Introduction
Chapitre A.2
Edition en français
Traduction : Lisa Vitte, Anne-Sophie Perrin
Sous la direction de : Priscille Gérardin Avec le soutien de la SFPEADA
Otros trastornos
Capítulo H.5.1
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Iván Olle Llopis
Introducción
Capítulo A.6
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Jaume Morey
Misceláneo
Capítulo J.10
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle
Introducción
Capítulo A.5
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Carlos Llanes
Misceláneo
Capítulo J.9
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Revisión: Fernanda Prieto-Tagle & Paloma Varela
Trastornos externalizantes
Capítulo D.3
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto Tagle, Sofía Hacohen Domené
Singing to the Lions is a free training package (facilitator’s guide, supplement and video) by CRS, that is designed to help children and youth lessen the impact of violence and abuse in their lives. The main component is a three-day workshop where participants learn skills that can help them tran...sform their lives and no longer feel dominated by fear. Although the workshop is aimed at young people and includes games, art and songs, it can also be used to help adults take action on aspects of their lives that cause fear and, in so doing, become better parents and caregivers.
Singing to the Lions is available in English, French and Spanish, with Arabic and Hindi in process. See the links below. It can be easily adapted to different cultures, with different pictures and metaphors (e.g., “Singing to the Wolves” in Arabic; “Charming the Snakes” in Hindi.)
more
Sustainability 2020, 12, 1025
Background. Children and adolescents can develop post-traumatic stress disorder (PTSD) after exposure to a range of traumatic events, including domestic, political or community violence, violent crime, physical and sexual abuse, hijacking, witnessing a violent crime and motor vehicle accidents. This... is particularly critical given the substantial challenge that PTSD poses to the healthy physical, cognitive and emotional development of children and adolescents.
more
Applicable to both IDP and refugee scenarios, the Toolkit incorporates a wide range of relevant information on managing displaced populations living in communal settings (collective centres, spontaneous sites, established camps, etc.). Large scale displacements caused by recent conflict and natural ...disaster events have created a high demand for the Toolkit, which has proven an invaluable resource for field practitioners, government actors and displaced populations since its original release in 2004.
Available in other languages
more
Misceláneo
Capítulo J.2
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Montserrat Pamias
Introducción
Capítulo A.2
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Revisión: Fernanda Prieto-Tagle & Miguel Ángel Álvarez
A role for nuclear techniques
Antimicrobials play a critical role in the treatment of human and animal (aquatic and terrestrial) diseases, which has led to their widespread application and use. Antimicrobial resistance (AMR) is the ability of microorganisms to stop an antibiotic, such as an antimic...robial, antiviral or antimalarial, from working against them. Globally, about 700 000 deaths per year arise from resistant infections as a result of the fact that antimicrobial drugs have become less effective at killing resistant pathogens. Antimicrobial chemicals that are present in environmental compartments can trigger the development of AMR. These chemicals can also cause antibiotic-resistant bacteria (ARB) to further spread antibiotic resistance genes (ARG) because they may have an evolutionary advantage over non-resistant bacteria.
more
Introductión
Capítulo A.9
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle & José Montejo
Psiquiatría y pediatría
Capítulo I.4
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Juan Jairo Ortiz Guerra
BMC Medicine201210:107
https://doi.org/10.1186/1741-7015-10-107© Katchanov and Birbeck; licensee BioMed Central Ltd. 2012
Received: 10 July 2012Accepted: 24 September 2012Published: 24 September 2012
In 2011, the World Health Organization’s (WHO) mental health Gap Action Programme (mhGAP) r...eleased evidence-based epilepsy-care guidelines for use in low and middle income countries (LAMICs). From a
geographical, sociocultural, and political perspective, LAMICs represent a heterogenous group with significant differences in the epidemiology, etiology, and perceptions of epilepsy. Successful implementation of
the guidelines requires local adaptation for use within individual countries. For effective implementation and sustainability, the sense of ownership and empowerment must be transferred from the global health authorities to the local people. Sociocultural and financial barriers that impede the implementation of the guidelines should be
identified and ameliorated. Impact assessment and program revisions should be planned and a budget allocated to them. If effectively implemented, as intended, at the primary-care level, the mhGAP
guidelines have the potential to facilitate a substantial reduction in the epilepsy treatment gap and improve the quality of epilepsy care in resource-limited settings.
more
This study of Adolescent Boys and Young Men highlights the importance of engaging adolescent boys and young men in sexual and reproductive health and rights (srhr) and gender equality. This paper establishes a conceptual framework for engaging adolescent boys and young men. It reviews current resea...rch on boys’ and young men’s specific risks and realities in relation to their general health status, violence, sexuality and sexual and reproductive health, media violence, sexual exploitation, and other vulnerabilities.
more
Abstract: Posttraumatic stress disorder (PTSD) is a chronic psychological disorder that can develop after exposure to a traumatic event. This review summarizes the literature on the epidemiology, assessment, and treatment of PTSD. We provide a review of the characteristics of PTSD along with associa...ted risk factors, and describe brief, evidence-based measures that can be used to screen for PTSD and monitor symptom changes over time. In regard to treatment, we highlight commonly used, evidence-based psychotherapies and pharmacotherapies for PTSD. Among psychotherapeutic approaches, evidence-based approaches include cognitive-behavioral therapies (e.g., Prolonged Exposure and Cognitive Processing Therapy) and Eye Movement Desensitization and Reprocessing. A wide variety of pharmacotherapies have received some level of research support for PTSD symptom alleviation, although selective serotonin reuptake inhibitors have the largest evidence base to date.
more