Understanding and building resilience to early life trauma in Belarus and Ukraine
In 2018 and early 2019, the WHO Regional Office for Europe’s cultural contexts of health and well-being project worked alongside the University of Exeter’s WHO Collaborating Centre on Culture and Health, the Minsk... Regional Centre for Psychiatry and Addiction, and the Institute of Mental Health of the Ukrainian Catholic University to engage researchers, practitioners, health-care workers and other relevant stakeholders in a series of workshops on the cultural contexts of early life trauma in Belarus and Ukraine.
more
El manual se enmarca dentro del tercer lineamiento de la Política Sectorial en Salud Mental.Orienta las acciones para el “Cuidado de la Salud Mental de la población con énfasis en condiciones de mayor vulnerabilidad”. Los Primeros Auxilios Psicológicos se brindan como parte de la primera res...puesta ante una emergencia y/o desastre y sus beneficios radican en reducir el nivel de afectación psicológica.
more
This manual is a resource for Health Counselors working in Family Physician Clinics (FPC) as part of the MANAS program. This program is for common mental disorders like depression and anxiety seen in primary health care facilitieslike the FPC; since depression is the common...est disorder within this group of stress related mental health problems, in the manual we refer to these problems simply as ‘Depression’. The aim of the MANAS program is to integrate the recognition and treatment of Depression into routine primary health care.In the MANAS program, a range of effective treatments will be provided for patients with Depression. These treatments are matched to the individual requirements of patients to both improve the effectiveness of the treatments and to use the limited resources efficiently.
more
The course has been designed to train HCs who have little or no prior experience in mental health issues. It may also assist mental health administrators pr planners to develop a training component for mental health
The African Regional Convening of the Global Initiative to Support Parents (GISP) stimulated the interest or engagement of almost 1500 individuals from 742 unique organizations in the fields of health, education, social welfare, women’s affairs, early childhood, water and sanitation, mental health..., violence prevention, innovative finance, climate, and many others. The convening united representatives across governments, civil society organizations, programme implementers, philanthropies, multilateral organizations, bilateral funders, private companies, universities, schools and day care centres, and hospitals around the common cause of supporting parents and caregivers.
more
Afghanistan has one of the largest populations per capita of persons with disabilities in the world. At least one in five Afghan households includes an adult or child with a serious physical, sensory, intellectual, or psychosocial disability. More than 40 years of war have left more than one million... Afghans with amputated limbs and other mobility, visual, or hearing disabilities. Many Afghans have psychosocial disabilities (mental health conditions) such as depression, anxiety, and post-traumatic stress, which are often a direct result of the protracted conflict. Other Afghans have pre-existing disabilities not directly related to the conflict, such as those caused by polio.
more
Accessed on 02.02.2020
Selon la Conférence Internationale sur la Population et le Développement (CIPD, Caire, 94, paragraphe 7.2), « la santé de la reproduction ou santé génésique est un état de complet bien-être physique, mental et social et pas seulement l’absence de maladie ou d’inf...irmité, dans tous les domaines liés au système de reproduction, à ses fonctions et ses processus ». Lors de cette conférence, la communauté internationale a confirmé la relation étroite entre le développement, la santé de la reproduction et l’égalité des genres.
more
Infectious diseases, such as COVID-19, can have a significant impact on children’s and their caregivers’
wellbeing beyond the disease itself. In terms of child protection, there are three main potential
secondary impacts:
- Neglect and lack of parental care.
- Mental health and Psychosocia...l distress.
- Increased exposure to violence, including sexual violence, physical and emotional abuse.
more
The World Health Organization (WHO) is releasing the second edition of its Global Accelerated Action for the Health of Adolescents (AA-HA!) guidance. The document aims to equip governments to respond to the health and well-being challenges, opportunities and needs of adolescents.
The guidance pro...vides the latest available data on adolescent health and well-being. It also outlines an updated list of core indicators that data should be collected on. Globally, road injury was the top cause of death for adolescent males in 2019. Among female adolescents, the leading causes of death were diarrhoeal diseases among the younger group (10-14 years) and tuberculosis (TB) in the older group (15-19 years).
Over the last 20 years, mortality rates have declined among adolescents globally, with the largest decline in older (15–19 years) adolescent girls. For non-fatal diseases, the burden has not improved over the past two decades, with the main causes of ill health in this category being: mental health conditions (depressive and anxiety disorders, childhood behavioural disorders), iron deficiency anaemia, skin diseases and migraine.
Adolescent well-being depends on a range of factors, including healthy food, education, life skills and employability, connectedness, feeling valued by society, safe and supportive environments, resilience, and the freedom to make choices. To take an appropriately holistic approach, the guidance outlines how to take crosscutting action to support adolescent health and well-being, with mutually reinforcing interventions across sectors, such as health, education, social protection, and telecommunications. Targeted efforts are also required to engage adolescents, as they trust health systems less than adults do and are especially vulnerable to modern-day trends, like online bullying and gaming.
more
To help parents keep their children healthy and fit, WHO has developed the Child Nutrition and Physical Activity Guide. In addition to parents, the guide may prove to be a useful tool for other adults (such as grandparents or caregivers) working with primary school-aged children.
The Child Nutrit...ion and Physical Activity Guide is published only in the Russian language with support from the Ministry of Health of the Russian Federation for use in Russian-speaking countries. It addresses the urgent need in some countries to improve child nutrition, particularly in areas that face a double health burden characterized by coexistence of undernutrition and overweight, obesity or noncommunicable diseases. Many children in those countries never eat breakfast, and their diet consists of large quantities of sweets and sugar-sweetened beverages with almost no vegetables and fruit.
The WHO guide also offers ideas on how to stimulate children’s interest in physical activity, such as active play, exercise or sports. This is especially relevant for countries of the Commonwealth of Independent States (CIS), where, according to the latest findings, schoolchildren have a low participation in organized sports and exercise. On the other hand, a high proportion of schoolchildren walk to school every day. This could be a good starting point for CIS countries to make physical activity a daily habit that not only improves children’s physical health, but also promotes better mental health and well-being.
The guide aims to ensure that children obtain the knowledge and skills to make healthy food choices, critically evaluate their diet and integrate physical activity into daily life.
more
This document is written for local and international staff running nutrition programmes in emergencies, and for local, regional and national authorities and donors involved in such programmes.
The note explains why nutrition programmes need to include early childhood development (ECD) activities t...o maximize the child’s development.
It provides practical suggestions as to what simple steps are necessary to create integrated programmes in situations of famine or food insecurity and it gives examples of how such integrated programmes have been established in other situations.
This document is also available in Arabic: http://www.who.int/mental_health/emergencies/ecd_why_what_how_arabic.pdf?ua=1
;and in French: http://www.who.int/mental_health/emergencies/ecd_why_what_how_french.pdf?ua=1
more
Cum să faci ceea ce contează în perioade stresante este un ghid al OMS de gestionare a stresului, pentru a face faţă mai ușor greutăţilor. Acest ghid ilustrat vine în sprijinul implementării recomandărilor OMS pentru gestionarea stresului.
Пособие ВОЗ по управлению стрессом «Важные навыки в периоды стресса» предназначается
для того, чтобы научить людей лучше справляться с неблагоприятными ситуация...ми. Это
иллюстрированное пособие способствует осуществлению рекомендации ВОЗ по управлению стрессом.
more
"Важливі навички в періоди стресу" - це посібник ВООЗ з управління стресом, розроблений для того, щоб навчити людей краще справлятися з несприятливими обставинами. ...е ілюстроване керівництво підтримує впровадження рекомендацій ВООЗ з управління стресом.
more
Психические расстройства имеют общие черты с другими неинфекционными заболеваниями, в том числе многие основные причины и общие последствия, высокую степень взаи...мозависимости и склонность развиваться одновременно, а также то, что их наиболее эффективное лечению связано с использованием интегрированных подходов. Схемы более интегрированного планирования и программирования включают: вмешательства популяционного уровня, направленные на повышение осведомленности о факторах риска НИЗ и психических расстройств и их снижение (посредством изменения законодательства, регулирования и повышения информированости); внедрение программ, осуществляемых в школах, на рабочих местах и в сообществах в целях укрепления психического и физического благополучия; предоставление более индивидуальных услуг здравоохранения, и предоставление более координированной помощи людям с (часто коморбидными) психическими и соматическими заболеваниями.
more
Эта брошюра предназначена для людей, а также их семей, которые пережили травматические события. Эта семья проходит через всю брошюру и рассказывает базируясь на ко...нкретных примерах, о процессах развития, последствиях и преодолении посттравматического стрессового расстройства. Кроме того, в этой брошюре можно найти полный список подходящих предложений поддержки и консультационных центров.
more
Ця брошура призначена для людей, які пережили травматичні події, та їхніх сімей. На конкретних прикладах пан Б. та пані Б. з їхньою дочкою розповідають своїми словам...и впродовж всієї брошури про процеси розвитку, наслідки та подолання посттравматичного стресового розладу. У цій брошурі також міститься вичерпна добірка відповідних пропозицій підтримки та консультаційних центрів.
more
This guide aims to inform about these illnesses - so-called ‘trauma-induced disorders’ - in general and ‘post-traumatic stress disorder’ (PTSD) in particular. It is also designed to offer support in finding treatment and counselling options.
Травма – що робити
Щоби Ви більше не відчували себе такими безпорадними
Інформація для постраждалих людей та їхніх близьких
Ukrainische Ausgabe der Broschüre:
Trauma – was tun? Damit Sie ...sich nicht mehr so hilflos fühlen müssen. Informationen für akut betroffeneMenschen und deren Angehörige
more
The Child and the liberation from the shadow of the terrible big fear
Дитина і звільнення від тіні її надзвичайно великого страху
Trauma Bilderbuch
Ілюстрована книга