Esta guía está enfocada en emitir recomendaciones para el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad de Chagas, como infección por Trypanosoma cruzi, agente protozoario de una parasitosis sistémica. Metodología: La presente guía de práctica clínica fue confeccionada siguiendo los método...s de elaboración de guías de la OMS (5). De forma general, se conformó un grupo desarrollador multidisciplinario compuesto por expertos temáticos, epidemiólogos, metodólogos y usuarios. Dado que no se identificaron guías susceptibles de ser adaptadas, la guía se desarrolló de novo.
Updated guideline, June 2019
more
Según las estimaciones, en las Américas hay entre 6 y 8 millones de personas con infección por T. cruzi, con aproximadamente 30 000 casos nuevos por año por transmisión vectorial, y 8000 casos nuevos anuales por transmisión congénita. Es decir, cerca de 65 millones de personas viven en la Reg...ión con el riesgo de contraer la infección. Además, durante cualquiera de las fases de esta parasitosis, las personas con la infección pueden sufrir algún grado de inmunosupresión, bien sea por una infección, una neoplasia o por un tratamiento farmacológico. En este decálogo se exponen los conceptos más importantes para tener en cuenta frente a la coexistencia de inmunosupresión y la infección por el T. cruzi.
more
Website last accessed on 12.03.2023
Hemos considerado relevante la elaboración de audios, para diversificar los formatos a través de los cuales llegar a las personas en general, y a los equipos de salud en particular. Cuidamos que estos sean representativos de las experiencias de las personas q...ue se encuentran en la condición de portadores del Trypanosoma cruzi o equipos de salud. Considerando, en cada uno de ellos, y en su conjunto, la perspectiva de género, cultural, y diversidades, sobre la base del derecho a la salud.
more
Website last accessed on 10.04.2023
The Chagas disease is frequently referred to as the effects that the parasite Trypanosoma cruzi (T. cruzi) has on people’s health. However, from our perspective, Chagas is much more than that: it is a complex socioenvironmental health problem in which elemen...ts of different nature converge and interact. The biomedical and epidemiological aspects, which are most frequently addressed, are only a piece of the puzzle that needs to be complete in order to understand Chagas in all its complexity. Social, environmental, economic, political, cultural, and educational elements turn out to be essential in comprehending the magnitude of the problem without prejudice or stigmatizations.
more
Congenital transmission of Chagas disease has not been extensively studied in Colombia, and there are no standardized processes in the health system regarding
the specific diagnosis, treatment and follow-up of this disease. To generate recommendations on congenital Chagas disease and Chagas in wom...en of childbearing
age in Colombia, a consensus of experts was developed. An extensive literature search through the Medline database was carried out using the MeSH terms:
«Chagas disease/congenital», «prevention and control», «diagnosis», «therapeutics» and «pregnancy». Appropriate abstracts were selected and the full texts were
analyzed. The relevant information was synthesized, classified, and organized into tables and figures and was presented to a panel of experts, which was composed
of 30 professionals from various fields. Based on the Delphi methodology, three rounds of consultation were conducted. The first and second rounds were based
on electronic questionnaires that measured the level of consensus of each question among the participants. The third round was based on a face-to-face discussion focusing on those questions without consensus in the previous consultations. The evidence was adapted to national circumstances on a case-by-case basis,
and the content the final document was approved. These recommendations are proposed for use in routine medical practice by health professionals in Colombia.
more
[Antecedentes] En el año 2005, un brote registrado en un área turística del sur de Brasil, concitó la atención internacional en función de haber afectado a un grupo de turistas internacionales y haber registrado alta morbilidad y mortalidad. La importancia que reviste este tema emergente, y la...s recomendaciones relacionadas al estudio del tema emanadas de la 1ª. y 2ª. Reunión de la Iniciativa de Prevención y Vigilancia de la Enfermedad de Chagas en la Amazonia AMCHA (Manaos, 2004 y Cayenne, 2005), estimulan a desarrollar entre técnicos e investigadores dedicados a enfermedad de Chagas e inocuidad de alimentos, la presente consulta técnica para
trazar un posicionamiento sobre la naturaleza y prevención/control de esta variable de transmisión de Chagas de alta morbilidad y mortalidad.
more
Chagas disease or American trypanosomiasis is, together with geohelminths, the neglected disease that causes more loss of years of healthy life due to disability in Latin America. Chagas disease, as determined by the factors and determinants, shows that different contexts require different actions, ...preventing new cases or reducing the burden of disease. Control strategies must combine two general courses of action including prevention of transmission to prevent the occurrence of new cases (these measures are cost effective), as well as opportune diagnosis and treatment of infected individuals in order to prevent the clinical evolution of the disease and to allow them to recuperate their health. All actions should be implemented as fully as possible and with an integrated way, to maximise the impact. Chagas disease cannot be eradicated due because of the demonstrated existence of infected wild triatomines
in permanent contact with domestic cycles and it contributes to the occurrence of at least few new cases. However, it is possible to interrupt the transmission of Trypanosoma cruzi in a large territory and to eliminate Chagas disease
as a public health problem with a dramatic reduction of burden of the disease.
more
A través de la investigación, la formación y la creación de sinergias con otros centros y organizaciones, buscamos dotar de mayor visibilidad y recursos la lucha contra esta enfermedad desatendida.
Esta publicación tiene como objetivo fundamental, presentar en lenguaje claro y objetivo, informaciones actualizadas sobre las formas de transmisión de la
enfermedad, sus vectores, su ciclo biológico y métodos de control. Su contenido
se dirige, principalmente, a los técnicos y profesionales ...brasileños que actúan en
el control y en la vigilancia de los vectores de la enfermedad de Chagas y por otro
lado, también a personas que no están familiarizadas con el tema. Entretanto, el
lenguaje simple y objetivo adoptado permite que la obra también pueda ser utilizada
por personas que no están familiarizadas con el asunto.
more
[Presentación] El presente libro, elaborado por integrantes de múltiples generaciones
de técnicos e investigadores salvadoreños dedicados a la enfermedad de Chagas, refleja claramente su actual situación epidemiológica, la evolución
histórica de la misma y los retos y perspectivas que la... prevención, control
y atención médica de la enfermedad de Chagas presentan al país.
También se destaca el aporte de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), que junto con OPS en Centroamérica y CIDA Canadá en Honduras, han ocupado un capítulo fundamental en el desarrollo de la vigilancia y control de la Enfermedad de
Chagas.
more
Chronic manifestations of Chagas disease present as disabling and life-threatening conditions affecting mainly the cardiovascular and gastrointestinal systems. Although meaningful research has outlined the different molecular mechanisms underlying Trypanosoma cruzi’s infection and the host-parasit...e interactions that follow, prompt diagnosis and treatment remain a challenge, particularly in developing countries and also in those where the disease is considered non-endemic. This review intends to present an up-to-date review of the parasite’s life cycle, genetic diversity, virulence
factors, and infective mechanisms, as well as the epidemiology, clinical presentation, diagnosis, and treatment options of the main chronic complications of Chagas disease.
more
MEDBOX Issue Brief no.35: The first issue brief on the NTD Toolbox contains general strategies, roadmaps, key treatment guidelines, reports, and training material on Buruli ulcer, Chagas, and Leishmaniasis.