Ce guide de formation applique une approche participative, reflétant les nombreuses preuves que les adultes apprennent mieux en pratiquant et en réfléchissant à leurs expériences. Il met donc l'accent sur des exercices visant à améliorer les compétences en matière de conseil afin d'aider le...s clients à adopter des pratiques nutritionnelles optimales. La nutrition des femmes et l'alimentation des nourrissons dans le contexte du VIH sont également abordées. Des directives permettant de lier la prévention de la malnutrition au traitement via la prise en charge intégrée de la malnutrition aiguë sont également incluses. Cette formation peut également être dispensée aux responsables de la nutrition afin de leur donner les moyens de fournir une supervision de soutien aux agents de santé et aux agents communautaires.
more
This implementation guide has been developed to help birth attendants and health-care leaders successfully launch and sustain use of the WHO Safe Childbirth Checklist. Development, use and implementation of the Checklist are described in this guide.
It covers how to introduce and ensure continuous ...use of the Checklist by engaging relevant stakeholders, how to launch the Checklist formally, and provides support for the process through coaching and data-sharing
more
The Programme identifies the essential services to be provided by the health, social services, police and justice sectors as well as guidelines for the coordination of essential services and the governance of coordination processes and mechanisms. Service delivery guidelines for the core elements of... each essential service have been identified to ensure the delivery of high-quality services, particularly for low- and middle-income countries, for women and girls experiencing violence. Taken together, these elements comprise the “Essential services package”.
The package comprises seven modules. Available in different languages
more
The first clinical series is on newborn care and will consist of brief vignettes that “bring to life” internationally accepted newborn care guidelines.
Accessed July 2014
For the whole Emergency and Trauma Care Modules visit: http://www.who.int/surgery/publications/immesc_emergency_trauma_care/en/
This film is a Somali language version of the English film \\\'Is your child sick? Identifying signs of sickness and diarrhoea.\\\' This piece is part of a longer film which also covers pneumonia and malaria.
This film shows how to prevent and manage excessive bleeding after the delivery of a baby, otherwise known as primary postpartum haemorrhage (PPH).
This film is for use in health worker training
This film explains what antenatal care is and why it is important for the mother and baby. It explains the importance of attending 4 antenatal sessions before the baby is born and what should happen at each session.
This film is for use in community health education.
This film explains what a retained placenta is, why it is important to be removed and the essential steps that need to be taken. It shows how to perform the procedure effectively by hand.
This film is for use in health worker training
Somali version of Administration of Parenteral antibiotics
Xanuunka inta uurka lagu jiro iyo gaar ahaan dhalmada ka danbaysa ama dhicisku waa arrinta muhuumka ah ee sababta xadiga jirada iyo dhimashada.
Filimkan wuxuu muujinayaa maareeynta isticmaalka wanaagsan ee duraha jeermis dilaha ee loog...u talogalay shaqaalaha caafimaadka iyo sida cad ee uu u xoojin lahaa lixda saxda ah ee maareeynta daawada.
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Abdirahman Dahir Aden at the Somaliland Nursing and midwifery Association (SLNMA).
Video also available in English, French and Swahili at: http://www.medicalaidfilms.org/film/how-to-give-intravenous-antibiotics-in-pregnancy/
more
Available in different languages
This film is the Somali language version of the English film \\\'Is your child sick?\\\' The film shows how to identify signs of sickness and malaria, pneumonia and diarrhoea. Each of the topics are available as a separate film.
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=107565335
Somali version of Focused Antenatal Care for Skilled Healthworkers
Filimada Medical Aid ayaa soo saaray filimkan ku saabsan Xoog saarista Daryeelka Ka hor amase loo yaqaano FANC to sharaxaad looga bixiyo sida barashada wanaagsan inta lagu jiro daryeelka dhalmadu ka hor waxay ka hortagi kartaa dhi...mashada hooyada uurka leh iyo dhawrka maalmood hore ee nolosha cunnuga.
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Abdirahman Dahir Aden at the Somaliland Midwifery Association (SLNMA).
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=80072697
more
Somali version of How to use a Partograph
Jaantuska fooshu waa aalad muhiim ah marka lala kala wareegayo macluumaad labada xilli ee shaqada. Wuxuu kuu samaynayaa sawir kaas oo u muujinaya dhaqtarka in bukaankan aanu ladnayn una baahan tahay doc wareen.
Filimkan waxaynu ku sharixi doonaa goorta... iyo sida loo isticmaalo Jaantuska Foosha iyo sida uu uga jawaabo macluumaadka la galiyo.
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Adbirahman Dahir Aden at the Somaliland Nursing and Midwifery Association (SLNMA).
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=80072696
more
Somali version of What and When to Feed Your Child
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Abdirahman Dahir Aden at the Somaliland Nursing and Midwifery Association (SLNMA)
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=64799985
This film follows Neema, a village birth attendant, while she helps to deliver a baby in a rural setting where there is no access to trained health workers.
It teaches 10 key steps that will lead to a clean delivery, including cutting the cord with a new clean razor blade.
This film is aimed a...t women in the communities where this situation is most likely to occur and traditional birth attendants.
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=39329974
more
Primary Post-partum Haemorrhage (PPH) is one of the major causes of maternal death in the developing world.
This animation is aimed at women and TBAs. It teaches how to prevent and manage PPH in settings where it would take the woman more than 4 hours to reach skilled obstetric care. It demonstra...tes the use of Misoprostol as well as internal bimanual compression.
This film is aimed at training Traditional Birth Attendants and community health workers in the management of PPH when delivery is not in a health centre and the nearest referral centre and access to skilled care is more than 3 hours away. this films should be used with caution and always taught by a health worker due to invasive procedures within the film.
This animation has no voice-over.
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=28630558
more
ecancer, Cardiff University and the African Palliative Care Association have developed an online course in palliative care contextualised for African healthcare professionals. The course has been created through the IAEA Programme of Action for Cancer Therapy, Virtual University of Cancer Control a...nd is available for free through ecancer as well as the VUCCnet online.
Filming and development of the modules took place in the UK and South Africa and involved input from 37 of Africa’s leading palliative care experts as well as Cardiff University’s team. Dr Fiona Rawlinson, who is a consultant in palliative medicine at the Princess of Wales Hospital, UK and the leader of Cardiff University’s team, worked closely with the African Palliative Care Association to ensure the content of the course was appropriate for the sub-Saharan cancer profile and resource setting
more
This course has two main goals. The first is to provide an introduction to key sexual and reproductive health issues of youth, including the relationship between gender norms and health. The second is to present an overview of the best programmatic approaches for improving young people’s sexual an...d reproductive health - See more at: http://www.globalhealthlearning.org/course/youth-sexual-and-reproductive-health-update#sthash.hWLzTUQt.dpuf
more