridades nacionales y subnacionales de salud que puedan estar interesados en incorporar la vigilancia serológica integrada como parte de las herramientas de sus sistemas de vigilancia, para obtener información adicional sobre la transmisión de enfermedades infecciosas en la población.
more
Long-lasting insecticidal nets (LLINs) treated with a pyrethroid insecticide and the synergist piperonyl butoxide (PBO) have become available. Two of these nets (Olyset®Plus and PermaNet®3.0) have a WHO Pesticide Evaluation Scheme (WHOPES) interim recommendation as LLINs
THE SYRIAN ARAB REPUBLIC, IRAQ, JORDAN, LEBANON, TURKEY, WEST BANK AND GAZA STRIP, EGYPT
The Asthma Control Questionnaire (ACQ)1 was developed and validated to measure the primary clinical goal of asthma management as identified by international guidelines. They indicate that to achieve good control, treatment should minimise day and night time symptoms, activity limitation, airway narr...owing and rescue bronchodilator use and thus reduce the risk of life-threatening exacerbations and long-term morbidity. The importance of including all aspects of control in the assessment of individual patients was emphasised by a recent factor analysis which showed that clinical asthma is composed of distinct components which are not closely correlated with each other.6 However, in some studies it may not be possible to collect airway calibre or short-acting β2-agonists data. Previous analysis of non-clinical trial data suggested that when ACQ scores are analysed as group data, the heterogeneity of the way in which individual patients present with inadequate control is lost in the estimation of the mean and the need to measure each individual component of asthma control may become unnecessary. In this analysis, ACQ data from a clinical trial was used to evaluate the measurement properties (reliability, responsiveness, validity and interpretability), of three shortened versions of the ACQ. In addition, we have examined whether the precision and accuracy of estimating the effect of the intervention on asthma control was maintained when the two questions concerning airway calibre and short-acting β2-agonists use were omitted from the trial analysis.
more
760 WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, NOS. 51/52, 20 DECEMBER 2024, pp.760-769. In French and English
The article "Barriers and determinants of asthma control in children and adolescents in Africa: a systematic review" analyzes factors contributing to poor asthma control in African youth. Based on studies conducted between 2014 and 2019 in Nigeria, Uganda, and South Africa, the review identifies key... challenges such as limited access to asthma diagnosis, inadequate use of inhaled corticosteroids, and environmental and socio-economic factors. It finds that urban living, older age, and concurrent allergic conditions significantly affect asthma management. The study emphasizes the need for improved diagnostic tools, better access to treatment, and tailored public health interventions to enhance asthma outcomes in African children.
more
Each year, dozens of communities around the world face natural disasters, disease outbreaks, and other emergencies. Scientists think that a worldwide influenza outbreak will happen sometime in the next decade. The purpose of this guide is to help local leaders and community organizers bring together... the community to help plan for disease outbreaks and other emergencies. This guide uses the lessons from communities that have already dealt with disease outbreaks and also uses other often-used tools to create discussion among community members and effectively garner their insight
more
Fact sheet on Tuberculosis in Rwanda
As of October 2017, the global database comprised almost 30 000 records, including results from bioassays to measure phenotypic resistance, and biochemical and molecular tests for resistance mechanisms. The current report presents an overview of data on malaria vector resistance for 2010 to 2016. It... aims to provide the baseline for subsequent status updates and to identify any temporal trends. An online mapping tool called Malaria Threats Map allows further interactive exploration of available data.
more
La atención concedida a la equidad en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible obliga a encontrar nuevas formas de ampliar progresivamente los servicios a las poblaciones que no los reciben. Las alianzas satisfactorias entre el sector encargado del suministro de agua, el saneamiento y la higien...e (WASH, por su sigla en inglés) y los programas de lucha contra las enfermedades tropicales desatendidas (ETD) pueden contribuir a lograr esta aspiración. Sin embargo, colaborar para encontrar juntos esas nuevas formas, exige nuevos modos de pensar. En esta edición corregida se presenta un conjunto de herramientas para ayudar a los países y los programas de lucha contra la ETD a colaborar con la comunidad relacionada con las acciones de agua, saneamiento e higiene, y guía en la creación de alianzas, en la movilización de recursos y en el diseño, la aplicación y la evaluación de las intervenciones. Más que una guía de “buenas prácticas”, se trata de un conjunto de herramientas basadas en la experiencia adquirida en la realidad de un programa.
more
Practical guide for doctors, nurses,laboratory technicians, medical auxiliaries,water and sanitation specialists and logisticians