Updated Interim guidance 29 July 2020
The provision of safe water, sanitation and waste management and hygienic conditions is essential for preventing and for protecting human health during all infectious disease outbreaks, including of coronavirus disease 2019 (COVID-19). Ensuring evidenced-based ...and consistently applied WASH and waste management practices in communities, homes, schools, marketplaces, and healthcare facilities will help prevent human-to-human transmission of pathogens including SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19.
more
La résistance aux antimicrobiens (ou RAM, cette abréviation étant est ici également employée en mode adjectif pour désigner les organismes « résistants aux antimicrobiens ») est une préoccupation majeure pour la santé publique mondiale et une question de sécurité san...itaire des aliments. Lorsque des pathogènes deviennent résistants aux agents antimicrobiens, ils peuvent présenter un risque plus important pour la santé découlant d’un éventuel échec thérapeutique, de la diminution de choix thérapeutiques et de la probabilité accrue d’apparition et de gravité de la maladie. Les problèmes en rapport avec la RAM sont liés de façon inhérente à l’usage des antimicrobiens dans tous les types d’environnements, y compris les utilisations humaines et non humaines. L'utilisation d’agents antimicrobiens dans la production alimentaire animale et végétale représente un facteur de risque important pour la sélection et la transmission de micro-organismes résistants aux antimicrobiens (micro-organismes RAM) et de déterminants de la résistance aux antimicrobiens (déterminants de la RAM) des animaux et des plantes alimentaires à l’humain par sa consommation d’aliments.
more
The purpose of this guidance is to assist WHO Member States, and other stakeholders, in the establishment and development of programmes of integrated surveillance of antimicrobial resistance in foodborne bacteria (i.e., bacteria commonly transmitted by food). In this guidance, “integrated surveill...ance of antimicrobial resistance in foodborne bacteria” is defined as the collection, validation, analyses and reporting of relevant microbiological and epidemiological data on antimicrobial resistance in foodborne bacteria from humans, animals, and food, and on relevant antimicrobial use in humans and animals. Integrated surveillance of antimicrobial resistance in foodborne bacteria therefore includes data from relevant food chain sectors (animals, food and humans) and includes data on both antimicrobial resistance and antimicrobial use. Integrated surveillance of antimicrobial resistance for foodborne bacteria expands on traditional public health surveillance to include multiple elements of the food chain, and to include antimicrobial use data, to better understand the sources of infection and transmission routes.
more
La evolución de los acontecimientos y el esfuerzo conjunto de la comunidad científica mundial, hangeneradogran cantidad de información que se modificarápidamente con nuevas evidencias. Este documento pretende hacer unresumen analítico de la evidencia científica dispo...niblehasta el momento en torno a la epidemiología, características microbiológicas y clínicas del COVID-19.En esta actualización se añaden los hallazgos acerca de la transmisiónen periodo asintomático y a partir de aerosoles y superficies inanimadas, así como las características de los principales grupos de riesgo. Para información relativa a medicamentos relacionados con COVID-19 se puede consultar la web de la Agencia Española del Medicamento y ProductosSanitarios: https://www.aemps.gob.es/
more
Persons with acute respiratory illness with sudden onset of at least one of the following: cough, sore throat, shortness of breath or fever [≥ 38°C (measured) or history of fever (subjective)] irrespective of admission status AND In the 14 days prior to onset of symptoms, met at least one of the ...following epidemiological criteria: Were in close contact1 with a confirmed2 or probable3 case of SARS-CoV-2 infection; OR Had a history of travel to areas with presumed ongoing community transmission of SARS-CoV-2; (Visit WWW.NICD.AC.ZA for an updated case definition). OR Worked in, or attended a health care facility where patients with SARS-CoV-2 infections were being treated. OR Admitted with severe pneumonia of unknown aetiology.
more
1. What is COVID-19?
2. Who is at most risk for COVID-19?
3. What is the risk of COVID-19 infection in humans in South Africa?
4. How is COVID-19 transmitted?
5. What are the signs and symptoms of COVID-19 infection in humans?
6. How is COVID-19 diagnosed?
7. How is COVID-19 infection ...treated?
8. How can COVID-19 infection in humans be prevented?
9. What measures have been put in place in South Africa to minimise the risk of transmission should cases be imported?
10. Should I travel now?
11. Who can I contact for more information?
more
Guidance for COVID-19 Prevention and Control in Schools. Arabic Version
The purpose of this document is to provide clear and actionable guidance for safe operations through the prevention, early detection and control of COVID-19 in schools and other educational facilities. The guidance, while speci...fic to countries that have already confirmed the transmission of COVID-19, is relevant in all other contexts. Education can encourage students to become advocates for disease prevention and control at home, in school and in their community by talking to others about how to prevent the spread of viruses. Maintaining safe school operations or reopening schools after a closure requires many considerations but, if done well, can promote public health
more
Vous avez une infection confirmée mais vous ne devez pas être hospitalisé car votre état général est bon. Vous devez néanmoins être isolé à domicile. Les personnes vivant sous le même toit et vos relations intimes doivent se mettre en auto-quarantaine pour une période de 7 jours. Ces rec...ommandations vous disent quelles précautions vous et votre entourage devez prendre pour limiter la transmission du virus.
more
La résistance aux antimicrobiens Esurvient lorsque les micro-organismes (bactéries, champignons, virus et parasites) évoluent quand ils sont exposés à des médicaments antimicrobiens (comme les antibiotiques, les antifongiques, les antiviraux, les antipaludiques et les anthelminthiques).
On ap...pelle parfois «super bactéries» celles qui développent une résistance aux antimicrobiens, mais cela concerne tous les micro-organismes.
En conséquence, les médicaments perdent leur efficacité et les infections persistent dans l’organisme, augmentant le risque de transmission à d’autres personnes.
more
On 31st December 2019, the World Health Organization (WHO) China Country Office was informed of cases of pneumonia of unknown etiology (unknown cause) detected in Wuhan City, Hubei Province of China. On 7th January 2020, Chinese authorities identified a new strain of Coronavirus as the causative age...nt for the disease. The virus has been renamed by WHO as SARS-CoV-2 and the disease caused by it as COVID-19. The disease since its first detection in China has now spread to over 200 countries/territories, with reports of local transmission happening in more than 160 of these countries/territories. As per WHO (as of 1st April, 2020), there has been a total of 823626 confirmed cases and 40598 deaths due to COVID-19 worldwide.
In India, as on 2nd April, 2020, 1965 confirmed cases (including 51 foreign nationals) and 50 deaths reported from 29 States/UTs. Large number of cases has been reported from Delhi, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Rajasthan, Tamil Nadu, Telangana and Uttar Pradesh.
more
Le Burkina Faso traverse des flambées épidémiques complexes sans précédent de la poliomyélite et du virus Corona qui affectent gravement le pays.
Avec de multiples maladies endémiques et d'autres flambées signalées telles que la rougeole, la méningite, le virus Corona, découvert pour l...a première fois en Chine début décembre 2019, a gravement affecté la population du Burkina Faso et son système de santé. Comme c'est le cas pour plusieurs pays Il s'agit de la première histoire de l'épidémie de corona virus dans le Pays, et qui est l'un des pays à avoir enregistré de nombreux cas avec un taux de mortalité élevé. La particularité est le mélange de crise humanitaire et la pandémie COVID-19 marqué par une transmission interhumaine active et étendue dans différentes régions du pays.
more
Le projet de recherche intitulé « SMS4Care » est un projet mis en oeuvre par l’ONG camerounaise dénommée « M.A.SANTE » dans la région de l’Extrême-Nord Cameroun, en collaboration avec la Délégation régionale de la Santé Publique, l’Université de Johns
Hopkins et le Ministère de... la Santé Publique. Ce projet est mis en oeuvre dans sa phase pilote, dans 4 Districts de santé de la région à savoir Mada, Makary, Goulfey et Kousseri, avec pour objectif de tester la faisabilité de la mise en place d’une surveillance à base communautaire des maladies et des indicateurs démographiques en utilisant le Smart phone. Tel que planifié
dans l’agenda, 2 sessions de formation ont été organisées avec pour but de renforcer les capacités des relais communautaires dans la détection des cas et la transmission des données par SMS. Ces formations se sont déroulé les 4 et 6 février 2015 dans les districts de santé de Makary et Kousseri.
more
Massoda Tonye et al. Malar J (2018) 17:156
https://doi.org/10.1186/s12936-018-2284-7
Background: In 2011, the demographic and health survey (DHS) in Cameroon was combined with the multiple indicator
cluster survey. Malaria parasitological data were collected, but the survey period did not overl...ap with the high
malaria transmission season. A malaria indicator survey (MIS) was also conducted during the same year, within the
malaria peak transmission season. This study compares estimates of the geographical distribution of malaria parasite
risk and of the effects of interventions obtained from the DHS and MIS survey data.
more
This document is intended to guide the care of COVID-19 patients as the response capacity of health systems is challenged; to ensure that COVID-19 patients can access life-saving treatment, without compromising public health objectives and safety of health workers.
It promotes two key messages:
...
1. Key public health interventions regardless of transmission scenario; and
2. Key action steps to be taken by transmission scenario to enable timely surge of clinical operations.
more
This document sets out the preparedness and response plan of the Nigerian Primary Health Care System for COVID-19 Acute Respiratory Disease. It outlines the planning scenarios, key areas of work and priority activities required for the Primary Health Care Sector to quickly scale up its core capacity... to prevent, quickly detect, characterize and efficiently respond, in a coordinated manner to the COVID-19 pandemic. These include guidelines for the setup and operationalization of COVID-19 response platforms at the national and state levels, guidelines for the provision of PHC services during the pandemic to minimize transmission in PHCs as well as guidelines for preparedness and response of PHC Centres and communities for COVID-19 case detection and response.
more
24 April 2020
Policy considerations
for the WHO European Region
This document provides key considerations for Member States to help them to decide on the modulation
of large-scale restrictive public health measures
(i.e. movement restrictions and large-scale physical distancing), while at the... same time strengthening core public health service capacities (to identify, isolate,
test and treat every patient and quarantine contacts) together with personal protective measures (hand hygiene and respiratory etiquette) and individual physical distancing (>1 metre distance). The transition should be informed by national, subnational or even community-level risk assessments as the transmission of COVID-19 is typically not homogeneous within a country.
more
Ce cours fournit des informations sur ce que les établissements devraient faire afin d'être prêts à réagir face à un cas de virus respiratoire émergent tel que le nouveau coronavirus, sur la manière d'identifier un cas lorsqu'il se présente, et sur la façon correcte de mettre en place des ...mesures de PCI pour s'assurer qu'il n'y ait pas transmission au personnel soignant ou à d'autres patients et personnes à l'intérieur de l'établissement de soins.
Cette formation s'adresse aux travailleurs de la santé et aux professionnels de la santé publique, car elle se concentre sur la prévention et la lutte contre les infections.
more
Orientations provisoires
20 mars 2020
Ce document résume les orientations actuelles de l'OMS pour la surveillance mondiale de la COVID-19 chez l'homme, due à une infection par le nouveau coronavirus 2019. Ces orientations sont à lire en se référant aux orientations de l'OMS sur les activit...és de préparation opérationnelle et de riposte, dans lesquelles l'identification et le dépistage actifs des cas, ainsi que la recherche des contacts sont fortement recommandés dans tous les scénarios de transmission. La notification globale des cas doit être considérée comme une mesure provisoire uniquement lorsque la notification des cas individuels n'est pas possible. L’OMS continuera de mettre à jour ces orientations au fur et à mesure que de nouvelles informations sur la COVID-19 seront disponibles.
more
Lignes directrices provisoires
17 janvier 2020
Le présent document a été rédigé en s’appuyant sur divers documents existants de l’OMS, y compris les lignes directrices de l’OMS relatives au dépistage en laboratoire du MERS-CoV (1-11). À mesure que de nouvelles informations seront r...ecueillies concernant l’étiologie, les manifestations cliniques et la transmission de la maladie dans le groupe de patients atteints de maladie respiratoire à Wuhan, l’OMS continuera de suivre l’évolution de la situation et révisera si nécessaire les présentes recommandations.
more
This policy brief has been developed in response to the contemporary challenge of antibiotic resistance (ABR). ABR poses a formidable threat to global health and sustainable development. It is now increasingly recognized that the systematic neglect of cultural factors is one of the biggest obs...tacles to achieving better health outcomes and better standards of living worldwide. Using a cultural contexts of health approach, the policy brief explores the centrality of culture to the challenge of ABR. The brief examines how the prescription and use of antibacterial medicines, the transmission of resistance, and the regulation and funding of research are influenced by cultural, social and commercial, as well as biological and technological factors. The brief moves beyond the ready equation of culture with individual behaviours and demonstrates how culture serve as an enabler of health and provide new possibilities for change.
more