This short guide highlights the fundamentally similar approach to quality and accountability underlying both sets of standards and describes in some detail the similarities and differences between them. It compares the respective structures of the standards and notes their different emphases. It als...o highlights new elements contributed by the CHS that were not present in the Sphere Core Standards. Meant as interim guidance for Sphere practitioners as they begin bringing the CHS into their work
more
Sphere has recently updated its Interactive Handbook, making it quicker and easier to browse and access its content.
New features allow users to browse the Handbook in multiple languages, access additional sets of standards, filter and share search results and embed the Handbook into other websites.... This improved platform is an essential resource for humanitarian practitioners looking for guidance across all phases of preparedness and response.
Users have the option of browsing the Interactive Handbook in English, Arabic, French and Spanish. The Handbook is currently being translated into ten more languages, expected to be added to the platform in the coming months. Japanese is due to be the first addition later in 2019.
The online platform now also includes the Minimum Economic Recovery Standards (MERS) Handbook, also available in English, Arabic, French and Spanish. More sets of standards should be added in the coming months.
more
A number of tools and resources have been developed to support humanitarian professionals working with the Sphere Handbook and the Core Humanitarian Standard.
You will find “Sphere unpacked” guides, training resources, videos and promotional materials in several languages to download at http://...www.sphereproject.org/resources/sphere-essentials/
more
The Sphere standards in national humanitarian response discussion paper sets out to understand and describe opportunities for adapting international humanitarian standards to a regional, national or local level in preparing for, or responding to a disaster. The paper, which includes case studies and... recommendations for humanitarian professionals, is available in English, French and Spanish
more
This version of the Sphere training pack was developed by the Sphere community to strengthen the capacity of humanitarian staff working in and around Syria. It seeks to help them professionalise and improve the effectiveness, quality and accountability of the response.
The training package includes... the following modules:
What is Sphere?; The Humanitarian Charter; Protection Principles; The Core Humanitarian Standard (which replaces the six Core Standards of the 2011 edition of the Sphere Handbook); Sessions on each sectoral chapter of the Sphere Handbook (Water supply, sanitation and hygiene promotion; Food security and nutrition; Health action; Shelter, settlement and non-food items)
Please download directly from the webiste 50 MB!!!
more
The Sphere Project strategy for working with regional partners, country focal points and resource persons.
Fills a gap in current guidance on how to implement humanitarian standards in urban situations. In Arabic, English, French and Spanish available
La collaboration avec les autorités nationales de gestion des catastrophes
Links to the Humanitarian Charter and international law
The Sphere Handbook is the oldest initiative in the field of humanitarian standards. It has been field-tested over twenty years and regularly updated to ensure it remains fit for purpose in a changing world. What does not change is its rights-based foundations: people have the right to assistance, ...the right to life with dignity, the right to protection and security, and the right to fully participate in decisions related to their own recovery
A New Version in English and French was published in 2018
more
A Toolbox of Conflict Sensitive Indicators.
This toolbox adapts a sample of 15 indicators from the SPHERE Project's Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response to be even more conflict sensitive while remaining practical and user-friendly
The Ukrainian translation of the Handbook was done by the Rev Marian and Dr Roman Curkowskyj Foundation. Established in 1990 in Toronto, Canada, the Foundation supports the advancement of education, notably through the publication of works in Ukrainian. 2011 Edition.
Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response.
The 2018 Sphere Handbook builds on the latest developments and learning in the humanitarian sector. Among the improvements of the new edition, readers will find a stronger focus on the role of local authorities and communities as ...actors of their own recovery. Guidance on context analysis to apply the standards has also been strengthened. New standards have also been developed, informed by recent practice and learning, such as WASH and healthcare settings in disease outbreaks, security of tenure in shelter and settlement, and palliative care in health. Different ways to deliver or enable assistance, including cash-based assistance, are also integrated into the Handbook.
more
Humanitäre Charta und Mindeststandards in der humanitären Hilfe
Das Sphere-Handbuch stellt einen grundsatzbasierten Ansatz für Qualität und Verantwortlichkeit in der humanitären Hilfe dar. Es beinhaltet eine praktische Anwendung der Grundüberzeugung von Sphere, dass alle von einer Katastrophe... oder einem Konflikt betroffenen Menschen ein Recht auf ein Leben in Würde und das Recht auf humanitäre Hilfe haben.
more
Inclusive Project Cycle Management