Overlapping Pandemics Require U.S. Goverment Leadership
A Report of the CSIS Global Health Policy Center
Part of the series on Tuberculosis
(actualizado en diciembre de 2014).
Version 1.0, 2014-11-21
Introduction:
This document lists TB indicators that can be derived from the recording and reporting tools defined
in Definitions and reporting framework for tuberculosis – 2013 revision (WHO/HTM/TB/2013.2).
Geneva, World Health Organization; 2013. (http://www.who.int/t...b/publications/definitions/en/).
More details on the rationale, calculation and use of these indicators are available in the following
publications:
• Understanding and using tuberculosis data (WHO/HTM/TB/2014.09). Geneva, World Health
Organization. 2014.
(http://www.who.int/tb/publications/understanding_and_using_tb_data/en/)
• Companion handbook to the WHO guidelines for the programmatic management of drugresistant
tuberculosis (WHO/HTM/TB/2014.11). Geneva, World Health Organization. 2014.
(http://www.who.int/tb/publications/pmdt_companionhandbook/en/)
• A guide to monitoring and evaluation for collaborative TB/HIV activities: 2014 revision. Geneva,
World Health Organization. 2014.
more
结核病定义和报告框架 2013年修订版
2014年12月更新)
(updated December 2014).
(Mise à jour décembre 2014)
Training for staff working at DR-TB management centres.
Training modules
Lignes directrices.
Collection Avis et Rapports.
Глобальными приоритетами для лечения туберкулеза (ТБ) и борьбы с ним являются улучшенное и ранее выявление случаев туберкулеза, в том числе случаев заболевания с о...трицательным мазком мокроты, которые часто ассоциируются с вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) и ранним возрастом, а также расширенные возможности для диагностики туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ)
more
Как и руководство 2006 года, настоящий документ предназначен для специалистов,
занимающихся разработкой государственных программ по борьбе с туберкулезом, педиатр...ов и других работников здравоохранения в странах с низким и средним уровнем дохода. Эти рекомендации не подходят для стран с высоким уровнем дохода, где распространенность ТБ невысока. Особенно важно проводить это различие при выборе методов диагностики и обследовании контактных лиц.
more
Technical and operational ‘how-to’: practical considerations
Los Módulos de autoaprendizaje sobre tuberculosis son una serie de módulos educativos diseñados para proporcionar información sobre la tuberculosis en un formato de autoaprendizaje. El módulo 6 (“Manejo de pacientes con tuberculosis y mejora de la adherencia al tratamiento”) y el módulo 8 ...(“Investigaciones de contactos de tuberculosis”) están disponibles en español. Los módulos 1-9 están disponibles en inglés.
more
En este módulo, aprenderá sobre investigaciones de contactos de tuberculosis (TB).
A las personas que han estado expuestas a un caso* de enfermedad de tuberculosis infecciosa se las conoce como “contactos de tuberculosis”. Una investigación de contactos de tuberculosis consiste en una estrat...egia
de control de la tuberculosis que se utiliza para identificar, buscar y evaluar contactos de tuberculosis y proporcionar el tratamiento apropiado para la infección de tuberculosis latente (ITBL) o para la enfermedad de tuberculosis, si fuera necesario. Las investigaciones eficaces de contactos interrumpen la propagación de la tuberculosis en las comunidades y ayudan a prevenir los brotes de tuberculosis.
Para obtener información más detallada, consulte el material de los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): Pautas para la investigación de los contactos de personas con tuberculosis infecciosa (Guidelines for the Investigation of Contacts of Persons with Infectious
Tuberculosis), disponible en el sitio web de los CDC (www.cdc.gov/tb).
more
Good practice guide
Supporting community action on HIV, health and rights to end AIDS