The document is an instructional guide by the American Lung Association on how to properly use a metered-dose inhaler (MDI) with a valved holding chamber (spacer) and mask, specifically in Swahili. It provides step-by-step directions for preparing and using the inhaler to ensure effective medication... delivery for conditions such as asthma. The guide includes practical tips, cleaning advice, and contact information for further support from respiratory professionals through the American Lung Association's helpline.
more
The document provides step-by-step instructions for using a Flexhaler dry powder inhaler effectively. It emphasizes proper inhalation technique, including priming the device, loading a dose, and breathing correctly. It also advises users to rinse their mouth after use and highlights the importance o...f bringing medications to appointments for review by healthcare providers.
more
Le document fournit des directives complètes pour la gestion des épidémies de choléra, y compris la prévention, le diagnostic et le traitement. Il met l'accent sur les mesures de réponse rapide, l'importance de la thérapie de réhydratation (orale et intraveineuse), ainsi que sur les interven...tions de santé publique telles que l'assainissement de l'eau, la promotion de l'hygiène et la surveillance épidémiologique pour contrôler la propagation du choléra dans les communautés affectées. Ce matériel est conçu comme une ressource pour les professionnels de santé et les autorités de santé publique.
more
The document is an instructional guide in somali on how to use a metered-dose inhaler (MDI) with a spacer. It provides detailed, step-by-step instructions for using the device effectively to manage respiratory conditions like asthma. The guide emphasizes the importance of correct technique, preparat...ion of the inhaler, and proper administration to maximize the medication's effectiveness. It also highlights essential points for cleaning the spacer and mentions contacting a healthcare professional for additional assistance or guidance.
more
The website "Learning About Diabetes" provides easy-to-understand educational materials for people with diabetes and their families. It focuses on improving diabetes self-management through visually engaging resources, such as illustrated guides, videos, and tools. The content covers topics like blo...od sugar monitoring, healthy eating, medication management, and lifestyle changes, making diabetes education accessible for all literacy levels. - Chinese documents
more
The website "Learning About Diabetes" provides easy-to-understand educational materials for people with diabetes and their families. It focuses on improving diabetes self-management through visually engaging resources, such as illustrated guides, videos, and tools. The content covers topics like blo...od sugar monitoring, healthy eating, medication management, and lifestyle changes, making diabetes education accessible for all literacy levels. - Documents in hindi
more
Le document fournit des directives essentielles pour prévenir et gérer les maladies diarrhéiques aiguës, en particulier dans les situations d'urgence complexes comme les conflits, les catastrophes naturelles ou les crises sanitaires. Il met en avant l'importance de l'accès à l'eau potable, de ...l'assainissement, de l'hygiène personnelle et de la prise en charge rapide des malades grâce à des solutions de réhydratation orale (SRO). Le texte insiste également sur la nécessité de la coordination entre les acteurs locaux et internationaux pour une réponse efficace et durable.
more
This poster, designed for children, shows they key times for handwashing and demonstrates how to properly wash hands
This video is meant to train the public on how to use some of the devices for delivery of asthma medications.
The CDC's "Malaria's Impact Worldwide" webpage provides an overview of malaria's global burden, highlighting that in 2022, there were approximately 249 million malaria cases and 608,000 deaths, predominantly among young children in sub-Saharan Africa. It emphasizes that nearly half the world's po...pulation is at risk, with malaria being a leading cause of illness and death in many affected countries. The page also discusses the significant economic and social costs of malaria on individuals, families, communities, and nations. Despite progress in reducing mortality rates by 36% from 2010 to 2020, recent years have seen a plateau in advancements, underscoring the need for ongoing vigilance and research.
more
El sitio web de la OMS titulado "Malaria" ofrece una visión completa de la malaria, una enfermedad potencialmente mortal causada por parásitos del género Plasmodium y transmitida principalmente por picaduras de mosquitos en países tropicales. Proporciona información sobre los síntomas, los gru...pos de riesgo, las medidas de prevención y las opciones de tratamiento. El sitio también presenta estadísticas recientes: en 2023, se estimaron 263 millones de casos de malaria y 597,000 muertes en 83 países, siendo la región africana la más afectada, con el 94 % de los casos y el 95 % de las muertes. Los niños menores de cinco años representaron aproximadamente el 76 % de las muertes en esta región.
more
En su condición de departamento técnico de la OMS para el paludismo, al Programa Mundial sobre Malaria le corresponde una importante función de liderazgo de la respuesta mundial. Por medio de sus acciones directas y su red, tiene la capacidad de conformar el ecosistema de la respuesta al paludism...o y lograr un impacto a nivel de los países. Teniendo esto en cuenta, el Programa Mundial sobre Malaria ha elaborado una estrategia operativa en la que se exponen sus prioridades para el periodo 2024-2030 y las cuatro palancas estratégicas para controlar y eliminar el paludismo que son parte esencial del mandato del Programa: normas y criterios, nuevos instrumentos e innovación, información estratégica para generar impacto, y liderazgo. La estrategia describe el modo en que el Programa Mundial sobre Malaria se transformará también por medio de una colaboración más eficaz con otros programas, con las oficinas regionales y en los países, y con los asociados, tomando como guía las enseñanzas extraídas del Decimotercer Programa General de Trabajo (13.º PGT) de la OMS y las prioridades del 14.º PGT.
more
The WHO recommends parenteral artesunate over quinine and artemether for treating severe Plasmodium falciparum malaria in adults and children. Intravenous administration is preferred. A new one-step, arginine-based formulation eliminates the need for dilution steps, reducing errors and accelerating ...the initiation of treatment—a critical factor for survival. This formulation was first prequalified by the WHO in 2023. By contrast, the conventional two-step artesunate formulation, which was prequalified in 2010, requires more complex preparation. Clear guidance is essential, as product-specific protocols differ. These training materials aim to support the correct and effective administration of the medication.
Accessed on 27/06/2025.
more
Le paludisme reste un enjeu majeur de santé publique dans de nombreux pays à faible et moyen revenu. En 2018, l’OMS estimait à environ 228 millions le nombre de cas de paludisme, responsable de 405 000 décès principalement en Afrique subsaharienne. L’utilisation intensive des outils antipal...udiques disponibles a permis de réduire significativement la transmission dans de nombreuses régions endémiques au cours de la dernière décennie. Cependant, l’éradication du paludisme dans les zones à forte transmission reste une perspective lointaine.
Ce MOOC offre aux participants un aperçu complet des diverses disciplines et questions clés de la recherche sur le paludisme. Il aborde notamment la biologie cellulaire et moléculaire des parasites, la recherche clinique sur le terrain et en milieu hospitalier, les technologies génomiques avancées, la recherche translationnelle sur les nouveaux outils de lutte contre les parasites et vecteurs (médicaments, vaccins), l’épidémiologie du paludisme et la recherche clinique en santé publique. Le cours est accessible à toute personne intéressée par le paludisme, à condition de posséder une formation initiale en sciences de la vie.
Ce MOOC fait partie des MOOCs du Diplôme des Maladies Infectieuses de l’Institut Pasteur (DNM2IP).
more
Malaria ist nach wie vor eine lebensbedrohliche Krankheit, insbesondere in Afrika. Jährlich gibt es rund 228 Millionen Fälle mit hohen Sterberaten, vor allem bei Kindern unter fünf Jahren. Drei Absolvent:innen des Masterstudiengangs „Applied Information and Data Science“ entwickeln die Smartp...hone-App „Malatec“, die eine schnelle und kostengünstige Malaria-Diagnose ermöglichen soll. Die Diagnose erfolgt mithilfe eines preiswerten, 3D-gedruckten Mikroskops (unter 5 CHF) in Kombination mit einem Algorithmus, der auf neuronalen Netzen basiert und die Malaria-Parasiten in gefärbten Blutproben automatisch erkennt und zählt.
more
La gravité de la récente situation épidémiologique en Amérique latine, marquee par la co-circulation des virus de la dengue, du chikungunya et du Zika, l’émergence d’épizootie de fièvre jaune et l’apparition de cas de microcéphalie et d’autres maladies associées (p. ex. le syndrome... de Guillain-Barré) et l’émergence d’épizooties de fièvre jaune ont amené l’Organisation mondiale de la Santé à déclarer une situation d’urgence dans les Amériques en 2016.1 En l’absence d’un traitement spécifique et de vaccins contre la dengue, le chikungunya et le virus Zika, et compte tenu des limitations des stratégies de lutte antivectorielle, l’OMS a préconisé une meilleure utilisation des alternatives disponibles pour améliorer la lutte contre le moustique vecteur Aedes aegypti, ainsi que des activités complémentaires.
more
L’Enquête sur la Prestation des services de Santé du Rwanda de 2007 (EPSR) décrit comment le secteur formel de la santé du Rwanda fournit les servicesde planification familiale, de santé maternelle et infantile, de paludisme, de VIH/sida et d’autres maladies transmissibles.