Ce rapport attire l’attention des intervenants sur le fait que la langue est importante pour établir la confiance avec les personnes touchées par le virus Ebola et d’autres épidémies et pour une communication efficace avec ces dernières.
La Guinée a été le point zéro de la flambée récente de la maladie à virus Ebola. Le taux de mortalité attribuée à Ebola en Guinée était de 66 %, nettement plus élevé que les taux des deux autres pays ouest-africains les plus affectés : la Sierra Leone (32 %) et le Liberia (45 %). Face... à la fermeture des cliniques, aux patients qui évitent les établissements sanitaires de peur de contracter Ebola et aux patients présentant des symptômes semblables à ceux d’Ebola qu’on renvoie chez eux, les experts en matière de santé s’inquiètent que d’autres maladies, telles que le paludisme, la pneumonie et la fièvre typhoïde, ne seront pas soignées, et que des soins de routine comme ceux qui favorisent la santé maternelle et infantile ne seront pas fournis.
more
Ce document a été élaboré par le Programme des urgences sanitaires de l'Organisation mondiale de la santé comme ressource pour la réponse à la flambée du virus d'Ebola (Ebola) en République démocratique du Congo en mai 2018.
Ce document est destiné à guider le travail de communication d...es risques et d'engagement communautaire (CREC) qui est essentiel pour stopper la flambée et prévenir son amplification. Contrairement à d'autres domaines d'intervention, la CREC fait largement appel aux bénévoles, au personnel de première ligne et aux personnes qui n'ont pas reçu de formation préalable dans ce domaine. En tant que tel, le document fournit des informations de base, couvre les aspects socio-économiques et culturels (qui sont connus au moment de la publication), et fournit les derniers conseils et approches fondés sur des données probantes basés sur les Directives de l'OMS : Communiquer les risques dans les situations d'urgence en santé publique, 2018.
more
The summary of the infection prevention and control (IPC) measures is for anyone providing direct and non-direct care to patients with suspected or confirmed Ebola virus disease (EVD) in health-care facilities (HCFs). Essential IPC measures are also included in the Table which can be used as a stand...-alone tool.
more
Guide de poche pour l’agent de santé en première ligne
Ce guide s’intéresse plus particulièrement à certaines fièvres hémorragiques virales (FHV) Ebola, Marburg, FHCC, fièvre de Lassa [et Lujo] – qui surviennent en Afrique et risquent de donner lieu à une transmission interhumaine. I...l ne traite pas de la prise en charge d’autres infections virales, comme la dengue, la fièvre de la vallée du Rift et la fièvre jaune, qui entraînent également des manifestations hémorragiques, mais pour lesquelles il n’y a pas de transmission directe d’une personne à une autre
more
This guidance document includes background information on Ebola virus disease, Ebola emergency committee recommendations, risks for different groups, and information for travellers from and to affected countries.
Effective Ebola risk communication requires respect and transparency and remains as vital
as ever. An assessment of changing communication needs and preferences in Beni, North Kivu.
In the second year of the current Ebola outbreak response in the Democratic Republic of Congo (DRC), people at ris...k still don’t have clear answers to their questions about the disease in a language they understand. Many local health communicators are themselves confused about the disease prevention and treatment measures they promote. The language, content, and form of communication about Ebola affect how far people understand, trust and act upon it.
more
Updated with information on Ebola virus disease and Middle East respiratory syndrome coronavirus
A wide variety of health events ranging in severity may occur related to air transport, requiring different responses or, perhaps, no response at all. The target audience for this guidance document incl...udes the national focal points (NFP) for the IHR and public health authorities at PoE, as well as national aviation regulatory authorities, airport operators and personnel, aircraft operators, air crew and other stakeholders involved in air transport and emergency preparedness and response to public health events
more
Important Guideline for Ebola prevention and control
It is designed for the following uses:
- for prevention through preparedness--to help African health facilities make advance preparations for responding with appropriate precautions when a VHF (including Ebola) case is suspected.
- for pl...anning and conducting in-service training to strengthen standard precautions and VHF isolation precautions.
- as a rapid reference when a VHF (i.e. Ebola) case appears at a health facility where no previous VHF preparations have been made.
more
This is a pre-deployment training, tailored specially to the Ebola outbreak in West Africa, offered to WHO personnel, consultants, and key partners. The material covered in modules 1-4 is applicable and useful to frontline response workers, national and international. Only Module 5, which focuses on... operational aspects - the code of conduct for international civil servants and human resources arrangements for WHO deployees, are specifically geared to all internationally recruited personnel and to WHO deployees respectively
more
The 2014–2015 Ebola outbreak was catastrophic in West Africa but the indirect impact of increasing the mortality rates of other conditions was also substantial. The increased number of deaths caused by malaria, HIV/AIDS, and tuberculosis attributable to health system failures exceeded deaths from ...Ebola.
With a relatively limited COVID-19 caseload, health systems may have the capacity to maintain routine service delivery in addition to managing COVID-19 cases. When caseloads are high, and/or health workers are directly affected, strategic adaptations are required to ensure that increasingly limited resources provide maximum benefit for the refugees and surrounding host population. The following are key considerations for UNHCR operations on prioritized health care services in the event of a COVID-19 outbreak. These are based on WHO Guidance for Maintaining Essential Health Services and UNHCR guidance for operations and where relevant operation or site level outbreak preparedness and response plans.
more
Polymerase Chain Reaction (PCR) has significantly helped in early diagnosis and commencement of specific interventions for diseases control. It also plays a critical role in understanding the disease epidemiology and unraveling the transmission dynamics of the disease. This manual intends to p...rovide primary guidelines to assist health lab personnel in developing countries to establish a PCR diagnostic facility for efficient support to patient care as well as public health actions.
more
Ces formulaires sont destinés uniquement aux cliniciens et infirmiers s’occupant de patients atteints de la maladie à virus Ebola. Ils fournissent des informations standardisées qui doivent être collectées par les cliniciens au moment de l’admission, tous les jours, et lors de la sortie du ...patient
more
of highly contagious viruses (of the Ebola or Marburg type) in the context of an epidemic outbreak in West Africa
Information note.
This information note provides a strategic overview of key implementation considerations for diagnostic integration using these devices, and is primarily intended for use by national laboratory services and TB, HIV, and hepatitis programme managers.
It may also be of inte...rest to managers of maternal, newborn and child health programmes and sexual and reproductive health programmes, international and bilateral agencies, and organizations that provide financial and technical support to the relevant national health programmes.
more
Circulating vaccine-derived poliovirus type 2 in Angola
Ebola virus disease in Democratic Republic of the Congo
Dengue fever in Côte d’Ivoire
Humanitarian crisis in north-east Nigeria.
La communication efficace sur les risques liés au virus Ebola nécessite à la fois du respect et
de la transparence et demeure plus vitale que jamais.