Ovaj vodič treba da pruži opšte/opće informacije o ovim oboljenjima, takozvanim „poremećajima koji se javljaju kao posljedica traume“ i naročito o „posttraumatskom stresnom poremećaju“ (PTSP). Osim toga, on treba da pomogne u traženju mogućnosti liječenja i savjetovanja.
Щоби Ви більше не відчували себе такими безпорадними
Інформація для всіх, хто працює з травмованими дітьми та молоддю
Damit Sie sich nicht mehr so hilflos fühlen müssen
Informationen für alle, ...die mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen zu tun haben
more
This guide aims to inform about these illnesses - so-called ‘trauma-induced disorders’ - in general and ‘post-traumatic stress disorder’ (PTSD) in particular. It is also designed to offer support in finding treatment and counselling options.
Diese Broschüre richtet sich an Fraün, Männer und Kinder, die Traumatisches erlebt haben, und ihre Angehörigen. Die Broschüre informiert anhand konkreter Beispiele über Entstehung, Folgen und Bewältigung der Posttraumatischen Belastungsstörung.
In 11 Sprachen verfügbar: Albanisch, Arabisch..., Englisch, Französisch, Deutsch, Kroatisch, Serbisch, Bosnisch, Persisch, Tamilisch, Tigrinya, Türkisch. Weitere Sprachversionen unter: https://www.redcross.ch/de/shop/gesundheit-und-integration/wenn-das-vergessen-nicht-gelingt
more
Informacje dla osób dotkniętych traumą i ich bliskich
W trakcie naszej pracy wielokrotnie otrzymywaliśmy zapytania o krótkie pisemne
informacje na temat tego, jak zachowywać się po traumatycznych doświadczeniach. Osoby dotknięte traumą życzyły sobie możliwości przeczytania rzetelnych... informacji w wolnej chwili, podczas gdy krewni szukali materiałów, które pomogłyby im lepiej zrozumieć osoby dotknięte traumą.
more
Травма – що робити
Щоби Ви більше не відчували себе такими безпорадними
Інформація для постраждалих людей та їхніх близьких
Ukrainische Ausgabe der Broschüre:
Trauma – was tun? Damit Sie ...sich nicht mehr so hilflos fühlen müssen. Informationen für akut betroffeneMenschen und deren Angehörige
more
The Child and the liberation from the shadow of the terrible big fear
Дитина і звільнення від тіні її надзвичайно великого страху
Trauma Bilderbuch
Ілюстрована книга
Interpeace has been working with the government and non-governmental actors in Rwanda for over 20 years, focusing on societal healing and participatory governance. Currently, Interpeace is implementing a holistic peacebuilding programme titled ‘Reinforcing community capacity for social cohesion an...d reconciliation through societal trauma healing in Rwanda’. This programme has four pillars: mental health and support; social cohesion and reconciliation; collaborative livelihoods; and prisoner rehabilitation and reintegration.
Interpeace and its partners have collaborated with national and international experts to design structured psycho-social interventions, scientifically known as ‘protocols’, which aim to support healing and peace processes. These protocols include resilience-oriented therapy, adaptations of sociotherapy, multifamily therapy, the collaborative livelihoods (COLIVE) protocol, the prisoner rehabilitation and reintegration curriculum, and the socio-emotional skills curriculum.
These protocols guide interventions in healing spaces for Genocide survivors, Genocide perpetrators, former combatants, and their descendants. They facilitate mutual healing and reconciliation, strengthen the mental resilience of individuals and communities, promote family cohesion, and address the intergenerational transmission of Genocide legacies. They also underpin initiatives to develop collaborative livelihoods and skills development, and the psychological rehabilitation and reintegration of prisoners, particularly those convicted of Genocide crimes.
more
The WHO Trauma Bag 2021 is intended to provide the resources needed to care for care of acutely ill and injured patients in hospital emergency units, field hospitals or clinics providing acute care. The Trauma Bag may also be applicable in prehospital settings if care is provided by advanced practi...tioners. The bag allows users to access essential equipment in one location and is organized into removable color-coded pouches according to the clinical indication. The composition of the bag was determined by broad consensus among diverse emergency care stakeholders.
The new trauma bag is designed for trained medical doctors & first responders. The majority of the included supply can be used by trained first responders. A dedicated intubation module should only be handled by trained providers acting within their scope of practice. The WHO Trauma Bag aims to provide materials to meet the needs of 2 adults and 2 children requiring trauma care
more
Wie passen Trauma und Empowerment zusammen? Was ist den Konzepten gemein und welche Entwicklungen machen sie durch? Wie können komplexe Machtverhältnisse auf individüller und struktureller Ebene beruecksichtigt und überwunden werden?
Diese Publikation der Bundesweiten Arbeitsgemeinschaft der Ps...ychosozialen Zentren für Flüchtlinge und Folteropfer (BAfF e. V.) versucht Antworten zu geben und stellt die Begriffe Trauma und Empowerment – im Kontext Flucht – genaür vor. Hierbei werden auch Formen des Aktivismus in den Blick genommen und die notwendige Unterscheidung zwischen Solidarität und Empowerment verdeutlicht.
more
For 50 patients requiring surgical care in emergency situations assuming 2 operations per patient (100 interventions)
WHO trauma and emergency surgery kit (TESK) aims to provide materials and drugs to meet the needs of 50 patients requiring surgical care in emergency situations, assuming an avera...ge of two operations per patient. This kit is intended for use by health care providers who are trained in appropriate management of emergent surgical issues and are acting within their scope of practise. It is designed for use in areas where basic levels of infrastructure exist. The composition of TESK has recently been revised in collaboration with the International Committee of the Red Cross to meet the dynamic requirements of emergency situations. In general, this kit contains oral and IV medicines including cold chain drugs and medical supplies including renewables and instruments.
WHO TESK is intended to provide the resources needed for surgical procedures in operating theatres. Some of the sub-units may be used for simpler procedures that may occur in other parts of the facility.
more
In 2018 and early 2019, the WHO Regional Office for Europe’s cultural contexts of health and well-being project worked alongside the University of Exeter’s WHO Collaborating Centre on Culture and Health, the Minsk Regional Centre for Psychiatry and Addiction, and the Institute of Mental Health o...f the Ukrainian Catholic University to engage researchers, practitioners, health-care workers and other relevant stakeholders in a series of workshops on the cultural contexts of early life trauma in Belarus and Ukraine.
more
Offers information on the assessment of complex trauma in children. This fact sheet provides general guidelines for assessing complex trauma such as gathering information, a variety of approaches and techniques, how to work with a child's family and care team, and assessing over time. It also gives ...helpful tips providers can use.
more
Objective: To review research on associations of trauma type with PTSD in the WHO World Mental Health (WMH) surveys, a series of epidemiological surveys that obtained representative data on trauma-specific PTSD.
We created this booklet to share our patients’ stories with a larger community. Too many historical injustices go unacknowledged in Iraq, and human rights abuses continue to this day. We feel it is essential to uncover these injustices and help our patients speak out, in the hope that one day all... people will enjoy their fundamental human rights in Iraq.
more
Multilingual guide for migrants and refugees. Available in German, English, Arabic and Kurdish.
Multilingual guide for migrants and refugees. Available in German, English, Arabic and Kurdish.
Multilingual guide for migrants and refugees. Available in German, English, Arabic and Kurdish.