Introducción
Capítulo A.3
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & María José Martínez
Introduction
Chapitre A.3
Edition en français Traduction : Laure Bera, Elodie Smette
Sous la direction de : Priscille Gérardin
Avec le soutien de la SFPEADA
Большая депрессия представляет собой эпизодическое, рекуррентное расстройство, для которого характерны: постоянное и глубокое чувство печали или несчастья, пот...еря интереса к обычной деятельности, раздражительность и сопутствующие симптомы, такие как негативное мышление, упадок сил, неспособность сосредоточиться, а также нарушения сна и аппетита. Проявления этого расстройства варьируют в зависимости от возраста, пола, образования и культуры.
more
Mood disorders
Chapter E.1
2015 edition
The incidence and mortality of cardiovascular diseases (CVDs) in low and middle income countries (LMICs) have been increasing, while access to CVDs medicines is suboptimal. We assessed selection of essential medicines for the prevention and treatment of CVDs on national essential medicines lists (NE...MLs) of LMICs and potential determinants for selection.
more
Introducción
Capítulo A.5
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Carlos Llanes
Introduction
Chapitre A.5
Edition en français
Traduction : Eleanor O’Boyle
Sous la direction de : Priscille Gérardin
Avec le soutien de la SFPEADA
Journal of Child Psychology and Psychiatry60:5 (2019), pp 500–515
Asthma is the most common noncommunicable disease in children, and among the most common in adults. According to the most recent estimates from the Global Asthma Network Phase I study, around one in 10 children and adults have symptoms of asthma and one in 20 school-aged children have severe asthma ...symptoms, with marked variations in prevalence and in prevalence trends between countries and regions of the world. The Global Burden of Disease Study estimated that asthma caused the loss of 21.6 million healthy years of life (disability-adjusted life years) and 461 069 deaths in 2019. Approximately 90% of the asthma burden of disease is borne by people living low and middle income countries (LMICs). Some countries report very high (up to 90%) rates of uncontrolled asthma. While the prevalence of asthma is highest in countries with a high Socio-Demographic Index (SDI), death rates from asthma are highest in countries with low and lower middle incomes.
more
Trouble de l'humeur
Chapitre E.3
Edition en français Traduction : Xavier Benarous
Sous la direction de : David Cohen
Avec le soutien de la SFPEADA
Trastornos de ánimo
Capítulo E.3
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto Tagle, Irma Isasa
Можно выделить две формы энкопреза: энкопрез с запором и без запора. Такое разделение крайне важно, так как в основе этих двух форм лежит разная патофизиология, они ...имеют разные клинические признаки, и в отношении них применяются разные подходы в лечении (т.е. вторая форма энкопреза не реагирует на применение слабительных, тогда как в лечении первой они игра-ют существенную роль). Цель этой главы – представить обзор практических подходов в диагностике и лечении этих двух подтипов энкопреза.
more
Introduction
Chapter A.14
War Child put forward a specific request for comparative study, addressing the following questions: •What are the key types of intervention for psychosocial assistance that are being applied to children in war-affected areas? •What are the results of (scientific) research into the effects of th...e most relevant programmes? •Which NGOs operate in this sector and what is their practical experience with specific methods? •How does the War Child methodology relate to developments in the sector; what is known about the effects of War Child’s programme and how can these be measured? How will War Child work towards the development of additional evidence?
more
Los trastornos del comportamiento disruptivo son frecuentes, y están asociados a un impacto negativo tanto para los niños como para sus familias, y a un rango de peores resultados adaptativos a lo largo del desarrollo. Los problemas del comportamiento disruptivo también están asociados a un mayo...r coste para la sociedad: se estima que los costes generados por
los individuos con conductas antisociales en la infancia son al menos 10 veces más altos que los individuos que no presentan conductas antisociales, cuando alcanzan los 28 años de edad.
more
Introducción
Capítulo A.14
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Revisión: Fernanda Prieto-Tagle & Neus Elias